Tradução de "make electrical connections" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2. make connections | 2. fazer conexões |
| They are the connections that actually make nature resilient. | São essas conexões que fazem a natureza ser resiliente. |
| In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life. | Na infinitamente complexa rede de relações e conexões que constituem a vida. |
| Our idea of mobility is trying to make the connections between all the systems. | Nossa idéia de mobilidade é tentar fazer a conexão entre todos os sistemas. |
| The problem is missed connections, so the solution is to make more of them. | O problema reside em ligações falhadas, portanto a solução é fazer mais ligações. |
| Serial access requires far fewer electrical connections for the memory chips than does parallel access, which has simplified the manufacture of multi gigabyte drives. | Acesso serial requer muito menos conexões elétricas para os chips de memória do que o acesso paralelo, o que simplificou a fabricação de discos multi gigabyte. |
| And when we make these connections, we can and we do turn this into this. | E quando fazemos essas conexões, podemos e conseguimos converter isto em isso. |
| Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks. | Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos. |
| But here's how I think I like to make change, and that is in making connections. | Mas é aqui que eu queria fazer a mudança, no estabelecimento de conexões. |
| And what I hope to do, when I make these connections, is short circuit people's thinking. | O que eu espero, ao fazer essas conexões, é dar uma guinada no pensamento das pessoas. |
| And I've already put some solder on those connections to make them a little easier to solder to. | E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também. |
| And, in fact, the equations that make neurons into electrical generators were discovered by two Cambridge Nobel Laureates. | E, de fato, as equações que mostram os neurônios como geradores elétricos foram descobertas por dois cientistas de Cambridge, contemplados com o Prêmio Nobel. |
| The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ). | As causas mais comuns de queimaduras elétricas em crianças são os cabos elétricos (60 ), seguidas por tomadas elétricas (14 ). |
| too many connections! | demasiadas conexões! |
| Midi connections manager | Gerenciador de ligações Midi |
| Manage machine connections | Faça a gestão das Ligações a Máquinas |
| I love connections. | Adoro conexões. |
| Young Epitácio managed to make the acquaintance of Marshal Deodoro da Fonseca through the connections of his eldest brother José. | Encontrou se com o marechal Deodoro da Fonseca, que lhe foi apresentado por seu sobrinho José Pessoa. |
| Electrical CAD System | Sistema CAD para electricidade |
| Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. | A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. |
| Most Leaves maintain two connections to Hubs, while Hubs accept hundreds of Leaf connections, and an average of 7 connections to other Hubs. | As folhas mantêm uma ou duas conexões com os concentradores, os concetradores aceitam milhares de folhas e muitas conexões doutros concentradores. |
| Bilbo is able to negotiate and interact within this antique world because language and tradition make connections between the two worlds. | Bilbo é capaz de negociar e interagir dentro deste mundo antigo porque linguagem e tradição estabelecem conexões entre os dois mundos. |
| It s all about connections. | Tem tudo a ver com conexões. |
| Remove all exported connections | Remover todas as ligações exportadas |
| Manage SSH tunnel connections | Faça a gestão de ligações por Túnel SSH |
| Manage your network connections | Gira as suas ligações de rede |
| Edit your network connections | Edite as suas ligações de rede |
| It's creating electrical patterns. | Ela está criando padrões elétricos. |
| An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy. | Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro elétrico. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro eletricista. |
| Tom was an electrical engineer. | Tom era engenheiro elétrico. |
| An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current. | Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica. |
| If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy. | Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 . |
| I measure the success of my blog in the number and quality of the connections I make with people inside and outside the country. | Meço o sucesso do meu blogue através do número e da qualidade de ligações que estabeleço com pessoas dentro e fora do país. |
| Control your L2TP IPsec VPN connections | Controlar as suas conexões L2TP IPsec VPN |
| I'm aware of all those connections. | Estou ciente de todas essas conexões. |
| Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. | Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal. |
| What we need are for people to care, to actually go use it, just like they've cared enough to use Kiva to make those connections. | O que nós precisamos é que as pessoas que se importam passem a fazer uso disso, do mesmo jeito se moveram para usar a Kiva, e fazer essas conexões. |
| I've learned that there's no boundaries, and if I look at the evolution of my work i can see threads and connections that make sense. | Eu aprendi que não existem limites, e se olho a evolução do meu trabalho posso ver segmentos e conexões que fazem sentido. |
| But this is an electrical restaurant. | Mas é um restaurante a eletricidade. |
| The SI unit of electrical resistance is the ohm (Ω), while electrical conductance is measured in siemens (S). | Seu cálculo é dado pela Primeira Lei de Ohm, e, segundo o Sistema Internacional de Unidades (SI), é medida em ohms. |
| That's how TED brings these connections together. | É assim que o TED traz todas essas conexões em um evento. |
| It's a story about transformation and connections. | É uma história sobre transformação e conexões. |
| Do you put together in your mind the work you're doing, the future of Africa, this conference what connections can we make, if any, between them? | Você consegue se dar conta do trabalho que esta fazendo, o futuro da Africa, esta conferência que conexões podemos fazer, se alguma, entre tudo isto? |
Related searches : Make Connections - Loose Electrical Connections - Make New Connections - Make Connections With - Connections - Making Connections - Build Connections - Connections With - Extensive Connections - Casing Connections - Powerful Connections - Steel Connections - Form Connections - Hidden Connections