Tradução de "make any difference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difference - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It doesn't make any difference.	Não faz nenhuma diferença.
That won't make any difference.	Isso não vai fazer nenhuma diferença.
That won't make any difference.	Isso não fará diferença alguma.
It won't make any difference.	Não fará nenhuma diferença.
Will that make any difference?	Isso vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?	Vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?	Isso fará alguma diferença?
Will that make any difference?	Fará alguma diferença?
Of course, it doesn't make any difference.	Claro, não faz qualquer diferença.
Whether we sell, it doesn't make any difference whatsoever.	Se nós vendemos, não faz diferença alguma
And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore.	e de fato, não fazia diferença porque eu já não tinha mais pacientes.
Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference.	Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.	mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
What I if I did it in the other order? Would it make any difference?	E se fizesse em outra ordem? Faria alguma diferença?
Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.	Vejam. Vocês não tem que saber o que isso significa, não faz diferença.
Any difference is insignificant.	Qualquer diferença é insignificante.
What difference would it make?	Que diferença faria?
It doesn't make much difference.	Não faz muita diferença.
I ve gotta make a difference.	Eu tenho que fazer a diferença .
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.	Sabe, se eu posso fazer uma diferença, eu espero ser capaz de fazer uma diferença.
Are they just tools, and using any of them doesn't make any difference, or do you think they dictate a special blogging style.	São apenas ferramentas e utilizá las não faz diferença ou achas que imprimem um estilo especial ao blogue?
I don't see any difference.	Não vejo nenhuma diferença.
We can all make a difference.	Todos podemos fazer a diferença
Maybe it won't make a difference.	Talvez isso não faça diferença.
Can one person make a difference?	Uma pessoa pode fazer a diferença?
Tom wants to make a difference.	O Tom quer fazer a diferença.
Yeah, I want to make a difference.	Sim, eu quero fazer diferença.
You re going to make a difference, buddy.	Você vai fazer a diferença, cara.
What the hell difference should it make?	Que diabos de diferença deveria fazer?
Can one person really make a difference?	Uma pessoa pode realmente fazer a diferença?
Small changes can make a big difference.	Pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença.
If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are.	Se tenho cem deste, cem daquele, não faz diferença o que este ou aquele são.
So, complete transparency will make a huge difference.	Então, transparência completa fará uma grande diferença.
And that animated graphics can make a difference.	E que gráficos animados podem fazer a diferença.
We're the ones who can make a difference.	Somos nós que podemos fazer a diferença.
I think it would make a huge difference.	Acho que faria uma grande diferença.
We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.	Podemos fazer a diferença, e fazer diferença não apenas para as mulheres, mas para a economia global que desesperadamente precisa da contribuição delas.
For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area this account is held .	Para o cliente , deverá ser irrelevante em que local ou em que banco da área do euro detém a sua conta .
For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area the account is held .	Para o cliente , deverá ser irrelevante em que local ou banco da área do euro detém a conta .
You are somebody who wants to make a difference.	Vocês querem fazer a diferença.
And let's see how much difference that can make.	Vejamos quanta diferença isto faz.
Because just that soil could make the acoustic difference.	Porque o próprio solo faria a diferença na acústica.
You may have the chance to make a difference.	Você pode ter a chance de fazer a diferença.
And the question is will it make a difference?	A pergunta é Isso fará alguma diferença?
If I die, it will not make a difference.	Se eu morrer, não fará diferença alguma.

Display this page in English