Tradução de "manifest presence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Manifest destiny. | Destino manifesto. |
| Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive. | Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF. |
| This is the legacy of manifest destiny. | Este é o legado do Destino Manifesto. |
| The same attitudes are manifest in other countries as well. | As mesmas atitudes manifestam se também em outros países. |
| Or the way we went to describe that later manifest destiny. | Ou da maneira que passamos a descrevê la mais tarde manifestação do destino |
| Now, which would you rather be? A grid, or manifest destiny? | Agora, o que você preferiria ser? Uma malha, ou uma manifestação do destino? |
| Reinfection, however, may manifest symptoms within as few as 24 hours. | A reinfecção, no entanto, pode manifestar sintomas dentro de 24 horas. |
| There, you really did see the intelligence of the Web manifest itself. | E você realmente assistia a inteligência da Web se manifestar. |
| Xenophobia can manifest itself in many ways involving the relations and perceptions of an ingroup towards an outgroup, including a fear of losing identity, suspicion of its activities, aggression, and desire to eliminate its presence to secure a presumed purity. | A xenofobia pode manifestar se de várias formas, envolvendo as relações e percepções do endogrupo em relação ao exogrupo, incluindo o medo de perda de identidade, suspeição acerca de suas atividades, agressão e desejo de eliminar a sua presença para assegurar uma suposta pureza. |
| In extreme forms, this may manifest as leukoplakia or stomatitis nicotina (smoker's keratosis). | Nas formas extremas, isso pode se manifestar como leucoplasia ou estomatite nicotínica (ceratose do fumante). |
| No security presence. | No security presence. |
| Presence and Immortality. | Deus é presença absoluta. |
| So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way. | Então através da teoria do campo quântico, elas se manifestam como pontos que interagem desse modo. |
| Ratzel sympathized with the results of manifest destiny , but he never used the term. | Ratzel simpatizava com os resultados do Destino Manifesto , mas ele nunca usou o termo. |
| The entries in the manifest file determine how one can use the JAR file. | Ferramentas de compressão (como o Winzip) também podem criar arquivos .jar. |
| Some Mediterranean examples from the Bronze Age manifest elaborate decoration and sophistication of design. | Algumas descobertas na região do Mediterrâneo, datadas da era do bronze, manifestam uma decoração elaborada e design sofisticado. |
| It is said that all objects and all living things manifest such an aura. | É por vezes também considerada como um atributo inerente aos seres vivos. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| The presence of J.A. | A reação dos estudantes foi imediata. |
| And it's that third one, especially, where visions of the future begin to manifest themselves. | E é no terceiro, especialmente, onde as visões do futuro começam a se manifestar. |
| Over recent quarters , these risks appear to have become manifest as inflation has trended upwards . | Nos trimestres mais recentes , aparentemente esses riscos tornaram se manifestos com a tendência ascendente da inflação . |
| Be part of this story , says the project's blog . See the project's manifest in English. | Faça parte dessa história , diz o blogue do projeto. |
| When such attitudes manifest as crimes they are often called hate crimes and gay bashing. | Quando tais atitudes se manifestam como crimes muitas vezes são chamadas de crimes de ódio e ataques contra homossexuais. |
| Moderate haemophiliacs have variable symptoms which manifest along a spectrum between severe and mild forms. | Hemofílicos moderados têm sintomas variáveis que se manifestam ao longo de um espectro entre formas graves e leves. |
| God makes this manifest to you lest you wander astray, for God has knowledge of everything. | Deus vo lo esclarece, para quenão vos desvieis, porque é Onisciente. |
| The PLA s growing political clout has been manifest in the sharpening power struggle within the Party. | A crescente influência política do ELP é manifesta na acutilante luta pelo poder no seio do Partido. |
| If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully. | Se as desigualdades sociais servissem para atingir novos patamares, a sua frustração e ressentimento poderiam manifestar se plenamente. |
| The U.S. annexed the Republic of Texas in 1845 during a period of expansionist Manifest destiny. | Os Estados Unidos anexaram a República do Texas em 1845. |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| Heavy military presence in Mashhad | Há uma grande concentração militar em Mashhad |
| That is called unlawful presence. | A isso se chama presença ilegal . |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| There's a definite presence there. | Tem uma clara presença aqui. |
| The presence of vestigial telomeres. | A presença de telômeros vestigiais. |
| Unless these networks are highly resilient, their manifest benefits could be outweighed by catastrophic (albeit rare) breakdowns. | Se estas redes não forem altamente resilientes, os seus benefícios evidentes podem ser suplantados por colapsos catastróficos (ainda que raros). |
| Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage. | Tecnologia é um instrumento que me permite manifestar minhas visões. em alta definição, ao vivo, no palco. |
| Instead of her psychic knife, Psylocke began to manifest a telekinetic katana composed of raw psionic energy. | Em vez de sua faca psíquico, Psylocke começou manifestar umaa katana telecinética, composta de energia psiônica pura. |
| He's alive he's a living presence. | ele está vivo, sua presença está viva. |
| Gunshots this morning, heavy police presence. | Ontem, não o foi. |
| This video shows heavy police presence | O vídeo mostra uma expressiva presença policial |
| Words failed me in his presence. | Faltaram me palavras em sua presença. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
Related searches : Shipping Manifest - Manifest Content - Becomes Manifest - Flight Manifest - Manifest Destiny - Manifest Variables - Manifest Information - A Manifest - Transport Manifest - Manifest Through - Carrier Manifest - Manifest Data - Symptoms Manifest
