Tradução de "make time for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Time - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I must make up for lost time.
Tenho que recuperar o tempo perdido.
We must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Vocês devem compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Você deve compensar o tempo perdido.
We have to make up for lost time.
Temos que compensar o tempo perdido.
We need to make up for lost time.
Devems recuperar o tempo perdido.
Tom is trying to make up for lost time.
Tom está tentando compensar o tempo perdido.
She pleaded for more time to make her decision.
Para eles ela era muito mais.
Would you make more time for those people? Would you prioritize?
Você teria mais tempo para essas pessoas? Você teria prioridades?
I think it's time for me to make some new friends.
Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos.
I cannot make my bed. I don't have time for that!
Eu não posso fazer a minha cama. Eu não tenho tempo para isso!
We'll make the time.
Nós encontraremos tempo.
It's necessary for you to make the best use of your time.
É necessário que você faça o melhor uso de seu tempo.
We are bound to make mistakes from time to time.
Obrigatoriamente estamos sujeitos a errar de vez em quando.
I make them all the time.
Eu faço vácuos o tempo todo!
Tom didn't make it in time.
Tom não chegou a tempo.
Make sure you're here on time.
Trate de estar aqui no horário, sem falta.
Make sure you're here on time.
Façam por onde estar aqui no horário, infalivelmente.
We are going to make up for lost time by taking a short cut.
Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time?
Existe alguma coisa que as empresas possam fazer para que os seus colaboradores se sintam menos pressionados pelo tempo?
For the first time in the club's history, they failed to make the play offs.
Em 2008, participou do primeiro Campeonato Pan Pacífico e ficou com o 4º lugar.
None can make a stitch in time.
Ninguém pode remendar o tempo.
Let's make use of our time wisely.
Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
We can make it work this time.
Podemos fazê lo funcionar desta vez.
We can make it there on time.
Nós conseguimos chegar lá a tempo.
It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen.
É hora de se preparar para isso, ajudar a contribuir para isso e concretizar esse futuro.
A debt security represents a promise to make regular payments for a specified period of time .
É composto pelos membros da Comissão Executiva do BCE e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados membros que tenham adoptado o euro .
These paintings took a long time to make.
Estas pinturas levam um bom tempo para serem feitas.
And I want to make a time machine.
E eu quero fazer uma máquina do tempo.
It's time to make history, we want democracy
É hora de fazer história. Queremos democracia
You should make good use of your time.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
I'll try not to make mistakes next time.
Tentarei não cometer erros da próxima vez.
I need to make up the time lost.
Eu preciso recuperar o tempo perdido.
People make fun of me all the time.
As pessoas zombam de mim o tempo todo.
The time had come for the men to make a plan, but they had very few options.
Era hora de os homens fazerem um plano, mas eles tinham muito poucas opções.
This is the last time that we shall make allowances for Members who have forgotten their cards.
É a última vezes que contaremos os cartões esquecidos.
I'm quitting my job to make some time for myself, so out goes the non expensive internet.
Estou saindo do meu emprego para ter algum tempo pra mim mesmo, enquanto houver Internet a preço acessível.
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar.
We make judgments on people's faces all the time.
Nós emitimos juízo sobre os rostos das pessoas o tempo todo.
And wireless technologies make this real time loop possible.
E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real.
Students should make the most of their free time.
Estudantes deveriam aproveitar o tempo livre ao máximo.
I don't have time to make you a sandwich.
Eu não tenho tempo para lhe fazer um sanduíche.
You have no chance to survive make your time.
You have no chance to survive make your time .

 

Related searches : Make Time - Make For - Make On Time - Make More Time - Make In Time - Make Good Time - Make-ready Time - Time For - Make Advertisement For - Make Accessible For - Make Ready For - Make Application For - Make Sacrifices For - Make Claims For