Tradução de "making it happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happen - translation : Making - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We just need your help in making it happen.
Só precisamos de sua ajudar para fazer acontecer.
We need to find ways of making it happen.
Precisamos encontrar maneiras disso acontecer.
What's really making all of this happen?
O que está realmente fazendo tudo isso acontecer?
People are supposed to be good at making stuff happen.
Espera se que as pessoas saibam fazer as coisas acontecerem.
And these things happen all the time. You're making these predictions.
E estas coisas acontecem o tempo todo. Você está fazendo estas predições
But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen.
Mas isso ainda não é energia de fusão de verdade. Isso é apenas fazer a fusão acontecer.
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
It can happen.
Isso pode acontecer.
It didn't happen.
Não aconteceu.
It can't happen.
Isso não pode acontecer.
It does happen.
Isso de fato acontece.
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
mas não aconteceu. Foi um sonho que não se realizou.
It didn't happen accidentally.
Isso não aconteceu por acaso.
It means things happen.
Significa que coisas acontecem.
And will it happen?
E isto irá acontecer?
So it could happen.
Então pode acontecer.
Will it happen again?
Será que vai acontecer de novo?
How did it happen?
Como isso aconteceu?
Where did it happen?
Onde aconteceu?
When did it happen?
Quando aconteceu?
It won't happen again.
Não acontecerá novamente.
I saw it happen.
Eu vi isso acontecer.
I saw it happen.
Vi isso acontecer.
I've seen it happen.
Eu vi acontecer.
I watched it happen.
Eu assisti acontecer.
When will it happen?
Quando isso vai acontecer?
It could still happen.
Poderia acontecer mesmo assim.
It still could happen.
Ainda poderia acontecer.
It could never happen.
Nunca poderia acontecer.
It could happen here.
Poderia acontecer aqui.
It might never happen.
Pode ser que nunca aconteça.
It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space.
Isto na verdade acontecerá através dos poderosos se associando e criando sistemas baseados em tratados, acordos baseados em tratados, para governar este espaço global.
And yet it doesn't happen.
Mas isso não acontece.
Something will happen behind it.
Que alguma coisa está por trás disso.
Why? How could it happen?
Por quê? O que poderia ter acontecido?
It is bound to happen.
É inevitável.
Why didn t it happen sooner?
Como explicar o carácter tardio desta abordagem?
It can happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
It can happen to anyone.
Pode acontecer com qualquer um.
It won't happen to me.
Isso não acontecerá comigo.
I can make it happen.
Posso fazê lo acontecer.
I couldn't make it happen.
Eu não pude realizá lo.
It wasn't supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
It wasn't supposed to happen.
Isso não era para acontecer.
It wasn't supposed to happen.
Não era para acontecer.

 

Related searches : Making Happen - Making Changes Happen - Making This Happen - Making Things Happen - Making Change Happen - Making Ideas Happen - Should It Happen - It Can Happen - Let It Happen - It Might Happen - It Could Happen - Made It Happen - Makes It Happen - It Will Happen