Tradução de "manufacturing factories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Manufacturing - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And we need to be able to build this thing using simple manufacturing techniques and factories that don't cost us a fortune. | E nós precisamos estar aptos a construir esta coisa usando técnicas de manufatura simples e fábricas que não nos custe uma fortuna. |
| Since these factories already had experience manufacturing the SVT 38, production geared up quickly and an estimated 70,000 SVT 40s were produced in 1940. | Como estas fábricas já tinham experiência em fabricar a SVT 38, a produção cresceu rapidamente e um número estimado de 70.000 SVT 40 foi produzido em 1940. |
| manufacturing | indústrias transformadoras |
| Many new factories have opened. | Abriram muitas fábricas novas. |
| Many new factories have opened. | Muitas fábricas novas foram abertas. |
| Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60 | Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60 |
| These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India. | Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia. |
| Companies based in Shimane Manufacturing Izumo Murata Manufacturing Shimane Fujitsu Mitsubishi Agricultural Machinery Financial The Shimane Bank The San in Godo Bank Others Network Applied Communication Laboratory Mishimaya Juntendo Ichibata Electric Railway Major factories Hitachi Metals Demography One third of the prefecture's population is concentrated in the Izumo Matsue area. | Empresas sediadas em Shimane Indústrias Izumo Murata Manufacturing Shimane Fujitsu Mitsubishi Agricultural Machinery Financeiro The Shimane Bank The San in Godo Bank Outros Network Applied Communication Laboratory Mishimaya Juntendo Ichibata Electric Railway Principais fábricas Hitachi Metals Demografia Um terço da população da província concentra se na região de Izumo Matsue. |
| These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. | Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las. |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Sector da indústria transformadora . |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Indústria transformadora . |
| Mining and quarrying Manufacturing | Indústrias extractivas Indústria transformadora |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| Those factories will probably never see an inspector. | Essas fábricas provavelmente nunca irão ver um inspetor. |
| For example, new factories and mines require land. | Por exemplo, novas fábricas e novas minas necessitam de terrenos. |
| Our Tai'an city has been surrounded by factories. | Nossa cidade de Tai'an encontra se cercada por fábricas. |
| These factories are a blot on the landscape. | Estas fábricas são um borrão no paisagem. |
| Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção. |
| Shouldn t other schools, factories and organizations learn from them? | Será que outras universidades, fábricas e organizações não deveriam aprender com eles? |
| Description The hammer represented the workers in the factories. | O martelo representava a classe operária nas fábricas. |
| ), factories were a unique institution born in medieval Europe. | Contudo as feitorias foram uma instituição nascida originalmente na Europa medieval. |
| The slowdown in manufacturing 26 | O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 . |
| Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers. | Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama. |
| There's two factories of this scale in the same town. | há duas fábricas desta escala na mesma cidade. |
| This was one of the biggest factories I've ever seen. | Esta foi uma das maiores fábricas que já vi. |
| Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing. | As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando . |
| This holding company owned housing corporations, factories, and publishing houses. | Esta empresa holding detinha cooperativas de habitação, fábricas e editoras. |
| There was textile industry, and factories that made cork caps. | Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca. |
| Both were based on industrial manufacturing. | Ambos tiveram por base a produção industrial. |
| The third largest industry is manufacturing. | A maior indústria terceiros é de fabricação. |
| A software factory applies manufacturing techniques and principles to software development to mimic the benefits of traditional manufacturing. | Outra consequência importante que a parceria com uma fábrica de software proporciona é em relação aos custos. |
| This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. | Esta tecnologia irá romper o panorama da manufatura e, acredito, causar uma revolução na manufatura. |
| And I started getting in further and further into the factories. | E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas, |
| Automobile manufacturers have erected factories in the suburbs, for example, AutoEuropa. | Os fabricantes de automóveis têm construído fábricas nos subúrbios como, por exemplo, a AutoEuropa. |
| In the economic world they become chairs, rings, factories and workers. | No mundo econômico, eles se tornam cadeiras, anéis, fábricas e trabalhadores. |
| He represented his father, and toured coal mines, factories, and railyards. | Ele começou a assumir mais tarefas reais, representando seu pai em visitas a minas de carvão, fábricas e ferrovias. |
| This corporation also controlled the factories in Sorocaba and Porto Alegre. | Essa sociedade anônima passa a controlar também as fábricas de Sorocaba e Porto Alegre. |
| The government did set up munitions factories in the Deep South. | Recusou, portanto, enviá las a leste como pedira o governo confederado. |
| Two things make services different from manufacturing. | Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora. |
| Because the manufacturing process is our organism. | Porque o processo de fabricação é o nosso organismo. |
| It doesn't care. It's manufacturing the parts. | Ele não se importa, simplesmente fabrica as partes. |
| The foreign executives visited the manufacturing plant. | Os executivos estrangeiros visitaram a unidade de produção. |
| Manufacturing contributed 17 of GDP in 2006. | A indústria contribuiu com 17 do PIB em 2006. |
| This occurs typically in the manufacturing sector. | O setor secundário é a de manufaturas. |
| You had dirty factories that were moved to the outskirts of cities. | Você tem as fábricas poluidoras que se mudaram para a perifería das cidades. |
Related searches : Garment Factories - Micro Factories - Payment Factories - Contract Factories - Product Factories - Production Factories - Supplier Factories - Processing Factories - Industrial Factories - Food Factories - Factories Act - Clothing Factories - Pharmaceutical Factories - Plant Factories
