Tradução de "make a thing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Thing - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Certa Aquela Aquilo última Importante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why make this thing?	Por que fazer essas coisas?
It's a very difficult thing to make a vaccine for.	É uma coisa difícil fazer uma vacina.
But it's one thing to have a concept it's a totally separate thing to actually make it work.	Mas é uma coisa ter um conceito, é uma coisa totalmente diferente de fato fazer funcionar.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.	Essa é uma decisão que você tem de tomar. É uma coisa pessoal.
Everybody pulled strings to make thing happen.	Todo mundo fez de tudo para fazer as coisas acontecerem.
They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better.	Eles inventaram algum tipo de coisa, ou esta coisa, ou aquela coisa que fará nosso mundo melhor para sempre.
I'm just going to make the whole thing myself.	Eu mesmo vou fazer a coisa toda.
To make love is the world's most delicious thing.	Fazer amor é a coisa mais deliciosa do mundo.
How could doing such a simple thing like walking and not talking make a difference?	Como uma coisa simples, como andar e não falar poderia fazer a diferença?
We won't make it as a country unless we can turn this thing around.	Não vamos funcionar como um país a menos que possamos mudar essa realidade.
So we were trying to think, how could we make a whole thing emanate.	Estávamos tentando pensar, como poderíamos fazer uma coisa toda emanar.
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.	A primeira coisa que você faz como um cientista é, você tem que ter certeza que a coisa funciona.
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make.	É um ciclo completamente reversível, um ciclo muito eficiente, e uma coisa muito simples de se fazer.
But the third and most important thing is that we make a commitment to this.	Mas a terceira e mais importante coisa é que temos um compromisso com isso.
RJ The first thing is to make a distinction between perceived insecurity and real insecurity.	RJ A primeira coisa é fazer uma distinção entre a sensação de segurança e a insegurança real.
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.	Uma coisa é fazer um plano, e outra bem diferente é executá lo.
Because my attempt is to make visual instruments, not to just make I'll try one other thing.	Pois minha meta é fazer instrumentos visuais, não apenas construi los vou tentar uma outra coisa.
The last thing I want to do is make Tom sad.	A última coisa que quero fazer é deixar o Tom triste.
Don't make me say the same thing over and over again!	Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!
But the thing is, we could make the dictionary the whole language.	Mas acontece que poderíamos fazer o dicionário da língua toda.
The other thing we do is we make everything that's uncertain certain.	A outra coisa que fazemos é que tornamos tudo que é incerto, certo.
The human brain is a wondrous thing. It works until the moment you stand up to make a speech.	O cérebro humano é uma coisa maravilhosa. Funciona até o momento em que você se levanta para fazer um discurso.
And also, one thing I realized is that I like to make things.	E também, uma coisa que eu descobri foi que eu gosto de fazer coisas.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.	Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.	E isso é bom, pois para tornar qualquer coisa uma realidade, você tem que sonhar primeiro.
And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there.	E tudo se baseia em uma coisa garantir que a floresta permaneça lá.
How can we go through the ice of certainty in order to make the most incredible a possible thing?	Como nós podemos ir através do gelo da segurança para fazer a coisa mais incrível possível ?
So, our reactor eliminates these steps, which, if we can actually make it work, is a really cool thing.	Então, nosso reator elimina esses passos, que, se você puder fazer funcionar, é uma coisa muito legal.
I gave you a very small example of how one thing, the use of color, can make change happen.	Eu dei a vocês um exemplo pequeno de como uma coisa, o uso de cor, pode fazer mudanças.
And they had a canary hung inside the thing to make sure the Germans weren't going to use gas.	E mantinham dentro uma gaiola com um canário para se assegurarem de que os alemães não estavam usando gás.
Some of them listen to you But can you make the deaf hear who do not understand a thing?	Entre eles há os que te escutam. Poderias fazer ouvir os surdos, uma vez que não entendem?
So the first thing they do is they pop up the retail a half a story above grade to make it sporty.	E a primeira coisa que fizeram foi enfiar uma loja meio piso acima da rua para deixá la em destaque.
And I thought, if I'm going to make a story, what's the last thing I'm going to put in there?	E pensei, se vou fazer uma história, qual é a última coisa que colocarei?
And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good.	Isso é uma rampa. Pule sobre a coisa e voe através do ar E com esperança você vai fazê lo parecer bom.
Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right.	Bem, vamos inicialmente simplificar a ilusão dos vasos e fazê las à direita.
And we had to add one more thing to make the universe come out right.	E tivemos de adicionar uma coisa mais para fazer o universo sair certo.
So we put quite a bit of biomechanical knowledge into this thing, and tried to make it as realistic as possible.	Então pusemos conhecimento biomecânico nesta coisa, e tentamos deixá lo o mais realista possível.
And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.	E me ensinaram algo estranho quando criança, você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
I do hope it'll make me grow large again, for really I'm quite tired of being such a tiny little thing!'	Eu realmente espero que ela me faça crescer, pois eu realmente estou completamente cansada de ser uma coisinha tão pequena!'
There's two things you can do to help stop this a simple thing and a complicated thing, an easy thing and a hard thing.	Há duas coisas que vocês podem fazer para ajudar a acabar com isto Uma coisa simples e uma complicada, uma fácil e outra difícil.
And one thing that I've learned is that there's never one right way to make change.	E uma coisa que aprendi é que não existe apenas uma forma correta de acatar mudanças.
If things aren't going right, the first response is let's make more rules, let's set up a set of detailed procedures to make sure that people will do the right thing.	Se as coisas não estão indo bem, a primeira resposta é vamos fazer mais regras, vamos fazer um conjunto de procedimentos detalhados para nos certificarmos de que as pessoas vão fazer a coisa certa.
When this first came out, it was just a really exciting thing, the idea that you even make a blind retina respond at all.	Quando isto surgiu, era realmente uma coisa entusiasmante, a ideia de que você fizesse mesmo uma retina cega responder.
But they failed to make a just estimation of God when they said He did not reveal to any man any thing.	Não aquilatam o Poder de Deus como devem, quando dizem Deus nada revelou a homem algum!
And, again, as designers, we wanted to make this thing incredibly beautiful and spend a lot of time thinking of the form.	E, como designers, queríamos fazer com que fosse incrivelmente bonita e gastamos um tempão pensando na forma.

Display this page in English