Tradução de "marketable debt securities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tier two Marketable debt instruments 1 ) Non marketable debt instruments | Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis1 ) |
| Marketable debt instruments | Instrumentos de dívida transaccionáveis |
| Securities All marketable debt securities and similar assets are valued at the mid market prices prevailing at the balance sheet date . | Títulos Todos os títulos de dívida negociáveis e outros activos semelhantes são valorizados aos preços médios de mercado em vigor à data do balanço . |
| Securities All marketable debt securities and similar assets are valued at the mid market prices prevailing at the balance sheet date . | Títulos Todos os títulos de dívida negociáveis e outros activos semelhantes são valorizados a preços médios de mercado em vigor à data do balanço . |
| Non marketable debt instruments | Instrumentos de dívida não transaccionáveis |
| Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments Equities traded on a regulated market | Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 ) Acções transaccionadas mercado regulamentado num |
| General government debt denominated in euro Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans ) | Crédito à Administração Pública denominado em euros Activos intra Eurosistema Participação no capital do BCE |
| ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 3 ) | Certificados de dívida do BCE Outros instrumentos de dívida transaccionáveis ( 3 ) |
| Other marketable debt instruments . 1 ) | Outros instrumentos de dívida transaccionáveis 1 ) . |
| 1 ) Non marketable debt instruments | Instrumentos de dívida não transaccionáveis 1 ) |
| These securities comprise marketable debt issued by specific euro area issuers with a high level of credit quality . | Estes títulos compreendem dívida transaccionável emitida por emitentes específicos da área do euro com um elevado nível de qualidade de crédito . |
| ECB debt certificates Other marketable instruments ( 1 ) ( 2 ) debt | Certificados de dívida do BCE Outros instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) ( 2 ) . |
| ( b ) Marketable securities Market price | b ) Títulos negociáveis Preço de mercado |
| ( d ) Marketable securities Market value | d ) Títulos negociáveis Valor de mercado |
| ( e ) Non marketable securities Cost | e ) Títulos não negociáveis Custo |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price | b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado |
| Holdings of non marketable securities . | Detenção de títulos não transaccionáveis . |
| Other marketable debt instruments . 1 ) , 2 ) | Outros instrumentos de dívida transaccionáveis 1 ) 2 ) . |
| marketable debt instruments with limited liquidity | instrumentos de dívida transaccionáveis com liquidez limitada |
| debt securities | títulos de dívida |
| TABLE 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 1 ) , ( 2 ) Tier two Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments ( 1 ) | QUADRO 4 Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Certificados de dívida do BCE Outros instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) , ( 2 ) Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 ) |
| A very limited number of marketable debt securities will lose their eligibility status and will be phased out over time . | Um número muito limitado de títulos de dívida transaccionáveis perderá o seu estatuto de elegibilidade e será eliminado ao longo do tempo . |
| Non marketable debt securities issued by MFIs ( evidenced or not by documents ) of original maturity of more than 2 years . | Títulos da dívida não transaccionáveis emitidos por IFM ( representados ou não por documentos ) com um prazo original superior a 2 anos . |
| Non marketable debt securities issued by MFIs ( evidenced or not by documents ) of original maturity of between 1 and 2 years . | Títulos da dívida não transaccionáveis emitidos por IFM ( representados ou não por documentos ) com um prazo original de 1 a 2 anos . |
| Debt securities issued | Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities issued | Títulos de dívida transaccionáveis |
| Debt securities issued | Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Debt securities issued | Acordos de recompra Quadro 1 |
| 100 Debt securities | 100 Títulos de dívida |
| 100 Debt securities | 100 Títulos de dívida |
| Debt securities 2.1.2.1 . | Títulos de dívida 2.1.2.1 . |
| Debt securities 2.2.2.1 . | Títulos de dívida 2.2.2.1 . |
| debt securities issued | títulos da dívida emitidos |
| Debt securities 2.2.1 . | Títulos de dívida 2.2.1 . |
| Non marketable securities are valued at cost . | Os títulos não negociáveis são valorizados ao preço de custo . |
| Non marketable securities are valued at cost . | Os títulos não negociáveis são valorizados a preço de custo . |
| Assets under construction 21,691,248 These securities comprise marketable debt issued by specific euro area issuers with a high level of credit quality . | Estes títulos compreendem dívida transaccionável emitida por emitentes específicos da área do euro com um elevado nível de qualidade de crédito . |
| Non marketable debt securities issued by MFIs ( evidenced or not by documents ) of original maturity of up to and including 1 year . | Títulos da dívida não transaccionáveis emitidos por IFM ( representados ou não por documentos ) com um prazo original até 1 ano inclusive . |
| Marketable securities classified as held tomaturity , non marketable securities and illiquid equity shares are all valued at cost subject to impairment . | Os títulos negociáveis classificados como detidos até ao vencimento , os títulos não negociáveis e as acções sem liquidez são valorizados ao preço de custo , sujeito a imparidade . |
| ( b ) Marketable securities Market price at year end | b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado no final do exercício |
| ( b ) debt securities issued | b ) Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities issued 12 . | Jornal Oficial das Comunidades Europeias 12 . |
| Debt securities issued 12 . | Títulos de dívida emitidos 12 . |
| Debt securities issues 12 . | Títulos de dívida emitidos 12 . |
| See debt securities market . | O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado . |
Related searches : Marketable Securities - Marketable Debt - Marketable Equity Securities - Other Marketable Securities - Debt Securities - Long-term Marketable Securities - Short-term Marketable Securities - Private Debt Securities - Certificated Debt Securities - Public Debt Securities - Convertible Debt Securities - Subordinated Debt Securities - Issue Debt Securities
