Tradução de "make things easier" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Easier - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Fáceis Facilitar Torna Fácil Tornar Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Essas Outras Muitas Umas Estas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's easier to make war than to make peace.	É mais fácil fazer guerra do que paz.
That doesn't make it any easier.	Isso não facilita nem um pouco.
Destroying things is much easier than making them.	Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las.
A word processor to make typing easier	Um processador de texto para facilitar a digitação
We like to make things. It's fun to make things.	Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas.
It is created to make your life with UNIX easier.	KDE significa K Desktop Environment , e pretende ser uma colecção de pequenas ferramentas, um gestor de janelas, um gestor de ficheiros e ferramentas que harmonizam isto tudo num conjunto. foi criado para fazer a sua vida com o UNIX mais fácil.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de idiomas mais fácil.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de línguas mais fácil.
The complexity of a conglomerate's accounts make them harder for managers, investors and regulators to analyze, and makes it easier for management to hide things.	A complexidade de contas de um conglomerado torna o mais difícil para os gestores, investidores e reguladores para analisar, e torna mais fácil para a gestão de esconder as coisas.
When you know where things are, it becomes easier to share them.	Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las.
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.	Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome .	Os sistemas de pagamentos SEPA normalizados permitirão que este obstáculo seja mais facilmente ultrapassado .
Let's make these things.	Vamos fazer estas coisas.
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.	Eu vou facilitar, na verdade, destacando uma das linhas.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.	E à medida que outras coisas vão ficando mais fáceis de usar talvez as proteínas nós iremos trabalhar com elas.
How does life make things?	Como a vida cria as coisas?
Just to make things clear.	Somente para deixar as coisas claras.
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?	Skylar Tibbits Podemos construir coisas que se auto constroem?
Children want to make things. Children want to do things.	Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.	Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas.
Hillel the Elder organized them into six orders to make it easier to remember.	Hillel, o Velho organizou as em seis ordens para torná la mais fácil de memorizar.
Make the audience put things together.	Faça com que a audiência junte as partes.
Those two things make us equal.	Estas duas coisas nós tornam iguais.
Tom certainly can make things happen.	Tom pode certamente fazer as coisas acontecerem.
Getting drunk won't make things better.	Se embebedar não resolverá nada.
It seems like when you give people easier ways to share information, more good things happen.	Me parece que quando você provê para as pessoas meios mais fáceis de compartilhar informações, mais coisas boas acontecem.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Aliás, estou simplificando um pouco a coisa.
Two things make services different from manufacturing.	Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora.
These things make me different from you.	Essas coisas me fazem diferente de vocês.
Industrial designers want to make novel things.	Os designers industriais querem fazer coisas novas.
I make organic things which are essential.	Faço coisas orgânicas que são essenciais.
And I also learned that a great song can make hard work go a little easier.	Também aprendi que uma boa música pode fazer o trabalho duro andar mais fácil.
The idea was to familiarise the public with the coins and to make the changeover easier .	O objectivo era familiarizar o público com as moedas para facilitar a transição .
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.	Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
How, in the future, are we going to program our robots and make them easier to use?	Como iremos programar nossos robôs no futuro e torná los mais fáceis de usar?
Categories such as History , Legends , Music , Aboriginal People , Tourism and Religion make it easier to find content.	Categorias como História , Lendas , Música , Povo Aborígene , Turismo e Religião facilitam a busca por conteúdo específico.
A variety of magnifying glasses, some handheld, and some on desktops, can make reading easier for them.	Uma variedade de lentes de aumento, algumas portáteis e outras não, podem tornar a leitura mais fácil para eles.
I think eventually we'll make these things extraordinary.	Eu acho que eventualmente faremos estas coisas extraordinárias.
I was just always trying to make things.	Eu estava sempre tentando fazer as coisas.
How does life make the most of things?	Como a vida faz a maioria das coisas?
Sometimes things that happen do not make sense.	Às vezes as coisas que acontecem não fazem sentido.
To make things even worse, he got sick.	Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
To make things worse still, he became sick.	Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
The quarks, these pink things, are the things that make up protons and neutrons that make up the atomic nuclei in your body.	Os quarks, essas coisas rosas, são o que constituem os prótons e nêutrons que formam os núcleos atômicos do seu corpo.
I kind of give my turtle hands just to make them an easier cartoon character to work with.	E dou as minhas tartarugas uma espécie de mãos só para fazer que elas sejam personagens de quadrinhos mais fáceis de trabalhar.

Display this page in English