Tradução de "manila bay" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Manila - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following Dewey's victory, Manila Bay was filled with the warships of Britain, Germany, France and Japan. | Após a vitória de Dewey, Baía de Manila estava cheia de navios de guerra da Grã Bretanha, Alemanha, França e Japão. |
| And they killed about 12,000 sharks in this period, literally just by stringing a manila rope off the tip of Keem Bay at Achill Island. | E eles mataram aproximadamente 12.000 tubarões nesse período, literalmente apenas esticando uma corda na ponta da Baía Keem, na Ilha Achill. |
| With two obsolete Spanish squadrons sunk in Santiago de Cuba and Manila Bay and a third, more modern fleet recalled home to protect the Spanish coasts, Madrid sued for peace. | Com duas esquadras espanholas obsoletas afundadas em Santiago de Cuba e da baía de Manila e uma terceira mais moderna chamada de volta para casa para proteger a costa espanhola, Madrid pediu pela paz. |
| This is the Thrilla' in Manila. | Isso é a batalha final, o Thrilla' in Manila. |
| Kuliglig or motorized pedicabs in Manila. | Kuliglig, um bicitáxi motorizado, em Manila, Filipinas. |
| Its capital city is Manila while its most populous city is Quezon City both are part of Metro Manila. | A sua capital é Manila, enquanto sua cidade mais populosa é Cidade Quezon, ambas fazendo parte da Grande Manila. |
| Massachusetts Bay, Quincy Bay, Narragansett Bay, Buzzards Bay, and Cape Cod Bay are the bays of Massachusetts that give the state the nickname the Bay State . | A baía de Massachusetts () é uma baía das três maiores do oceano Atlântico, que dão àquele estado norte americano o seu conhecido formato distintivo. |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | Manila nas Garras da Luz (Filipinas, 1975) |
| Screenshot from Manila Under the Claws of Light. | Captura de tela de Manila in the Claws of Light (Manila nas Garras de Luz). |
| These ships were known as the Manila galleons. | Esses navios eram conhecidos como galeões de Manila. |
| Its county seat and only municipality is Manila. | A sede do condado e sua maior cidade é Manila. |
| The famous Manila galleons carried silver from Mexican mines westward to the entrepôt of Manila in the Spanish possession of the Philippines. | Os famosos galeões de Manila carregavam prata das minas mexicanas até o entreposto de Manila na possessão espanhola nas Filipinas. |
| BAY | BAY |
| At this point, Bay Street becomes East Bay. | Neste ponto, torna se a marginal de Bay Street East Bay. |
| Manila City government wants Kuligligs removed from the streets. | Governo da cidade de Manila quer os Kuligligs fora das ruas. |
| He is also an activist based in Manila, Philippines. | É também ativista baseado em Manila, Filipinas. |
| A train overshot it's stop at a terminal in Manila. | Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila. |
| The Mayor's office and Council seat is Manila City Hall. | Educação Manila é sede de várias escolas e universidades. |
| Bay County is the name of two counties in the United States Bay County, Florida Bay County, Michigan | Bay é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de Bay (Flórida) Condado de Bay (Michigan) |
| Bristol Bay Borough is a borough of the U.S. state of Alaska located on Bristol Bay or Iilgayaq Bay. | O Distrito de Bristol Bay é um dos 18 distritos organizados do Estado americano do Alasca. |
| 1942 World War II Manila, Philippines is captured by Japanese forces. | 1942 Segunda Guerra Mundial Manila, capital das Filipinas, é capturada pelas forças japonesas. |
| The first battle between American and Spanish forces was at Manila Bay where, on May 1, Commodore George Dewey, commanding the U.S. Navy's Asiatic Squadron aboard , in a matter of hours defeated a Spanish squadron under Admiral Patricio Montojo. | A primeira batalha entre as forças americanas e espanholas foi na Baía de Manila, onde, em 1 de maio, Comodoro George Dewey, comandando a Esquadra Asiática da Marinha os Estados Unidos a bordo do , em questão de horas derrotou uma esquadra espanhola sob o almirante Patricio Montojo. |
| Bay City is a city in Bay County, Michigan, located near the base of the Saginaw Bay on Lake Huron. | Bay City é uma cidade localizada no estado americano de Michigan, no Condado de Bay. |
