Tradução de "mala" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| WK In Malawi, Kasungu. In Kasungu. Yeah, Mala. | Wk Em Malaui, Kasungu. Em Kasungu. Sim. Mala. |
| Through thievery, Spicer eventually possesses enough Shen Gong Wu to form Mala Mala Jong, an ancient monster that Wuya uses to help her gain control of the world. | Após roubar os Shen Gong Wu do templo, Spicer consegue formar o Mala Mala Jong, um antigo monstro que ajudava Wuya a controlar o mundo. |
| A significant extent of the bushveld exists in the north east including Kruger National Park and the Mala Mala Reserve, as well as in the far north in the Waterberg Biosphere. | A maior parte da área de savana localiza se no nordeste do país, como no Parque Nacional Kruger e na Reserva Mala Mala, bem como no extremo norte da Biosfera Waterberg. |
| On June 24, 1944, a Belgian Jewish woman, Mala Zimetbaum, escaped with her Polish boyfriend, Edek Galinski, also in stolen SS uniforms. | Em 24 de junho de 1944, Mala Zimetbaum, uma prisioneira judia belga de 26 anos, escapou com seu namorado polonês Edek Galinski. |
| Diagnosis Ayurveda has eight ways to diagnose illness, called Nadi (pulse), Mootra (urine), Mala (stool), Jihva (tongue), Shabda (speech), Sparsha (touch), Druk (vision), and Aakruti (appearance). | Toda a matéria que existe no universo provém destes 5 elementos, inclusive o corpo humano (que além da matéria, também é formado por buddhi discernimento, ahamkara ego e manas mente). |
| Successful actors at the time included Dev Anand, Dilip Kumar, Raj Kapoor and Guru Dutt, while successful actresses included Nargis, Vyjayanthimala, Meena Kumari, Nutan, Madhubala, Waheeda Rehman and Mala Sinha. | Alguns atores de sucesso desta época foram Dev Anand, Dilip Kumar e Raj Kapoor e as atrizes Nargis, Meena Kumari, Nutan e Madhubala. |
| Regina Coyula, a former employee of the counterintelligence unit at MININT who is now the author of La Mala Letra believes the video is authentic, and has denied another blogger s accusation that she herself leaked the video. | Regina Coyula, uma ex agente da unidade de contrainteligência no MININT que agora é autora de La Mala Letra acredita que o vídeo seja autêntico, e negou a acusação de outro blogueiro alegando que ela própria teria tornado o vídeo público. |
| NEW DELHI One of my favorite photographs shows a Hindu sadhu right out of central casting naked body, long matted hair and beard, ash smeared forehead, rudraksha mala around his neck, the works chatting away on a mobile phone. | NOVA DELI Uma das minhas fotografias favoritas mostra um sadhu (monge) hindu que parece saído de um filme o corpo nu, com o cabelo comprido e emaranhado e barba, a testa pintada com cinza, ao pescoço leva um rudrakshamala (rosário feito de sementes de rudraksha) a conversar ao telemóvel. |
