Tradução de "make it relevant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Relevant - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Relevante Relevantes Relevância Irrelevante Vejo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To support the restructuring of the science and technology sector and make it more relevant to the needs of businesses.	Apoiar a reestruturação do sector científico e tecnológico e fazer com que este tenha uma maior relevância para as necessidades das empresas.
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.	Ela reduz tudo ao que é relevante e descarta aquilo que não é.
When teachers make it, children make it.	Quando os professores criam, as crianças criam.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user.	Primeiro, verifica que o teu utilizador tem permissões para executar mount umount no dispositivo.
In that way it is so relevant.	Nesse sentido é tão relevante.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	África, não torne isso uma questão racial.
Make it wider.	Faça mais largo.
Make it narrower.	Faça mais estreito.
Make it hydrophobic.	Faça a repelir água.
Make it quick.	Faça o rápido.
Make it brief.	Seja breve.
Make it short.	Seja breve.
So, these little details help to make it work, make it real.	Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
So you need education to be relevant and help people to make a living there and then, often.	Precisa se de uma educação que seja relevante e que ajude as pessoas no dia a dia, direto.
And each time I make public art, I want something that's really relevant to the place it's installed.	E cada vez que faço arte pública, quero algo que seja realmente relevante para o lugar em que ela é instalada.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.	Expresso na unidade relevante é espetacularmente pequeno.
You fake it and make it.	Você finge e se transforma.
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.	Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
Let's make it concrete.	Vamos tornar isso concreto.
We make it ourselves.	Nós o produzimos.
Make room for it.	Façam espaço para ela.
We won't make it.	Nós não chegaremos a ver isso.
You can make it.	Você consegue!
I can make it.	Posso fazê lo.
We must make it!	Precisamos fazê lo!
They'll never make it.	Eles jamais farão isso.
They'll never make it.	Elas jamais farão isso.
They'll never make it.	Eles nunca farão isso.
They'll never make it.	Elas nunca farão isso.
They'll never make it.	Eles nunca vão fazer isso.
They'll never make it.	Elas nunca vão fazer isso.
Tom will make it.	Tom vai conseguir.
It doesn't make sense.	Não faz sentido.
Did we make it?	Conseguimos?
You can make it a quartic equation. Make it kind of harder, calculating wise.	Torne a uma equação do quarto grau torne a mais difícil, em relação ao cálculo.
You only make it by doing it.	Só se faz mudanças agindo.
... put something on it ... Make it different .	Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
to make it absurder than it was.	Século XVIII J.S.
In increasingly integrated markets closer cooperation among the relevant authorities will make it easier to monitor threats to the safety and soundness of financial institutions and risks to financial stability .	Em mercados cada vez mais integrados , uma colaboração mais estreita entre as autoridades competentes tornará mais fácil controlar as ameaças à segurança e solidez das instituições financeiras e os riscos para a estabilidade financeira .
One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).	Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ).
It will make you immortal.	Eu o farei imortal.
Make it faster and smaller.	faça mais rápido e menor.
It doesn't make any sense.	Não faz o menor sentido.

Display this page in English