Tradução de "makes me shiver" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shiver - translation :

Palavras-chave : Faz-me Torna Leva Deixa Parecer Arrepio Tremer Tremem Espinha Calafrio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The mere thought of a snake makes me shiver.	Eu tremo só de pensar em cobras.
The opinions are surprisingly coherent, which made me shiver.	As opiniões são todas surpreendentemente coerentes, o que me deixou arrepiado.
Tom started to shiver.	Tom começou a tremer.
Whatever makes you happy makes me happy.	O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
'Ugh!' said the Lory, with a shiver.	Ugh! , disse o Papagaio, com um arrepio.
She makes me happy.	Ela me faz feliz.
This makes me curious.	Isso me deixa curioso.
It makes me furious.	Isso me deixa furioso.
It makes me curious.	Isso me deixa curioso.
It makes me nervous.	Isso me deixa nervoso.
It makes me nervous.	Isso me deixa nervosa.
That makes me happy.	Isso me deixa feliz.
Tom makes me laugh.	Tom me faz rir.
Smiling makes me happy.	Sorrir me faz feliz.
Art makes me happy.	Arte me faz feliz.
What does not kill me, makes me stronger.	O que não me mata me fortalece.
It makes me hate war.	Isso me faz odiar guerras.
But really, it makes me	Mas, na verdade eu...
This makes me very happy.	Fico feliz com isto.
He really makes me angry.	Ele realmente me faz ficar zangado.
It makes me very happy.	Isso me deixa muito feliz.
This makes me remember you.	Isso me fez lembrar de você.
That makes me very happy.	Isso me deixa muito feliz.
Tom always makes me laugh.	O Tom faz me sempre rir.
This always makes me laugh.	Isso sempre me faz rir.
That makes me really sad.	Isso me deixa muito triste.
It makes me feel sad.	Isso me deixa triste.
That's what makes me nervous.	Isso é que me deixa nervoso.
Your sincerity makes me happy.	Sua sinceridade me agrada.
His silence makes me nervous.	O seu silêncio me deixa nervosa.
Her silence makes me nervous.	O seu silêncio me deixa nervosa.
Their silence makes me nervous.	O seu silêncio me deixa nervosa.
Your silence makes me nervous.	O seu silêncio me deixa nervosa.
It makes me feel old.	Isso faz eu me sentir velho.
It makes me feel old.	Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.	Isso faz que eu me sinta velho.
Tom always makes me wait.	Tom sempre me faz esperar.
The thought makes my body tense, it makes me feel pain.	O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor.
Your smile always makes me happy.	Seu sorriso sempre me deixa feliz.
Ninety nine always makes me laugh.	A Noventa e nove sempre me faz rir.
His rude behavior makes me angry.	Seu mau comportamento me deixa nervoso.
What you're doing makes me nervous.	O que você está fazendo me deixa nervosa.
What you're doing makes me nervous.	O que você está fazendo me deixa nervoso.
What you're doing makes me nervous.	O que vocês estão fazendo me deixa nervoso.
What you're doing makes me nervous.	O que vocês estão fazendo me deixa nervosa.

Display this page in English