| Thunder Bay is the site of the Thunder Bay Regional Research Institute. | Thunder Bay é uma cidade da província canadense de Ontário. |
| Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at , with a perimeter of . | Até ao século XVIII, a armação (caça) de baleias foi uma atividade expressiva na baía de Guanabara. |
| It is the best harbour on the island, consisting of a bay (King Edward Cove) within a bay (Cumberland East Bay). | Grytviken (ou, em tradução livre, Baía dos Caldeirões ou Potes) é um porto localizado na costa norte da principal ilha do arquipélago de Geórgia do Sul. |
| adrianayalin Sad, sad, sad news about UP Manila student allegedly committing suicide because of unpaid tuition. teddycasino Those cold hearted bureaucrats in UP Manila should resign in guilt shame. | teddycasino Esses burocratas de coração frio da UP de Manila deveriam se demitir por culpa e vergonha. |
| In 1609, the Spanish Manila galleon San Francisco encountered bad weather on its way from Manila to Acapulco, and was wrecked on the Japanese coast in Chiba, near Tokyo. | Em 1609, o galeão espanhol de Manila San Francisco encontrou mau tempo em seu caminho de Manila a Acapulco, e naufragou na costa do Japão em Chiba, perto de Tóquio. |
| The NFL's Tampa Bay Buccaneers and the NHL's Tampa Bay Lightning call Tampa home, while the Tampa Bay Rays of Major League Baseball play across the bay in St. Petersburg. | Esportes A cidade é sede do Tampa Bay Buccaneers, time de Futebol Americano da NFL, e da equipe de hóquei no gelo Tampa Bay Lightning da NHL. |
| Manila Times says the country faces a great risk from global warming. | Manila Times diz que o país encara um grande risco com o aquecimento global. |
| Rail network in the country including Manila Light Rail Transit System (LRT 1 and LRT 2), and Manila Metro Rail Transit System (MRT 3) serving the Metro Manila area, Philippine National Railways (PNR) serves the Luzon Island, and the defunct Panay Railways that previously served the island of Panay. | A rede ferroviária no país, inclui o Mass Rapid Transit Manila (LRT 1 e LRT 2) e o Manila Metro Rail Transit System (MRT 3), que serve a área metropolitana da capital do país. |
| It's actually a bay. | Na verdade é uma baía. |
| Cole Bay (6,046 inhabitants). | Cole Bay (6.046 habitantes). |
| Simpson Bay (736 inhabitants). | Simpson Bay (736 habitantes). |
| Bridgwater Bay juvenile plesiosaur | Mauisaurus Hector, 1874 ? |
| Candle lighting activity at UP Manila _BAR_ Photo taken by Carl Marc Ramota | Candle lighting activity at UP Manila _BAR_ Photo taken by Carl Marc Ramota |
| The busiest seaports are Manila, Cebu, Iloilo, Davao, Cagayan de Oro, and Zamboanga. | Os portos mais movimentados são o de Manila, Cebu, Iloilo, Davao, Cagayan de Oro e Zamboanga. |
| Guantánamo Bay () is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. | A baía de Guantánamo ou Guantânamo localiza se ao sul da ilha de Cuba e possui uma área de 116 km². |
| The Green Bay Packers are a professional American football team based in Green Bay, Wisconsin. | Green Bay Packers é um time de futebol americano com base em Green Bay, Wisconsin, nos Estados Unidos. |
| Green Bay Packers Foundation The team created the Green Bay Packers Foundation in December 1986. | Green Bay Packers Foundation A equipe criou a Green Bay Packers Foundation em dezembro de 1986. |
| In the Battle of Manila, the United States captured the city from the Spanish. | Foram os espanhóis que fizeram de Manila a capital da colónia (desde 1571). |
| Today there stands a statue of Hasekura in a park in Manila, the Philippines. | Hoje há também uma estátua de Hasekura num parque em Manila, nas Filipinas. |
| The system isn't Chesapeake Bay. | O sistema não é a Baía de Chesapeake. |
| Tom swam across the bay. | Tom atravessou a baía a nado. |
| Walvis Bay (Afrikaans Walvisbaai , German Walfischbucht or Walfischbai , all meaning Whale Bay ) is a city in Namibia and the name of the bay on which it lies. | Walvis Bay (do africâner Walvisbaai , que significa Baía das Baleias em alemão, Walfischbucht ) é uma importante cidade portuária na Namíbia. |
Related searches : Manila Folder - Metro Manila - Manila Rope - Manila Bean - Manila Hemp - Manila Tamarind - Manila Grass - Manila Paper - Bay - Low Bay - Bay Door - Work Bay - Bay Wreath
