Tradução de "make some plans" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Planos Mudança Planeia Quais Plantas Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And sometimes we make real plans.	E às vezes fazemos planos de verdade.
Sami tried to make plans with Layla.	Sami tentou fazer planos com Layla.
Some of Microsoft's plans proved effective.	Alguns dos planos da Microsoft foram bem sucedidos.
Now we can make plans to see each other!	Agora podemos fazer planos para nos vermos!
Generally the plans sought to address social problems and make Amsterdam more liveable.	Genericamente, os planos procuravam abordar problemas sociais e melhorar a qualidade de vida em Amsterdã.
Dow also plans to build a plant in China to make epichlorhydrin from glycerol.	A Dow também planeja construir uma fábrica na China pera produzir epicloridrina de glicerol.
I'll make some coffee.	Vou fazer um pouco de café.
I'll make some tea.	Eu farei chá.
Let's make some more.	Vamos fazer um pouco mais.
Let's make some more.	Façamos um pouco mais.
I will make some tea.	Eu farei chá.
They can make some educated guesses.	Eles podem fazer alguns palpites educados.
I want to make some changes.	Eu quero fazer algumas mudanças.
I want to make some changes.	Eu quero fazer algumas modificações.
She's going to make some coffee.	Ela vai fazer café.
I have to make some changes.	Eu preciso fazer algumas mudanças.
I have to make some changes.	Preciso fazer algumas mudanças.
I need to make some changes.	Eu preciso fazer algumas mudanças.
I need to make some changes.	Preciso fazer algumas mudanças.
I'll make some broth for you.	Vou fazer um caldo para você.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.	Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas.
The importance of funded public or private pension plans is , by contrast , mainly small , even though some euro area countries are increasing their reliance on such plans .	Pelo contrário , a importância de planos capitalizados de pensões públicas ou privadas , na sua maioria , é diminuta , ainda que alguns países da área do euro estejam , cada vez mais , a adoptar planos deste tipo .
They may hesitate to make plans because of the regularity, or conversely, the unpredictability of the pain schedule.	Eles podem hesitar em fazer planos por causa da regularidade, ou, inversamente, a imprevisibilidade do cronograma de dor.
But we need to make some containers.	Mas precisamos fazer alguns receptáculos.
I wanted to make some telephone calls.	Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.
Some sentences don't make sense. So what?	Algumas frases não têm sentido. E daí?
I had to make some phone calls.	Eu tive de fazer algumas ligações.
Because Dexter's inventions are often better than his, Mandark tries to make up for this by stealing Dexter's plans.	Mandark sempre inventa planos para poder destruir Dexter e o seu laboratório.
Make a decision and give me some blood.	Tome uma decisão e me dê um pouco de sangue.
I need some sugar to make a cake.	Preciso de um pouco de açúcar para fazer um bolo.
Do you really want to make some money?	Você quer mesmo ganhar dinheiro?
There had been some discussion about the company being purchased by Bombardier, but the plans fell through.	Havia alguma discussão sobre a empresa ser comprada pela Bombardier, mas os planos não se concretizaram.
Detailed plans	Planeamento detalhado
The following announcements were made in 2007 A joint venture of Ashland Inc. and Cargill announced plans to make propylene glycol in Europe from glycerol and Dow Chemical announced similar plans for North America.	Os seguintes anúncios foram feitos em 2007 uma joint venture da Ashland Inc. e Cargill anunciou planos para fazer propilenoglicol na Europa a partir de glicerol e a Dow Chemical anunciou planos semelhantes para a América do Norte.
Although some countries abandoned or scaled back their nuclear energy plans after Fukushima, major users of nuclear power, such as China, India, and Russia, are going forward with ambitious expansion plans.	Embora alguns países tenham abandonado ou restringido os seus planos de energia nuclear após Fukushima, os maiores utilizadores de energia nuclear, tais como a China, a India e a Rússia estão a avançar com planos de expansão ambiciosos.
We've got some videos. You can make them yourselves.	Nós temos vídeos, mas vocês também podem fazer os seus
Sometimes you can make some horrible choices with them.	Algumas vezes você pode fazer escolhas horríveis para eles.
Some people would make apple pie out of it.	Algumas pessoas gostariam de fazer uma torta de maçã com isto.
I'll get Lisa to make you some warm broth.	Vou mandar a Lisa fazer um caldo quente para você.
Amid these plans and predictions, a growing banking scandal has reminded Italians that, in politics, luck can sometimes make the difference.	Entre estes planos e previsões, o escândalo bancário crescente lembrou italianos que, na política, a sorte pode por vezes fazer a diferença.
The kids make up the names of the countries some are rich some are poor.	As crianças inventam os nomes dos países alguns são ricos, outros pobres.
We had plans.	nós tinhamos outros planos.
creating rescue plans	a elaboração de planos de ajuda
No current plans .	Actualmente , sem quaisquer planos de adopção do euro .
No current plans .	Actualmente , 12 países da UE ainda não introduziram o euro , apresentando diferenças consideráveis em termos de regime jurídico e convergência .

Display this page in English