Tradução de "margarine spread" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Margarine - translation : Spread - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Margarine didn't exist.
Margarina não existia.
She used margarine instead of butter.
Ela usou margarina em vez de manteiga.
This is not butter. It's margarine.
Isto não é manteiga. É margarina.
Margarine, imitation lard and other prepared edible fats
Margarina, imitações de banha e outras gorduras alimentares preparadas
Margarine , imitation lard and other prepared edible fats
Em caso de dúvida , o Tribunal de Justiça decide .
I had the feeling that they thought I was offering them margarine instead of butter.
Senti que pensavam que eu lhes oferecia margarina em vez de manteiga.
Spread the ideas. Spread the light.
Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
Margarine and a few kilos of paint which, in principle, do not present risks, led to a genuine disaster.
A margarina e alguns quilos de tinta, que, em princípio, não apresentavam quaisquer riscos, provocaram uma verdadeira catástrofe.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
Please spread!
Divulgue isso!
SPREAD IT
ESPALHE!
Spread Esperanto!
Divulgue o esperanto!
Spread the word.
Espalhe a notícia.
Spread the love.
Espalhe o amor.
spread in percentage points
diferencial em pontos percentuais
Help spread the word.
Ajudem nos a espalhar essa ideia.
The flames spread quickly.
As chamas se espalharam rapidamente.
That rumor soon spread.
Aquela notícia logo se espalhou.
Spread the sand evenly.
Espalhe a areia por igual.
I'll spread the word.
Eu vou espalhar a palavra.
I'll spread the word.
Eu vou falar por aí.
The rumors spread quickly.
Os rumores se expandiram rapidamente.
The epidemic spread worldwide.
A epidemia se espalhou pelo mundo.
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações.
And so, as a child, I saw jam disappear from the breakfast table, then margarine disappeared, then bread became too expensive, then milk became rationed.
E então, ainda criança, eu vi a geleia desaparecer do café da manhã, depois a margarina desapareceu, depois o pão tornou se muito caro, depois o leite ficou racionado.
Which, of course, spread virally.
Que, claro, se espalhou de forma viral.
How neatly spread his claws,
Quão limpo espalha suas garras,
Why has the idea spread?
Por que a ideia se espalhou?
The allegations of violence spread.
As denúncias de violência se espalharam.
Or help spread the word?
Ou quer ajudar a espalhar a notícia?
The bird spread its wings.
O pássaro estendeu suas asas.
The rumour has already spread.
O rumor já se espalhou.
The rumour has already spread.
O boato já se espalhou.
The crow spread his wings.
O corvo estendeu as asas.
The fire spread very quickly.
O incêndio se espalhou muito rápido.
How can we spread Esperanto?
Como nós podemos divulgar a língua esperanto ?
Who would spread such ideas?
Quem espalharia essas ideias ?
The infection has spread quickly.
A infecção se espalhou rapidamente.
The next day Spread out!
No dia seguinte Espalhe!
Agriculture spread widely across Eurasia.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
In fact, when margarine was invented, several states passed laws declaring that it had to be dyed pink, so we'd all know that it was a fake.
Na verdade, quando inventaram a margarina, diversos estados decretaram leis declarando que ela devia ser tingida de rosa, para que todos soubessémos que era falsa.
Use it to spread great ideas.
Usem na para propagar grandes ideias.
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
They've gotten bigger they're spread out.
Elas cresceram e se espalharam.

 

Related searches : Spread Spread Spread - Puff Pastry Margarine - Spread Tightening - Spread Thin - Spread Between - Spread Footing - Double Spread - Spread Knowledge - Market Spread - Funding Spread - Is Spread