Tradução de "man machine interface" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This architecture hosts all the main aircraft functions such as the flight management system, data fusion, fire control, and the man machine interface. | Esta arquitetura acolhe todas as funções essenciais do sistema de gerenciamento de aeronaves, em vôo, fusão de dados, controlar o fogo, interface de maquina principal, etc. |
| Examples are PVM (Parallel Virtual Machine) and MPI (Message Passing Interface). | Atualmente a mais importante máquina virtual desta família é a JVM (máquina virtual Java). |
| When you do this, you'll quickly realize that you spent all of your time on the interface between man and machine, specifically on designing away the friction in the interaction. | Quando você faz isso, rapidamente percebe que gastou todo seu tempo na interface entre homem e máquina, especificamente para eliminar o atrito na interação. |
| And anyways, isn't it supposed to be man versus machine? | Todavia, não deveria ser homem contra máquina? |
| When the machine first shipped the switches and lights were the only interface, and all one could do with the machine was make programs to make the lights blink. | Quando a máquina foi primeiro embarcada os switches e luzes eram a única interface e tudo que alguém podia fazer com ela era programas para fazer as luzes piscar. |
| Mega Man is turned human by Dr. Light during an accident in a machine designed to clone Mega Man. | Mega Man ZX Mega Man ZX se passa alguns séculos após os acontecimentos de Mega Man Zero. |
| Usually serves as victim of Tentacle's invests and is saved by Ken Machine Man. | Geralmente serve como vítima do Tentáculo Polvo, mas sempre é salvo por Machineman. |
| New camera interface, capture tool, scanner interface | Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner' |
| Interface | Nome entrada |
| This is an astonishing result average men, average machines beating the best man, the best machine. | Este é um resultado espantoso homens comuns, máquinas comuns vencendo o melhor homem, a melhor máquina. |
| So you've got an interface that has no interface. | Então você tem uma interface que não tem interface. |
| Origins The concept of a man machine mixture was widespread in science fiction before World War II. | História O conceito de uma mistura homem máquina foi difundido na ficção científica antes da Segunda Guerra Mundial. |
| Interface file | Ficheiro de interface |
| Interface Viewer | Visualizador de Interface |
| Interface Designer | Criação e desenho de Interfaces gráficas Qt4 |
| To many, this was the dawn of a new era, one where man would be dominated by machine. | Para muitos, isto era o início de uma nova era, em que o homem seria dominado pela máquina. |
| Graphical user interface The debugger does not contain its own graphical user interface, and defaults to a command line interface. | Interface gráfica de usuário O depurador não contém a sua própria interface gráfica do utilizador, suportando apenas a interface CUI ou interpretador de comandos. |
| Glade interface designer | Desenhador de interfaces Glade |
| User interface file | Ficheiro de interface de utilizador |
| Bibledit BibleTime Interface | Interface Bibledit BibleTime |
| Bibledit Xiphos Interface | Interface Bibledit Xiphos |
| Glade Interface Designer | Glade Projectista de Interfaces gráficas |
| Minimum interface PyKaraoke | Interface minino para PyKaraoke |
| Command Line Interface | Interface da Linha de Comandos |
| Consistency of interface. | Consistência na interface. |
| Camera Interface Settings | Configuração da Interface da Máquina Fotográfica |
| Tokyo PHP Interface. | Tóquio PHP Interface. |
| We're 25, 26 years after the advent of the Macintosh, which was an astoundingly seminal event in the history of human machine interface and in computation in general. | Estamos 25, 26 anos após o advento do Macintosh, o qual foi um acontecimento incrivelmente influente na história de interfaces homem máquina, e da computação em geral. |
| A small and unobtrusive server program is installed on one machine, which is remotely manipulated by a client program with a graphical user interface on another computer system. | Um programa servidor pequeno e discreto é instalado em uma máquina, permitindo que ela seja manipulada remotamente por um programa cliente com interface gráfica instalado em outro computador. |
| Create glade interface file | Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros |
| Anjuta Plugin User Interface | Plugin de Interface de Utilizador do Anjuta |
| Create glade interface file | Criar um ficheiro de interface glade |
| hkl library graphical interface. | Interface gráfico para a Biblioteca hkl de difração computacional |
| JACK Audio Mastering interface | JACK Interface de Masterização Áudio |
| KDE Image Plugins Interface | Interface de Plugins de Imagem do KDE |
| KDE interface for MPlayer | Interface KDE para o MPlayer |
| A digital DJ interface | Uma interface de DJ digital |
| Graphical interface for openMSX | Interface gráfica para openMSX |
| The digikam plugins interface | A interface de 'plugins' do digikam |
| Introduction to Camera Interface | Introdução à Interface da Máquina Fotográfica |
| The public interface of a DOM is specified in its application programming interface (API). | A interface pública de um DOM é especificada em sua interface de programação de aplicações (API). |
| Machine gun dedicated to machine guns. | Antiaérea equipado com armas antiaéreas. |
| ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface). | O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI). |
| The user interface of Sodipodi is a Controlled Single Document Interface (CSDI) similar to GIMP. | A interface de usuário do Sodipodi é uma Controlled Single Document Interface (CSDI) similar ao The GIMP. |
| Interface implemented by the plugin | Interfaces implementadas pelo plugin |
Related searches : Machine Interface - Man Machine Interaction - Man And Machine - Driver Machine Interface - Human Machine Interface - Brain Machine Interface - Men Machine Interface - Man Man Man - Human-machine Interface Design - Man - Man To Man - Man-to-man
