Tradução de "master builder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Builder - translation :

Master - translation :

Palavras-chave : Construtor Empreiteiro Mestre-construtor Pedreiro Tripp Mestre Mestrado Dominar Patrão Mestre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My father is a master builder.	O meu pai é mestre de obras.
The video below features an interview with master canoe builder Walter Namua, who explains the significance of the tree.	O vídeo abaixo traz uma entrevista com o mestre construtor de canoas Walter Namua, que explica o significado da árvore.
Firewall Builder	Firewall Builder
Model Builder	Model Builder
On April 12, 1264, the master builder Giovanni di Simone and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble.	Em 12 de abril de 1264, o construtor Mestre Giovanni di Simone e mais 23 trabalhadores foram para as montanhas perto de Pisa para cortar mármore.
KDE Source Builder	Compilação de Código do KDE
However, the most important event in its history was the work of a certain František Rint, a master builder employed by the Schwarzenberg noble family.	Não obstante, o evento mais importante da história do lugar foi a obra do František Rint, o mestre construtor da nobre família de Schwarzenberg.
In such later plays as Hedda Gabler (1890) and The Master Builder (1892), Ibsen explored psychological conflicts that transcended a simple rejection of current conventions.	Nas peças posteriores, tais como Hedda Gabler (1890) e Solness, o Construtor (1892), Ibsen explorou conflitos psicológicos que transcendiam uma rejeição simples de convenções atual.
Create Gtk Builder interface file	Criar o ficheiro de interface Gtk Builder
Four months before his divorce from Neuss, Stewart played opposite actress Lisa Dillon in a production of The Master Builder , and the two were romantically involved until 2007.	Quatro meses antes de sua separação de Neuss, Stewart atuou junto com Lisa Dillon em uma produção de Bygmester Solness , e os dois ficaram romanticamente envolvidos até 2007.
The builder goes into a rage, and when the Æsir realize that the builder is a hrimthurs, they disregard their previous oaths with the builder, and call for Thor.	Quando os deuses percebem que aquele construtor era um gigante da tribo dos hrímthurs, chamam Thor, que o mata com um golpe do martelo Mjölnir.
The first is called the distribution builder.	A primeira é chamada construtor de distribuição.
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Graphical experiment builder for the social sciences	Construtor gráfico para experiência de ciências sociais
The builder of those houses is unknown.	O construtor dessas casas é desconhecido.
But do they call me MacGregor the bar builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Não
But do they call me MacGregor the pier builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do píer? Não.
ISO Master	Mestre ISO
iTALC Master	iTALC Master
Moneyscan Master	Moneyscan Master
But do they call me MacGregor the stone wall builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Não.
From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree.	Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor.
The builder, with Svaðilfari, makes fast progress on the wall, and three days before the deadline of summer, the builder is nearly at the entrance to the fortification.	Os dois avançam rapidamente com os muros, e três dias antes do prazo do verão, o construtor está quase na entrada da fortificação.
Some mechanical engineers go on to pursue a postgraduate degree such as a Master of Engineering, Master of Technology, Master of Science, Master of Engineering Management (M.Eng.Mgt.	Ciências mecânicas A engenharia mecânica é didaticamente dividida em áreas como a criação que frequentemente se entrelaçam nos diversos ramos de atuação.
If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.	Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante.
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.	Nossas ferramentas são feitas para o agricultor, construtor, empresário, criador americano.
Money Scan Master	Money Scan Master
Observe the master.	Observe o mestre.
B MASTER NETTING AGREEMENT	B MASTER NETTING AGREEMENT
Like master, like disciple.	Tal pai, tal filho.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.	Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente
Typically , the ECB entered into master licensing and master supply agreements with the companies .	Por norma , o BCE estabeleceu acordos de licenciamento e fornecimento de originação com as empresas .
The Fairy Feller's Master Stroke Mercury was inspired to write The Fairy Feller's Master Stroke after seeing Richard Dadd's painting The Fairy Feller's Master Stroke .	The Fairy Feller's Master Stroke Freddie foi inspirado a escrever The Fairy Feller's Master Stroke após ver a obra de mesmo nome, pintada por Richard Dadd.
Although bitter and sullen at his assignment at first, he overcame this and, using his formidable intellect and talent for unconventional thinking, Stewart forged the Mosaic into a new society and eventually became the first mortal Guardian of the Universe, known as the Master Builder.	Apesar de amargo e soturno na sua missão em primeiro lugar, ele superou isso e, usando o seu intelecto formidável e talento para o pensamento não convencional, Stewart forjou o Mosaico em uma nova sociedade e, eventualmente, se tornou o primeiro mortal Guardião do Universo, conhecido como o Mestre Construtor.
ANNEX IIc Master netting agreement governed by German law EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom	ANEXO IIc Acordo quadro de compensação regido pela lei alemã EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom
Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū.	O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu.
It's hard to master English.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To master English is hard.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To master English is difficult.	Dominar a língua inglesa é difícil.
I'd like to master English.	Gostaria de dominar o inglês.
Please bring the master key.	Por favor, traga a chave mestra.
Tom is a dive master.	Tom é mestre de mergulho.
I have the master key.	Tenho a chave mestra.
Akira Kurosawa Master of Cinema .	Perspectives on Akira Kurosawa.

Display this page in English