Tradução de "manages performance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Performance - translation :

Palavras-chave : Gere Administra Gerente Consiga Escapar Desempenho Actuação Performance Atuação Representação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Father manages the store.	Meu pai gerencia a loja.
Tom manages a hotel.	Tom administra um hotel.
Medication manages such psychotic symptoms.	A medicação controla esses sintomas psicóticos.
Manages messages from external apps	Gere mensagens de aplicações externas
My uncle manages a firm.	Meu tio dirige uma firma.
Wolverine manages to use S.H.I.E.L.D.	Do jeito que o veteranos falam, achei que fosse mais.
The DNI manages the United States Intelligence Community and in so doing it manages the intelligence cycle.	O DNI gerencia o IC e, portanto, do ciclo de inteligência.
Manages software installed from source code	Gere software instalado do código fonte.
The one within the circle manages.	Aquela dentro do círculo consegue.
My older brother manages that company.	O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia.
You manage, the village manages these warehouses.	Vocês gerenciam, a vila gerencia esses armazéns.
The ECB owns and manages two portfolios	O BCE detém e gere duas carteiras
Informconf manages data from half of Paraguay's commercial activities.	Informconf gerencia os dados de metade das atividades comerciais no Paraguai.
The museum manages 16 specialised museums in Bratislava and beyond.	O museu gere 16 museus especializados em Bratislava entre outros.
proc (process server) Assigns PIDs and manages process level actions.	proc (servidor process) Atribui PID s e gere ações a nível de processo.
Valjean manages to escape the scene before Javert sees him.	Valjean consegue escapar da cena antes que Javert o veja.
I do not know how she manages to live telling lies.	Não sei como ela consegue viver mentindo.
After this, d'Artagnan manages to escape with Porthos and capture Mazarin.	Depois disso, d'Artagnan ameaça escapar com Porthos e captura Mazarino ao invés disso.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
In his report, Karl von Wogau manages to capture this very well.	No seu relatório, Karl von Wogau expressa isto muitíssimo bem.
This time, Chris manages to destroy her with a plasma based weapon.	Nessa hora, a Linear Launcher é liberada e Chris consegue matá la.
Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.	Susan consegue dizer à sua mãe que é hora de dizer adeus.
Of these, the Bureau of Land Management manages , or 23.8 of the state.	É a maior região do Alasca, ocupando cerca de 40 do Estado.
Frodo manages to escape by putting the Ring on his finger, becoming invisible.	Frodo tenta escapar colocando o Anel em seu dedo e desaparece em frente de Boromir.
The Las Vegas Wash Coordination Committee manages and protects the Las Vegas Wash.	De 2000 para 2010, a população de North Las Vegas cresceu 88 .
Performance management	Performance management
So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself.	Então, ao invés de ter executivos emitindo proclamações grandiosas, o próprio time se gerencia.
Health careThe Department of Health of Três Pontas manages various clinics scattered throughout neighborhoods.	A Secretaria de Saúde de Três Pontas administra vários postos de saúde espalhados pelos bairros da cidade.
Passepartout still manages to catch the steamer to Yokohama, but neglects to inform Fogg.	Passepartout, desorientado, embarca para Yokohama, mas deixando seu patrão para trás.
She manages to awake the heart of the young Fábio, who falls for her.	Ela ainda desperta o coração do jovem Fábio , que se apaixona por ela.
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.	Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
Application Performance Profiler	Análise de Desempenho de Aplicações
Application performance profiler	Análise de desempenho da aplicação
Live performance sequencer	Sequenciador para actuações ao vivo
Test GTK performance	Avalia a performance do GTK
Amazing. Amazing performance.	Surpreendente. Uma exibição surpreendente.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Untitled (Performance documentation).	Sem título (Performance documentada).
Improved MMU performance.	Melhorias ao desempenho de MMU.
But he doesn't need to, because it manages to lift itself up on its own.	Mas ele não precisa, pois ele consegue se levantar sozinho.
SDL manages video, audio, input devices, CD ROM, threads, shared object loading, networking and timers.	A biblioteca manipula vídeo, eventos, áudio digital, CD ROM, threads, carregamento de objetos compartilhados, rede e timers (temporizadores).
During the final battle, Poseidon's spirit awakes within Julian and manages to defeat his opponents.	Durante a batalha final, o espírito de Poseidon desperta dentro de Julian e consegue derrotar seus oponentes.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history.	A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV.
But it doesn't really need it, because it, again, sort of manages to pull itself up.	Mas na verdade ele não precisa disso, pois ele, novamente, consegue ficar de pé.

Display this page in English