Tradução de "marble slab" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Marble - translation :

Slab - translation :

Palavras-chave : Mármore Berlinde Mármore Estátuas Estátua Laje Mármore Marquesa Betão Maca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People reuse it for a slab for their home.	As pessoas os reutilizam como despensa.
Marble Madness type game	Jogo tipo o Marble Madness
Various names for different marble types (regional playground talk, Leicester, UK) Marleys (marbles), prit (white marble), Kong (large marble), King Kong (larger than a bosser), steely (metal ball bearing).	Buticão, Bigolhão ou Bigoião (Brasil) Maior que as bolinhas convencionais, pode ser de diversos tipos (como a americana ou a leitosa).
Geolocation Marble widget shows GPS location	Geo localização um item do Marble que mostra a localização GPS
Marble was also used to make buildings throughout the city, and marble steps led down to the river's edge.	Por toda a cidade mármore era usado para fazer os edifícios, e degraus de mármore levavam às margens do rio.
It was made of brick and marble.	Era feita de tijolos e mármore.
He worked in marble, bronze, and silver.	Como escultor trabalhava sobretudo o mármore, o bronze e a prata.
However, criticality is only achieved once the thickness of this slab exceeds a critical value.	No entanto, a criticidade apenas é atingida quando a espessura desta folha excede um valor crítico.
It's like you dipped a marble in water.	É como se você molhasse uma bola de gude na água.
They are chiseling a statue out of marble.	Eles estão esculpindo em mármore uma estátua.
Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in	Pedreiros, jovens do bairro e vizinhos levantaram uma laje de cimento e salvaram uma pessoa em Santa Maria Nativitas.
Slab pull is therefore most widely thought to be the greatest force acting on the plates.	Pensa se que o arrasto causado por blocos será a força mais importante aplicada sobre as placas.
I picked it up outside of Marble Falls, Texas.	Que peguei próximo de Marble Falls, Texas.
Why not chisel a coral reef out of marble?	Por que não esculpir um recife de coral do mármore?
They commissioned statues, temples and buildings of gleaming marble.	Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante.
A soldier shot his way through the Marble Palace.	Um soldado atirou em sua direção, no Palácio de Mármore.
I remember going to McDonald's as a child, and I didn't just get a slab of meat.	Eu me lembro de ir no McDonald's quando criança e eu não comia só um pedaço de carne.
There is so much marble around Estremoz that it is used everywhere even the doorsteps, pavements and the cobble stones are made out of marble.	A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz.
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble	Destapa pares de pedras enquanto navegas por obstáculos usando um berlinde
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map	Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa
Welwitsch was buried in the Kensal Green Cemetery where the slab over his grave reads Frederikus Welwitsch, M.D.	Friedrich Welwitsch está enterrado no Cemitério Kensal Green, em Londres.
A guest bedroom, which has this dome with marble on it.	Um quarto de hóspedes, que tem essa cúpula de mármore sobre ele.
There still remain a minaret and some marble arches and columns.	Restam ainda um minarete e alguns arcos e colunas de mármore.
Marble is commonly used for sculpture and as a building material.	O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
A white marble monument with a weeping angel adorns her grave.	Um monumento de mármore branco com um anjo chorando adorna seu túmulo.
When it was built, reinforced concrete was used in traditional ways, such as in pillar, beam and slab structures.	Quando foi construída, o concreto armado ainda era utilizada de forma tradicional, como em estruturas de pilares, vigas e lajes.
When the gods knew that Fenrir was fully bound, they took a cord called Gelgja (Old Norse fetter ) hanging from Gleipnir, inserted the cord through a large stone slab called Gjöll (Old Norse scream ), and the gods fastened the stone slab deep into the ground.	Quando os deuses souberam que Fenris estava completamente preso, eles pegaram uma coleira chamada Gelgja (do Nórdico Antigo grilhão ) pendendo de Gleipnir, inseriram a fina corda por entre uma grande rocha chata chamada Gjöll (Nórdico Antigo Grito ), e os deuses asseguraram a rocha chata fundo no chão.
And they're not quite what you might expect from our marble monument.	E elas não seriam exatamente o que você esperaria de nosso monumento de mármore.
The polychrome marble decoration was applied by Giuliano da Sangallo (ca.1503).	A decoração em mármore policromado foi aplicada por Giuliano da Sangalo.
Algerian onyx marble has been quarried largely in the province of Oran.	O ónix mármore argelino foi extraído sobretudo na província de Oran.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.	No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
From 1750, marble statues were placed around the basin of the fountain.	A partir de 1750, estátuas de mármore foram colocadas em volta do tanque da fonte.
Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles.	Entre os materiais usados encontramos mármore, madeira maciça e telas caras.
Metro stations are often elaborately decorated with materials such as marble and bronze.	As estações de metrô costumam ser decoradas, normalmente com mármore e bronze.
Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today.	Ainda se vê mármore polido da tumba lá.
The next U.S. company to enter the glass marble market was Akro Agate.	Sorteia se a ordem de jogo e a seguir, incia se a corrida.
Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.	Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.
The magnificent floor is covered with tiles of rose, grey and white marble.	O magnífico pavimento é revestido de mármore rosa, cinzento e branco.
Also of note are the marble (Carrara area) and paper industries (Lucca area).	O Monte Pisanino (1946 metros), nos Alpes Apuanos, é o ponto culminante da região.
Thus, the Marble Hall was the principal reception room beneath the central dome.	Assim, a Galaria de Mármore era a principal sala de recepção, por baixo da cúpula central.
Lapis lazuli usually occurs in crystalline marble as a result of contact metamorphism.	O lápis lazúli ocorre geralmente em mármores cristalinos como resultado de metamorfismo de contato.
The contractor, Walter Hall, also an engineer, produced independent computations and argued for increasing the reinforcing steel in the first floor s slab.	O empreiteiro, Walter Hall, que também era engenheiro, produziu cálculos independentes e defendeu que se devia aumentar o reforço da placa do primeiro andar.
Image Marble head of Artemis , the goddess of hunting , dating from the Roman period	Imagem Cabeça em mármore de Ártemis , deusa da caça , datada do período romano
What sculpture is to a block of marble, education is to a human soul.	O que a escultura é para um bloco de mármore, a educação é para a alma humana.
Pachisi , from which parcheesi derives, was played on a giant marble court by Akbar.	O tradicional jogo de tabuleiro indiano chamado pachisi foi jogado em uma quadra gigante de mármore pelo imperador Akbar.

Display this page in English