Tradução de "market is dominated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Market - translation :

Palavras-chave : Dominado Dominou Dominada Dominadas Dominados Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated.	Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade.
With the world market for synthetic dyes and other chemical products dominated by the German industry, German firms competed vigorously for market shares.	Antes da guerra, as empresas de tintas alemãs tinham uma posição dominante no mercado mundial, que perderam durante o conflito.
This reflects the fact that the global prime brokerage market remains largely dominated by US financial institutions .	Tal reflecte o facto de o mercado dos principais corretores a nível mundial continuar a ser em larga escala dominado por instituições financeiras dos EUA .
The new car market is dominated by domestic brands such as Renault (27 of cars sold in France in 2003), Peugeot (20.1 ) and Citroën (13.5 ).	O mercado de carros novos é dominado por marcas domésticas como a Renault (27 dos carros vendidos na França, em 2003), Peugeot (20,1 ) e Citroën (13,5 ).
So, chemistry is dominated by the electromagnetic force.	Tal química é governada pela força eletromagnética.
Energy, at the moment, is dominated by resource.	A energia, na atualidade, é dominada pelos recursos.
Modern analytical chemistry is dominated by instrumental analysis.	A química analítica moderna é dominada pela análise instrumental.
The province is now dominated by ethnic Vietnamese.	Binh Duong é uma província no sudeste do Vietnã.
All security dominated.	Toda dominada por segurança.
Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women.	Mesmo se vocês fossem para o oeste africano, vocês veriam que atividades mercantis no oeste africano sempre foi dominado por mulheres.
Mexico dominated the film market in Latin America for most of the 1940s without competition from the United States film industry.	O México dominou o mercado cinematográfico da América Latina durante a maior parte dos anos 40, sem a competição da indústria norte americana.
And part of this forest is dominated by organized crime.	O Brasil vai sediar a Rio 20 e no seu território está localizada a maior floresta tropical do mundo.
Let me compare Senegal, a Muslim dominated country, with a Christian dominated country, Ghana.	Deixem me comparar Senegal, um país dominado por muçulmanos com um país dominado por cristãos, Gana.
Cameroonian society is male dominated, and violence and discrimination against women is common.	A sociedade camaronesa é dominada por homens, e a violência e discriminação contra as mulheres é comum.
Local soils are sandy, and the vegetation is dominated by grasslands.	Os solos são arenosos, destacando se os arenitos Botucatu e Bauru .
Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism.	Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo.
It's totally dominated by work.	Está totalmente dominada pelo trabalho.
What is astonishing about companies is that they scale sublinearly like biology, indicating that they're dominated, not by super linear innovation and ideas they become dominated by economies of scale.	O que é surpreendente sobre as empresas é que seguem na escala sublinearmente como a biologia, indicando que elas são dominadas, não por super lineares inovação e ideias elas tornam se dominadas pelas economias de escala.
In 2001 , rate cut expectations dominated , so that market rates tended to be close to , or even below , the minimum bid rate ( see Chart 26 ) .	Em 2001 , dominaram as expectativas de descida das taxas de juro e , deste modo , as taxas de mercado tenderam a situar se próximo , ou mesmo abaixo , da taxa mínima de proposta ( ver Gráfico 26 ) .
Thankfully nobody wanted the dominated option.	Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
B is a fake. Well done second group. You dominated the first group.	A B é a falsa. Muito bem segundo grupo! Vocês dominaram o primeiro grupo.
The 1960s were dominated by the Celtics.	Os anos 1960 foram dominados pelos Celtics.
The financial sector in the accession countries is largely dominated by the banking sector .	O sector financeiro dos países candidatos é grandemente dominado pelo sector bancário .
Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services.	Apesar de ser muito conhecido pela agricultura e mineração, a economia local está agora dominada pelos serviços.
Guatemala's economy is dominated by the private sector, which generates about 85 of GDP.	A economia da Guatemala é dominada pelo setor privado, que gera cerca de 85 do PIB nacional.
Nanimina The China stock market is not investment market but gambling market.	Nanimina O mercado de ações da China não é um mercado de investimento mas sim de aposta.
The city legislative assembly has 51 members and is dominated by the Liberal Democratic Party.	A assembleia legislativa da cidade consiste em 51 membros e é controlada pelo Partido Democrático Liberal.
These epiphytes are mainly dominated by the mosses.	Entre essas epífitas, predominam os musgos.
Mycenaean civilization was dominated by a warrior aristocracy.	A Civilização Micênica era dominada por uma aristocracia guerreira.
He had long dominated and stabilized Spanish politics.	Ele tinha muito tempo dominado e estabilizado a política espanhola.
Economy The economy of Lomba da Maia is dominated by agriculture, centered exclusively in dairy production.	Economia A economia da Lomba da Maia é dominada pela agro pecuária, centrada quase exclusivamente na produção de leite e lacticínios.
Topography The northern Hida region is dominated by tall mountains, including parts of the Japanese Alps.	Topografia A região norte de Hida é dominada por montanhas altas, incluindo partes dos Alpes japoneses.
The U.S. dominated the world after World War Two.	Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
The U.S. dominated the world after World War Two.	Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions.	O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas.
Group 4 The United States dominated the fourth group.	Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo.
Most of these businesses are dominated by Muslim traders.	A maioria dessas empresas em Pettah são dominadas por comerciantes muçulmanos.
Armand dominated his company, overseeing all areas of operation.	Armand dominou sua companhia, fiscalizando todas as áreas de operação.
Venezuela has a Market based mixed economy dominated by the petroleum sector, which accounts for roughly a third of GDP, around 80 of exports, and more than half of government revenues.	A Venezuela tem uma economia mista baseada no mercado dominado pelo setor do petróleo, que responde por cerca de um terço do PIB, cerca de 80 das exportações e mais da metade do orçamento do governo.
J. B .S. Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.	O próprio J.B.S. Haldane teceu comentários sobre os animais cujo mundo é dominado pelo olfato.
Western Greece contains a number of lakes and wetlands and is dominated by the Pindus mountain range.	A Grécia Ocidental contém lagos e zonas húmidas.
Economy Agriculture, dominated by banana production, is the most important sector of this lower middle income economy.	Economia A economia de São Vicente e Granadinas é baseada na agricultura, dominada pela produção de banana.
The market is big.	O mercado é grande.
And yet a military dominated regime remains a real possibility.	E, no entanto, um regime dominado pelos militares continua a ser uma possibilidade real.
All conforming, just like those dominated in the Matrix film.	Todos conformados, igual aos dominados no filme Matrix.

Display this page in English