Tradução de "make it seem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Seem - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Parecem Pareceu Pareces Pareces Parecem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It can make war seem like tragedy or farce.	Ela pode fazer a guerra parecer uma tragédia ou uma farsa
This doesn't seem to make sense.	Isso não parece fazer sentido.
Make the fault seem easy to correct.	Faça a falha parecer fácil de corrigir.
This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true.	Este material tem atributos que o fazem parecer muito bom para ser verdade.
Now invoking Einstein might not seem the best way to bring compassion down to earth and make it seem accessible to all the rest of us, but actually it is.	Agora invocando Einstein pode não ser a melhor forma de fazer a compaixão descer para a terra e faze la ser acessível ao restante de nós, mas na verdade ela é.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
It doesn't seem fair.	Não parece justo.
It doesn't seem fair.	Isso não parece justo.
It didn't seem appropriate.	Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.	Não parecia ser apropriado.
It didn't seem necessary.	Não parecia necessário.
It doesn't seem real.	Não parece real.
It doesn't seem real.	Isso não parece ser real.
It doesn't seem fair, does it?	Não parece justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Não parece ser justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Isso não parece justo, não é?
People seem to love it.	As pessoas parecem amar isso.
It may seem like utopia.	Pode parecer utopia.
It doesn't seem to fit.	Não parece se encaixar.
It doesn't seem that big.	Não parece tão grande.
It doesn't seem very fair.	Não parece ser longe.
It doesn't seem so absurd.	Não parece tão absurdo.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.	Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Is it miserable? It doesn't seem to be.	Ele parece estar miserável? Não parece estar.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.	Uma grande criatividade pode espalhar tolerância, enaltecer a liberdade e fazer a educação parecer uma idéia inteligente.
Predator , the appearance of the Predators was redesigned to make them seem more heroic.	Predator , e o mais novo filme lançado em 2010 Predators .
It may seem simple, but it's not.	Pode parecer simples mas não é.
Therefore it would seem appropriate to make it clear that funds are to be made available to the payee immediately once the payment service provider has received them .	Por conseguinte , seria apropriado tornar claro que os fundos devem ficar à disposição do beneficiário do pagamento no momento em que o prestador dos serviços de pagamento os receber .
Now it may not seem like it, but we are.	Pode não parecer, mas estamos.
It doesn't seem to be working very well does it?	Não parece estar funcionando muito bem, está?
That's how we evolved. It does seem odd.	É assim que nós evoluímos. Parece mesmo esquisito.
You seem to know a lot about it.	Você parece saber muito a respeito disso.
The real Franks shows up on the way, but Bond intercepts and kills him, then switches IDs to make it seem like Franks is Bond.	Bond, para evitar o contacto entre o verdadeiro Franks e Case, ataca o contrabandista quando chega ao elevador do prédio onde estava instalado.
When teachers make it, children make it.	Quando os professores criam, as crianças criam.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.	Mas dia a dia alonga se a jornada, e cada noite a noite é mais fechada.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.	Longas penas diárias traz me o dia, maior pena noturna a noite cria.
Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another instead of complimenting, and they make people less likely to do it.	Algumas vezes as duas razões para fazer a mesma coisa parecem competir entre elas, ao invés de se complementarem, e tornam menos provável que as pessoas façam a coisa.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Então, isto faz parecer um pouco mais fácil.
Unlike Sir Thomas, you seem not to know it.	Ao contrário dele você parece não saber.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!	Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
I ve become so accustomed to it that it doesn t seem strange anymore.	I ve become so accustomed to it that it doesn t seem strange anymore.
Although Johan Liiva is cited as playing the bass, Michael later stated in an interview that he had it credited that way to make it seem more of a band effort.	Embora Johan Liiva é citado como tocando baixo, Michael depois declarou em uma entrevista que ele tinha creditado desse jeito para fazer ele parecer mais um esforço de banda .
It makes The DaVinci Code seem like War and Peace.	E faz o Código de da Vinci parecer Guerra e Paz.

Display this page in English