Tradução de "make it appropriate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Appropriate - translation : Make - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Secondly, make it appropriate to the situation.
Segundo, torne o adequado para a situação.
Without knowing such things, it was difficult to make appropriate decisions.
Sem saber dessas coisas, ficou difícil tomar decisões apropriadas.
The EMI does not consider that it would be appropriate for it to make comments on the drafting of the proposal .
O IME considera que n o seria apropriado tecer coment rios sobre a redacç o da proposta .
It didn't seem appropriate.
Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.
Não parecia ser apropriado.
The Council , on a recommendation from the Commission , may , if it considers it appropriate in the light of that examination , make recommendations to Member States .
O Conselho , sob recomendação da Comissão , pode , se o considerar adequado na sequência dessa análise , dirigir recomendações aos Estados Membros .
Therefore , it would be appropriate to make it clear that the right of use as set out in Article 5 shall not apply to credit claims .
Convém , por conseguinte , tornar claro que o direito de disposição estabelecido no artigo 5.º não é aplicável aos empréstimos sobre terceiros .
When teachers make it, children make it.
Quando os professores criam, as crianças criam.
Therefore it would seem appropriate to make it clear that funds are to be made available to the payee immediately once the payment service provider has received them .
Por conseguinte , seria apropriado tornar claro que os fundos devem ficar à disposição do beneficiário do pagamento no momento em que o prestador dos serviços de pagamento os receber .
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
It is essential for the payment service user to know the real costs and charges of payment services in order to make an appropriate choice .
É essencial que o utilizador de serviços de pagamento tenha conhecimento dos custos e encargos efectivos inerentes aos serviços de pagamento , no intuito de efectuar uma escolha adequada .
The Council , acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission , may , if it considers it appropriate in the light of that examination , make recommendations to Member States .
Fundo Social Europeu Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional ) , do Banco Europeu de Investimento e dos demais instrumentos financeiros existentes .
The Council , acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission , may , if it considers it appropriate in the light of that examination , make recommendations to Member States .
O Conselho , deliberando por maioria qualificada , sob recomendação da Comissão , pode , se o considerar adequado na sequência dessa análise , dirigir recomendações aos Estados Membros .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .
Torna se , por conseguinte , oportuno proceder a ajustamentos das referidas disposições .
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
África, não torne isso uma questão racial.
However , the Governing Council will assess all options available and make its recommendations as and when appropriate .
Contudo , o Conselho do BCE avaliará todas as opções disponíveis e apresentará as suas recomendações se e quando considere adequado .
operational needs , and may change it if and when it deems appropriate .
O Conselho do BCE definiu a composição por divisas das reservas externas do BCE , que consistem em ouro , dólares dos EUA e ienes japoneses , com base nas necessidades operacionais futuras , podendo alterá la se e quando considerar adequado .
Make it wider.
Faça mais largo.
Make it narrower.
Faça mais estreito.
Make it hydrophobic.
Faça a repelir água.
Make it quick.
Faça o rápido.
Make it brief.
Seja breve.
Make it short.
Seja breve.
Linked to this , agencies must allocate sufficient employees with appropriate knowledge and experience to their credit rating activity and make appropriate rotation arrangements for analysts and persons approving credit ratings .
Da mesma forma , as agências devem dedicar à sua actividade de notação de crédito um número suficiente de empregados , com conhecimentos e experiência apropriados , e prever mecanismos adequados de rotação dos analistas e dos responsáveis pela aprovação das notações de crédito .
So, these little details help to make it work, make it real.
Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
NCBs were accordingly able to make appropriate provision in their own annual accounts for 2004 before they were closed .
Em conformidade com esta decisão , os BCN tiveram a possibilidade de contabilizar provisões apropriadas nas respectivas contas anuais para 2004 antes de estas serem encerradas .
The debtor central bank shall make appropriate use of its foreign reserve holdings prior to drawing on the facility .
O banco central devedor dever utilizar devidamente as suas reservas em divisas estrangeiras antes de recorrer facilidade .
To that end , they shall make appropriate checks on the authenticity of euro notes and coins which they receive .
Para este efeito , controlarão de maneira adequada a autenticidade das notas e moedas em euros que recebam .
Can regulators be trusted to make appropriate trade offs between financial stability and mandates that have wide political support?
Poderemos confiar que os reguladores estabeleçam compromissos apropriados entre estabilidade financeira e iniciativas que gozem de apoio político alargado?
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .
You fake it and make it.
Você finge e se transforma.
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
Let's make it concrete.
Vamos tornar isso concreto.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
Make room for it.
Façam espaço para ela.
We won't make it.
Nós não chegaremos a ver isso.
You can make it.
Você consegue!
I can make it.
Posso fazê lo.
We must make it!
Precisamos fazê lo!
They'll never make it.
Eles jamais farão isso.
They'll never make it.
Elas jamais farão isso.
They'll never make it.
Eles nunca farão isso.
They'll never make it.
Elas nunca farão isso.
They'll never make it.
Eles nunca vão fazer isso.

 

Related searches : Make Appropriate - Make It - Make Appropriate Recommendations - Make Appropriate Changes - Make Appropriate Use - Make Appropriate Preparations - Find It Appropriate - It Would Appropriate - It Appears Appropriate - Considers It Appropriate - Considered It Appropriate - It Deems Appropriate - Deem It Appropriate - Consider It Appropriate