Tradução de "makes a case" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Case - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Larry Brilliant makes the case for optimism | Larry Brilliant mostra razão para otimismo. |
| Patrick Awuah makes the case that a liberal arts education is critical to forming true leaders. | Patrick Awuah apresenta argumentos sobre a relevância de uma educação em ciências humanas para a formação de verdadeiros líderes. |
| This makes the both defect case a weak equilibrium, compared with being a strict equilibrium in the standard prisoner's dilemma. | Isto faz que ambos desertam seja um equilíbrio neutral, comparado com o dilema do prisioneiro padrão. |
| And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. | E a velocidade de disparo da câmera faz com que ele seja menos eficaz neste caso. |
| At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war. | At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war. |
| Sir Ken Robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity. | Sir Ken Robinson defende de maneira divertida e profunda a criação de um sistema educacional que estimula a criatividade. |
| They retained me, as a forensic neurophysiologist, because I had expertise in eyewitness memory identification, which obviously makes sense for this case, right? | Eles me contrataram, como neurofisiologista forense, porque eu tinha conhecimento na identificação das memórias de testemunhas oculares, o que obviamente faz sentido neste caso, certo? |
| In this case, the equilibrium makes a very bold prediction, which is everyone wants to be below everyone else, therefore they'll play zero. | Neste caso, o equilíbrio faz uma previsão muito ousada, que é todo mundo quer estar abaixo de todos os outros, portanto apostarão no zero. |
| Davis makes a case that Turing's Automatic Computing Engine (ACE) computer anticipated the notions of microprogramming (microcode) and RISC processors (Davis 2000 188). | Davis introduz a hipótese que a Máquina Automática de Computação (en ACE) antecipou as noções de microprogramação (microcódigo) e processadores RISC (Davis 2000 188). |
| In case the Devil makes you forget, leave the company of these unjust people the moment you remember this. | Podeocorrer que Satã te fizesse esquecer disso porém, após a lembrança, não te sentes com os iníquos. |
| Biologist Richard Dawkins makes a case for thinking the improbable by looking at how the human frame of reference limits our understanding of the universe. | O biólogo Richard Dawkins defende o pensamento do improvável ao observar que a perspectiva humana limita nossa percepção do universo. |
| CHARACTER makes a character! | PERSONALIDADE faz uma personagem! |
| Opportunity makes a thief. | A ocasião cria o ladrão. |
| Opportunity makes a thief. | A ocasião faz o ladrão. |
| Makeup makes a difference. | A maquiagem faz diferença. |
| That makes a good cartoon. | Isso dá uma boa charge. |
| It makes a huge difference. | Faz uma diferença enorme. |
| My mother makes a cake. | Minha mãe faz um bolo. |
| Culture makes a man free. | A cultura liberta o homem. |
| Success makes a man egotistic. | O sucesso faz um homem egoísta. |
| Noah Feldman makes a searing case that both politics and religion whatever their differences are similar technologies, designed to efficiently connect and manage any group of people. | Noah Feldman faz uma dura analise de que política e religião quaisquer sejam suas diferenças são tecnologias similares, criadas para conectar e administrar eficientemente qualquer grupo de pessoas. |
| But the case of a 22 year old El Salvadorian woman, identified in the media only as Beatriz, makes the absoluteness of that view very difficult to defend. | Mas o caso de uma mulher de El Salvador de 22 anos de idade, identificada na comunicação social apenas como Beatriz, torna o carácter absoluto dessa perspectiva muito difícil de defender. |
| A good beginning makes a good ending. | Um bom começo faz um bom final. |
| A thousand years makes up a millenium. | Mil anos (ou um milhar de anos) fazem um milênio. |
| So if this chimp makes the selfish choice, which is the red token in this case, he needs to give it to us. | Se essa chimpanzé fizer a escolha egoísta, que é a ficha vermelha no caso, ela precisa dar para gente. |
| In a lively talk from TEDxDU, neuropsychologist Kim Gorgens makes the case for better protecting our brains against the risk of concussion with a compelling pitch for putting helmets on kids. | A Neuropsicóloga Kim Gorgens argumenta sobre uma melhor proteção para nossos cérebros contra os riscos de uma concussão com um argumento convincente para se usar capacetes em crianças. |
| Whatever makes you happy makes me happy. | O que lhe faz feliz, me faz feliz também. |
| It makes you a little nauseous. | Te deixa um pouco enjôado. |
| And that makes a huge difference. | E isso faz uma grande diferença. |
| And that makes a happy family. | E isso faz uma família feliz. |
| It makes a lot of mistakes. | Ela erra muito. |
| He also makes a grim prediction | Ele ainda faz uma previsão sombria |
| Tom makes a lot of mistakes. | Tom comete muitos erros. |
| Tom makes a lot of mistakes. | Tom faz muitos erros. |
| What makes a person do that? | O que faz uma pessoa fazer isso? |
| This makes a lot of sense. | Isto faz muito sentido. |
| It makes you a great star. | Ligações externas |
| And it makes anything possible, makes anything rationalizable. | E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável |
| We're taught to try to live life without regret. But why? Using her own tattoo as an example, Kathryn Schulz makes a powerful and moving case for embracing our regrets. | Somos ensinados a tentar viver a vida sem arrependimento. Por quê? Usando sua própria tatuagem como exemplo, Kathryn Schulz faz um apelo vigoroso e comovente para que aceitemos nossos arrependimentos. |
| That makes me worry a little bit. | Isso me preocupa um pouco. |
| It makes a difference what you believe. | Faz diferença o que você acredita. |
| It makes us a highly effective company. | Isso nos torna uma empresa altamente eficiente. |
| I'm just a boy who makes mistakes. | Sou apenas um garoto que erra. |
| This machine makes 100 copies a minute. | Esta máquina faz 100 cópias por minuto. |
| Do you think it makes a difference? | Você acha que isso faz diferença? |
Related searches : Makes His Case - Makes The Case - Makes Its Case - A Case - Case A - Makes A Purchase - Makes A Commitment - Makes A Fuss - Makes A Motion - Makes A Start - Makes A Comparison - Makes A Profit - Makes A Noise - Makes A Request
