Tradução de "master in translation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Translation Tool | Ferramenta de tradução |
| Translation Section | Secção de Traducção |
| COURTESY TRANSLATION | Jean Claude TRICHET Presidente |
| Mencken translation) | em Livros Grátis |
| Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934. | Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934. |
| This is not a free translation. It's a nonsense translation. | Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. |
| ISO Master | Mestre ISO |
| iTALC Master | iTALC Master |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree. | Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor. |
| Translators The New World Translation was produced by the New World Bible Translation Committee, formed in 1947. | Opinião de críticos Certos eruditos afirmam que a Tradução do Novo Mundo é uma paráfrase e não uma tradução literal do idiomas originais. |
| If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. | Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa. |
| Some mechanical engineers go on to pursue a postgraduate degree such as a Master of Engineering, Master of Technology, Master of Science, Master of Engineering Management (M.Eng.Mgt. | Ciências mecânicas A engenharia mecânica é didaticamente dividida em áreas como a criação que frequentemente se entrelaçam nos diversos ramos de atuação. |
| But all is not lost in translation. | Mas nem tudo está perdido na tradução. |
| There had been something lost in translation. | Algo havia se perdido na tradução. |
| (Also in Spanish no English translation yet. | (disponível também em espanhol). |
| Everyone is master in his own house. | Todo mundo manda em sua própria casa. |
| If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important. | Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante. |
| Translation of idioms is indeed one of the biggest challenges in translation, both for humans and for machines. | A tradução de idiomas é de facto um dos grandes desafios da tradução, tanto para humanos como para as máquinas. |
| SLUDGE Translation Editor | Editor de tradução SLUDGE |
| Translation not exact | (ATENÇÃO imagens fortes). |
| Translation Teresa Elías. | Tradução Teresa Elías. |
| , modern Japanese translation. | , modern Japanese translation. |
| Translation by G.C. | Abril, 1973 ______. |
| Money Scan Master | Money Scan Master |
| Observe the master. | Observe o mestre. |
| The risks are very stressed in the translation. | Os perigos estão bem salientados na tradução. |
| The risks are very stressed in the translation. | Os riscos estão bem enfatizados na tradução. |
| External links Demonstrations in Syriac with Latin translation. | Ligações externas Demonstrations in Syriac with Latin translation. |
| drafted in the English language ) MASTER NETTING AGREEMENT | redigido em inglês ) MASTER NETTING AGREEMENT |
| He answered Russian translation The Russian translation includes a Postscriptum in which Nabokov reconsiders his relationship with his native language. | A tradução inclui um Postscriptum em que Nabokov reconsidera seu relacionamento com sua língua nativa. |
| Computer Aided Translation System | Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador |
| Computer Assisted Translation tool | Ferramenta de tradução assistido por computador |
| Here s the (possible) translation | Não há estrilho(problema), para tudo existe um prazo. |
| Edit SLUDGE translation files | Editar os ficheiros de tradução SLUDGE |
| Is this translation correct? | Esta tradução está correta? |
| That's a bad translation. | Essa é uma má tradução. |
| translation by T. McCarthy). | ) (pp. |
| Gilgamesh A New English Translation. | Deusa mãe Potnia Theron Ishtar Lilith |
| Translation of Mein Leben. | Tradução de Mein Leben. |
| Footnotes References , English translation | É venerado no santuário Kashima Jinguu na província de Ibaraki. |
| From Morphology to Translation . | From Morphology to Translation . |
| Translation by A. Goldhammer. | Europa America, 1967 ______. |
| These tools speed up and facilitate human translation, but they do not provide translation. | Primeiramente, a tradução envolve dois idiomas, mas não pára aí. |
| B MASTER NETTING AGREEMENT | B MASTER NETTING AGREEMENT |
Related searches : In Translation - In German Translation - In Translation Process - Masters In Translation - Found In Translation - Diploma In Translation - Experience In Translation - Degree In Translation - In English Translation - Translation In Progress - Lost In Translation - In-house Translation - Assistance In Translation - Master In Business