Tradução de "man made river" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

River - translation :

Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos Margem Junto Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.	Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem.
The Man Who Made Wall Street .	The Man Who Made Wall Street .
The young man should be made first.	O jovem homem deveria ser o primeiro.
Man was not made to live alone.	O homem não foi feito para viver só.
In Honduras, a man drowned in a river swollen by rains from Emily.	Nas Honduras, um homem afogou se num rio transbordado pelas chuvas fortes associadas à Emily.
Man made cells can now be inserted into humans.	Células produzidas pelo homem podem agora ser inseridas em humanos.
He is what is called a self made man.	Ele é o que se chama um homem que se fez a si próprio.
A man is made by the books he reads.	Um homem é feito dos livros que lê.
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.	Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
The garden can incorporate both natural and man made materials.	Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais.
Much of the Mino region is made up of the alluvial plain of the Kiso Three Rivers, which are the Ibi River, Kiso River and Nagara River.	A maior parte da região de Mino é constituída da planície aluvial dos Três Rios de Kiso, que são os rios de Ibi, Kiso e Nagara.
Man, we were only 10, but we knew that made gunpowder.	Tínhamos somente 10 anos, mas sabiamos que fazia pólvora.
That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors.	Isto é aproximadamente 10 mil vezes o intervalo de tempo dos detectores produzidos pelo homem.
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters	Prestar assistência a populações, países e regiões confrontados com catástrofes naturais ou de origem humana e
assist populations , countries and regions confronting natural or man made disasters	Prestar assistência a populações , países e regiões confrontados com catástrofes naturais ou de origem humana
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.	Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem.
In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, To your seed I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates	Naquele mesmo dia fez o Senhor um pacto com Abrão, dizendo Â tua descendência tenho dado esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio Eufrates
He was voted best built man of Europe, which made him famous.	Arnold foi eleito o melhor fisiculturista da Europa, o que o fez famoso.
He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.	e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.
But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man.	Mas o Zepelim era a maior coisa a se mover jamais feita pelo homem.
But there was still shock at the scale of this man made disaster.	Todavia, a dimensão desse desastre causado pelo homem foi impactante.
When winds become strong, trees and man made structures are damaged or destroyed.	Quando os ventos se tornaram fortes, as árvores e estruturas feitas pelo homem são danificadas ou destruídas.
Son'a officer (Season 6, Episode 20, 2000, ) ... Crewman Mitchell Made (2001) ... Best Man Berkeley (2005) ... Blue (2005) ... As Himself Iron Man (2008) ...	Ele também estrela o filme Berkeley (2005) e .
Other major rivers include the River Liffey, River Lee, River Blackwater, River Nore, River Suir, River Barrow, River Bann, River Foyle, River Erne, and River Boyne.	O centro do país faz parte da bacia hidrográfica do rio Shannon, e contém grandes áreas de paul, usados para a produção de turfa.
The important ones include Actopan River, Acuatempan river, Río Blanco, Cazones River, Coatzacoalcos River, Río de La Antigua, Hueyapan River, Jamapa River, Nautla River, Pánuco River, Papaloapan River, Tecolutla River, Tonalá River, Tuxpan River and Xoloapa River.	Os principais rios caudalosos do estado, são rio Pánuco, rio Tuxpan, rio Papaloapan, rio Juan Michapan, rio Coatzacoalcos, rio Cazones, rio Tecolutla, Nautla, rio Actopan, rio La Antigua, rio Jamapa, rio Pueblo Viejo, e o rio Uxpanapa.
Geography Tributaries Astor River Balram River Beas River Chenab River Dras River Gar River Ghizar River Gilgit River Gomal River Hunza River Jhelum River Kabul River Kurram River Nagar River Panjnad River Ravi River Satluj River Shigar River Shyok River Soan River Tanubal River Zanskar River Geology The Indus river feeds the Indus submarine fan, which is the second largest sediment body on the Earth at around 5 million cubic kilometres of material eroded from the mountains.	Principais afluentes Geologia O rio Indo alimenta o delta submarino do Indo, que é o segundo maior depósito de sedimentos da Terra com cerca de 5 milhões de quilômetros cúbicos de material erodido das montanhas.
