Tradução de "make them heard" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Cuban people will make themselves heard.
O povo cubano fará de tudo para ser escutado.
I never heard from them again.
Nunca mais soube deles.
I never heard from them again.
Nunca mais ouvi falar deles.
Make them scared.
Vamos deixá los com medo.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
One of them you heard about dark matter, dark energy.
Um dos que vocês ouviram matéria escura, energia escura.
Yet, most of you have probably never heard about them.
Sim, a maioria de vocês provavelmente nunca ouvir falar deles.
I can make them healthy.
Eu posso torná lo mais saudável.
It doesn't make them happy.
Isso não os faz felizes.
Iran s calculations, as I have heard them, reflect five key factors.
Os cálculos do Irão, como os entendi, reflectem cinco factores chave.
which I made people make in the auditorium, was heard around the world.
que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo.
I have heard of George Gershwin's works and I find them intriguing.
Eu escutei as obras de George Gershwin e as achei intrigantes.
They can't actually make them land.
Podem realmente fazê las pousar.
I make them all the time.
Eu faço vácuos o tempo todo!
We make them again and again.
Nós os cometemos de novo e de novo.
I want to make them jealous.
Quero deixá los com inveja.
For example, they give the voiceless people a channel to make your voice heard.
Por exemplo, elas deram ao povo que não tem voz um canal para fazer com que suas vozes sejam ouvidas.
Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful.
Porque se eu entender isso direito, posso fazê las maravilhosas, e fazê las repetidamente maravilhosas.
We could make cars bigger, which is protective, but make them light.
Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves.
I'm willing to suspect some of you hadn't even heard of them before.
Suspeito que alguns de vocês nunca tenha ouvido falar deles antes.
In our Arab Muslim conservative countries, women are less inclined to make their voices heard.
Em nossos países, conservadores árabe mulçumanos, as mulheres têm menos costume de se expressarem.
You had to shout to make yourself heard, everyone shouted and it was very unnerving.
Você tinha de gritar para se fazer ouvir, todos gritando era muito estressante.
We can weave them, knit them, or we can make them like you see here.
Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui.
Make sure you pay attention to them.
Lembrem se de prestar atenção neles.
And I had to make them square.
e tinha que torná los quadrados.
The question is, who will make them?
A questão é, quem vai fazê los?
That would make them super similar, right?
Eles seriam super parecidos, certo?
To make them useful, evidence is required.
Para torná los úteis, são necessárias provas.
It would make them look even worse.
Isso iria fazê los parecer ainda pior.
Teach them how to make a salad.
Ensine a eles como se faz uma salada.
Mistakes like these, you make them often.
Erros assim, você comete direto.
Destroy your enemies make them your friends.
Destrua seus inimigos transforme os em seus amigos.
Make mistakes, learn from them and grow!
Cometa erros, aprenda com eles e cresça!
Some students also make a probationary contract with Negi which will make them a partner and give them additional powers.
Algumas vezes, as estudantes também tem a oportunidade de fazer um pacto com Negi, assim tornando as suas parceiras.
Now you can just make a little network like this and fold them and stick them together and make an icosahedron.
Agora pode se fazer uma pequena rede como esta cadeia e dobrar e colar umas às outras e fazer um icosaedro.
Mary likes to wear clothes with vertical stripes, because she heard they make you look thinner.
Mary gosta de vestir roupas com listras verticais porque ouviu que elas fazem você parecer mais magra.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
Se vocês fazem as pessoas se sentirem intimidadas em relação a seus julgamentos, os estudos mostram que vocês as levam a fazerem julgamentos piores.
Talk to them and make it easy for them to tell their friends.
Fale com eles e torne fácil para eles contar aos amigos.
You're going to make them a lot wealthier.
Você os fará muito mais ricos.
Jump on your opponents to make them explode
Salte em cima dos seus inimigos para os fazer explodir
We can make them we have that technology.
Podemos produzí lo temos a tecnologia.
Make these better, because we can afford them.
Fazer isto é melhor, pois assim podemos pagá los.
Women like men who make them feel special.
As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
Para vocês, e vocês já ouviram isso, estar tão perto desta arma pode incomodar vocês.
A growing number of citizens, however, are beginning to use online technology to make their voices heard.
Todavia, um número crescente de cidadãos está começando a usar a tecnologia e a internet para fazer suas vozes ouvidas.

 

Related searches : Make Heard - Make Them - Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Myself Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar