Tradução de "mass famine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Famine - translation :

Fome

Mass - translation :

Massa

Mass famine - translation :

Fome em massa

Palavras-chave : Fome Escassez Pragas Peste Pobreza Massa Missa Histeria Massas Vala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This in turn led to riches for some and famine, mass starvation and poverty for others.	Com ele veio a riqueza para uns e a fome em massa, a penúria e a pobreza para outros.
Famine.	Fome.
Mr President, there is famine upon famine in Africa.	Senhor Presidente, a fome alastra em África.
Plague, war, famine.	Praga, guerra, fome.
Famine in Ethiopia	Penúria na Etiópia
But, in the 1840 s, mass immigration, fueled by the Irish potato famine, altered the state s demographic balance, enabling populists to gain control of the legislature.	Mas, na década de 1840, a imigração em massa, impulsionada pela escassez da batata irlandesa, alterou o equilíbrio demográfico do estado, permitindo aos populistas ganharem o controlo da legislatura.
Global famine was inevitable.	A fome mundial era inevitável.
Global famine was inevitable.	A fome global era inevitável.
Subject Famine in Africa	Objecto Fome em África
The famine is on.	Comecou a fome. ,
Mr Pérez de Cuellar said on Tuesday that two of the greatest dangers to world peace at the moment are mass migration and the sale of arms. Once again we see the spectre of mass migration and famine in Africa.	Napoletano (GUE). (IT) Senhor Presidente, queria observar que, devido a um erro técnico, a assinatura do nosso grupo não aparece no texto de compromisso, quando, na realidade, o nosso grupo lhe deu o seu contributo e o seu apoio.
Announcer Two Famine in Somalia.	Fome na Somália.
If g d sent famine	Se Deus enviou fome
Famine and refugees from Mozambique	Fome e refugiados moçambicanos
TAURAN (DR). (FR) Mr President, this Parliament adopts resolutions condemning famine and, nevertheless, famine continues to spread.	Tauran (DR). (FR) Senhor Presidente, a vossa assembleia adopta textos a denunciar a fome em África e, no entanto, esta não cessa de alastrar.
Elsewhere in Africa there was famine.	Em outras partes da África havia fome.
Elsewhere in Africa there was famine.	Por toda a parte em África, havia fome.
Most difficult trials, Egypt famine, Abimelech	Julgamentos mais difíceis, a fome Egito, Abimeleque
It's a feast or a famine.	É oito ou oitenta.
War, terrorism, weapons of mass destruction, famine, disease and organised crime are all vying for places on the international agenda alongside issues of trade, tariffs, global economics and global relationships.	Guerra, terrorismo, armas de destruição em massa, fome, doença e crime organizado competem entre si para obter lugar na agenda internacional, lado a lado com questões relativas ao comércio, pautas aduaneiras, economia global e relações globais.
Examples include mass vaccination programmes (through WHO), the avoidance of famine and malnutrition (through the work of the WFP), and the protection of vulnerable and displaced people (for example, by UNHCR).	Exemplos incluem programa de vacinação em massa (através da OMS), de prevenção da fome e da desnutrição (através do trabalho do PAM) e à proteção dos mais vulneráveis e as pessoas deslocadas (por exemplo, o ACNUR).
The famine was severe in the land.	Ora, a fome era gravíssima na terra.
In 2001 we experienced an awful famine.	Em 2001, nós passamos por uma fome terrível.
Famine mostly is a rural event now.	A fome é, na maior parte, um fenômeno rural, agora.
Adam's friends captures War, Pollution, and Famine.	Os amigos de Adam enfrentam Guerra, Poluição e Fome.
Or to feed in times of famine	Ou alimentar, num dia de privação,
or the feeding in times of famine	Ou alimentar, num dia de privação,
Famine mostly is a rural event now.	A fome é um evento rural hoje em dia.
In 2001 we experienced an awful famine.	Em 2001 passámos por uma terrível fome.
Topical and urgent debate Famine in Africa	Debate sobre questões actuais e urgentes Fome em África
Sixty million people are threatened by famine.	Estão ameaçadas pela fome 60 milhões de pessoas.
Famine and Sudanese, Ethiopian and Somali refugees	PAM Várias ONG giados do Sudão, da Etiópia e da Somália
Violence, famine, ethnic cleansing all are rife.	Violência, fome, purificação étnica, tudo está presente.
Wars, death, famine in that unhappy land.	Guerras, morte e fome naquela terra infeliz.
Men facing famine, naught left but beans.	Homens enfrentando a fome apenas com feijões!
War, earthquake, winds, fire, famine, the plague...	Guerra, terremotos, vendavais Fogo, fome, a praga...
Mass in relativity Special relativity In special relativity, there are two kinds of mass rest mass (invariant mass), and relativistic mass.	http en.wikipedia.org wiki Mass Mass in general relativity (last modified on 18 May 2009 at 01 21) http en.wikipedia.org wiki Mass_in_general_relativity cite_ref 0 Em outras línguas R.V.
It is the view of the United Nations that it could be the worst famine since the Bengal famine of 1943.	Cito agora Neil Kinnock, líder do Partido Trabalhista na Câmara dos Comuns.
Violence is bringing about famine, famine brings about wars, and wars are bringing about disease, against a background of general indifference.	À violência sucede a fome, à fome a guerra e, depois da guerra, surgem as doenças, perante a indiferença geral.
A Ukrainian court found Josef Stalin, Lazar Kaganovich, Stanislav Kosior and other leaders of the former Soviet Union guilty of genocide by organizing mass famine in Ukraine in 1932 1933 in January 2010.	Em janeiro de 2010, uma corte ucraniana considerou Josef Stalin e outros líderes soviéticos culpados de genocídio por organizar deliberadamente fomes na Ucrânia entre 1932 e 1933 .
Such mass is called reaction mass.	É a chamada massa de reação.
So we have these feast and famine cycles.	Então nós temos esses ciclos de falta e abundância.
And then, you see, these were famine years.	E então, vejam, esses foram os anos da fome.
And this was yet another famine in Ethiopia.	Era mais uma onda de fome na Etiópia.
It was the middle of that awful famine.	Era uma época de penúria extrema.

Display this page in English