It's a surprise that it has humanity, but also man made, future, alien associations.	É uma surpresa que tenha humanidade, mas também feito pelo homem, futuro, associação com alienígenas.
His first film was The Man in the Iron Mask (1977), made for TV.	Seu primeiro filme foi O homem da máscara de ferro (1977).
The initial wooden castle consisted of a keep on the top of a man made motte, or mound, protected by a small bailey wall, occupying a chalk inlier, or bluff, rising 100 ft (30 m) above the river.	O castelo inicial de mandeira era formado por uma torre de menagem no alto de uma mota artificial, protegida por uma pequena muralha de colherão ocupando um penhasco de giz 30 m acima do rio.
Most of the props were made from plastic, as Rubin thought that in the future man made materials would be used almost exclusively.	A maioria dos objetos foram feitos de plástico, já que Rubin acreditava que tudo no futuro seria feito desse material.
The 1642 flood was man made, caused by the attempt of the Ming governor of Kaifeng to use the river to destroy the peasant rebels under Li Zicheng who had been besieging the city for the past six months.	A inundação de 1642 foi feito pelo homem, causada pela tentativa do governador Ming de Kaifeng de utilizar o rio para destruir os rebeldes camponeses, que moravam nas redondezas.
Meanwhile, exaggerated reports from the Battle of Crooked River made their way to Missouri's governor, Lilburn Boggs.	Enquanto isso, os relátórios exagerados da Batalha de Crooked River chegaram ao governador do Missori, Lilburn Boggs.
I mean, thousands of dollars, lots of man hours made to make this eight foot robot.	Quero dizer, milhares de dólares, muitas pessoas e horas são usados para construir este robô de 2 metros e meio.
Records of Shakespeare's property purchases and investments indicate that the company made him a wealthy man.	Registros de propriedades, compras, investimentos de Shakespeare o tornou um homem rico.
Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose.	As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose.
c. 2300 BC 2200 BC Head of a man from Nineveh (modern Kuyunjik, Iraq) is made.	cerca de 2300 a.C. 2200 a.C. Cabeça de um homem de Nínive (moderna Kuyunjik, Iraque) é feito.
Initial plans, made public in 1961, identified a site along the East River for the World Trade Center.	Os planos iniciais, tornados públicos em 1961, identificaram um local ao longo do East River para a construção do World Trade Center.
The water in a river is usually in a channel, made up of a stream bed between banks.	A água do rio geralmente está em um canal, formado por um leito entre bancos.
On 19 February 1868, Brazilian ironclads successfully made a passage up the Paraguay River under heavy fire, gaining full control of the river and isolating Humaitá from resupply by water.	Couraçados brasileiros conseguiram subir pelo rio Paraguai sob fogo pesado, tomando o controle total do rio e isolando Humaitá por água também.
And the landscape was always made by this sort of weird, uneasy collaboration between nature and man.	E a paisagem foi sempre feita com esse tipo de colaboração esquisita, inquieta entre a natureza e o homem.
In the case of the stone axe, the man who made it knew how to make it.	No caso do machado de pedra, o homem que fez isso sabia como fazê lo.
The Ave river has as tibutaries the Vizela river, Torto river, Febras river and inside the city, the Selho river, the Couros river and the Santa Lúzia stream.	A ideia da sua construção partiu de um grupo de portugueses, residentes no Rio de Janeiro, sendo feita a angariação dos fundos necessários nas duas cidades.
The most important of these rivers are the Mureş River, the Olt River, the Prut, the Siret River, the Ialomiţa River, the Someş River, and the Argeş River.	No Danúbio vai desaguar o rio Prut, que serve de fronteira com a República da Moldávia.
The main ones draining directly into Baikal are the Selenga River, the Barguzin River, the Upper Angara River, the Turka River, the Sarma River, and the Snezhnaya River.	Os principais afluentes do Baikal são o Selenga, Barguzin, Alto Angara, Turka, Sarma e o Snezhnaya.
Major rivers include Belaya (Aghidhel) River (1,430 km) Ufa (Qaraidel) River (918 km) Sakmara River (760 km) Ik (Iq) River (571 km) Dyoma River (556 km) Ay River (549 km) Yuruzan River (404 km) Bystry Tanyp River (345 km) Sim River (239 km) Nugush River (235 km) Tanalyk River (225 km) Zilim River (215 km) Syun River (209 km) Lakes There are 2,700 lakes and reservoirs in the republic.	Os principais rios são o Rio Belaya, Rio Ufa, Rio Sakmara, Rio Ik (Iq), entre outros.

Display this page in English