Tradução de "master plan for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| www.christusrex.org Capella Sistina Master Plan Pictures | O que seria chamado o terribile por seus contemporâneos. |
| The Master Plan is inspired by the EMI Master Plan , which prepared the organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in Stage Three of EMU . | O Plano Director inspira se no Plano Director do IME , que elaborou o quadro organizacional e logístico necessário ao desempenho das atribuições do SEBC na Terceira Fase da UEM . |
| Corporations are the big beneficiaries of this Master Plan. | As corporações são as grandes beneficiárias deste Plano Diretor. |
| The Master Plan was inspired by the EMI Master Plan , which had laid down the organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in Stage Three of EMU . | O Plano Director foi inspirado no Plano Director do IME , que tinha estabelecido o quadro organizacional e logístico necessário para o desempenho das atribuições do SEBC na Terceira Fase da UEM . |
| So dealing with it is just an immediate master plan. | Então, lidar com aquilo era apenas um plano mestre imediato. |
| So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. | Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado. |
| The Memory Foundations design by Daniel Libeskind was chosen as the master plan for the World Trade Center site. | O Memory Foundations criado por Daniel Libeskind foi escolhido como o plano diretor para o local do World Trade Center. |
| I select this one because it was 1973, and it was a master plan for one of the Canary Islands. | Selecionei esse aqui pois foi em 1973 e era um plano mestre para uma das Ilhas Canárias. |
| Regular updates of the Master Plan are communicated throughout the ESCB and to the ACCBs . | As actualizações regulares do Plano Director são comunicadas a todo o SEBC e aos países aderentes . |
| A master development plan has been proposed to increase total park area to per person. | Um plano de desenvolvimento foi proposto para aumentar a área total do parque para 4 mil metros quadrados por habitante. |
| The master plan for Abuja defined the general structure and major design elements of the city that are visible in its current form. | O plano mestre para Abuja definiu a estrutura geral e os principais elementos de design da cidade que são visíveis em sua forma atual. |
| One of the benefits of taking this position was that he would be commissioned to design the new buildings and master plan for the campus. | Uma das condições para a aceitação do cargo consistia em que o projecto para os novos edifícios do campus universitário lhe fosse adjudicado. |
| The Master Plan puts no real thought and energy into the needs and capacities of peasants in the Nacala Corridor. | O Plano Diretor propõe nenhum pensamento ou energia verdadeiros com relação às necessidades e às capacidades dos camponeses do Corredor de Nacala. |
| Memory Foundations, designed by Daniel Libeskind, was selected as the master plan however, substantial changes were made to the design. | O projeto Fundações da Memória , de Daniel Libeskind, foi selecionado como o plano diretor, mas depois passou por mudanças substanciais. |
| THE SECOND SERIES OF EURO BANKNOTES In April 2005 the Governing Council approved a master plan for the development and introduction of the second series of euro banknotes . | A SEGUNDA SÉRIE DE NOTAS DE EURO Em Abril de 2005 , o Conselho do BCE aprovou o plano de projecto global para o desenvolvimento e introdução da segunda série de notas de euro e o início da fase de validação industrial . |
| History Plans to build a multipurpose arena in Lisbon date back to the first discussions of the Expo '98 Master Plan. | História A ideia de construir o edifício remonta às primeiras discussões sobre o Plano de Urbanização da Expo 98. |
| That is my job for the next two years, to design an entire master plan, and then for the next 10 years to implement it of course, with so many other people. | Este é o meu trabalho nos próximos dois anos, planejar todo um plano mestre, e então, nos próximos 10 anos, implementá lo com muitas outras pessoas, claro. |
| Hard both for the servants and for the master. | Difícil tanto para serventes quanto para o patrão. |
| In 2003 the ECB set out an Accession Master Plan with a view to guiding the planning , implementation and monitoring of all ECB activities for ESCB and Eurosystem enlargement . | Em 2003 , o BCE estabeleceu um Plano Director de Adesão , tendo em vista a orientação do planeamento , adopção e acompanhamento de todas as actividades do BCE relacionadas com o alargamento do SEBC e do Eurosistema . |
| Don't plan for the war unless you plan to win the peace. | Não planeje a guerra a não ser que você planeje ganhar a paz. |
| The latter includes the ECB recommendation concerning the adjustment of the voting modalities in the Governing Council , and the launch of a Master Plan aimed at preparing the ECB for enlargement . | Barém , Kuwait , Omã , Catar , Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos . |
| FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . | FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . |
| FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . | redigido em alemão ) . |
| It is telling that only one of the seven clusters in the Master Plan is aimed at small scale farmers and family food production. | Apenas um dos sete clusters do Plano Diretor é dirigido aos pequenos produtores e à produção familiar de alimentos. |
| So they went for plan B. | Assim eles seguiram para o plano B. |
| Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece | Plano vingativo de privatização para a Grécia da Europa |
| Fadil had another plan for Layla. | Fadil tinha outro plano para Layla. |
| ISO Master | Mestre ISO |
| iTALC Master | iTALC Master |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| Thus, São Paulo differs considerably from other Brazilian cities such as Belo Horizonte and Goiânia, whose initial expansion followed determinations by a plan, or a city like Brasília, whose master plan had been fully developed prior to construction. | Desta forma, São Paulo difere consideravelmente de cidades brasileiras como Belo Horizonte e Goiânia, cuja expansão inicial seguiu determinações de um plano e de um projeto urbano original, ou de uma cidade como Brasília, cujo plano piloto fora inteiramente desenhado previamente à construção da cidade. |
| From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree. | Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor. |
| So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows. | Por isso, eles tiveram a idéia do plano dos cinco pontos de estimulação das porcas. |
| Some mechanical engineers go on to pursue a postgraduate degree such as a Master of Engineering, Master of Technology, Master of Science, Master of Engineering Management (M.Eng.Mgt. | Ciências mecânicas A engenharia mecânica é didaticamente dividida em áreas como a criação que frequentemente se entrelaçam nos diversos ramos de atuação. |
| It's a business plan for a corporation. | É um plano de negócios para uma empresa. |
| Are you for or against my plan? | Você está a favor ou contra meu plano? |
| Are you for or against the plan? | Você é contra ou a favor do plano? |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | O corajoso plano com carros elétricos de Shai Agassi |
| sotsoy So what's the plan for june30? | sotsoy Então, qual é o plano para june30 ? |
| If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important. | Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante. |
| DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan. | DR Bem, penso que uma coisa que não deveria ter sido feito é julgar. Creio que nesse momento a discussão é muito fechada, centrada sobre o plano principal. |
| Money Scan Master | Money Scan Master |
| Observe the master. | Observe o mestre. |
| For example, a business plan for a non profit might discuss the fit between the business plan and the organization s mission. | Convenções mais utilizadas As seções que compõem um plano de negócios podem ser padronizadas para facilitar o entendimento. |
| How do you plan to look for it? | Como se planeja procurá la? |
Related searches : Master Plan - Master Production Plan - Master Construction Plan - Project Master Plan - Strategic Master Plan - Transport Master Plan - Site Master Plan - Validation Master Plan - Master Project Plan - Master Training Plan - Master Development Plan - Operational Master Plan - Engineering Master Plan - Plan For