Tradução de "master servant" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Money is a good servant, but a bad master. | O dinheiro é um bom servidor, mas um mau senhor. |
| Money is a terrible master but an excellent servant. | O dinheiro é um péssimo patrão, mas um excelente servidor. |
| Money is a good servant but a bad master. | O dinheiro é um bom servidor, mas um mau senhor. |
| Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion. | O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível. |
| The mind should be a good servant, but the heart should be the master. | A mente deve ser um bom servo, mas o coração é quem deve ser o mestre. |
| The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter. | Então pôs o servo a sua mão debaixo da coxa de Abraão seu senhor, e jurou lhe sobre este negócio. |
| She said to the servant, Who is the man who is walking in the field to meet us? The servant said, It is my master. She took her veil, and covered herself. | e perguntou ao servo Quem é aquele homem que vem pelo campo ao nosso encontro? respondeu o servo É meu senhor. Então ela tomou o véu e se cobriu. |
| It happened, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, This is what your servant did to me, that his wrath was kindled. | Tendo o seu senhor ouvido as palavras de sua mulher, que lhe falava, dizendo Desta maneira me fez teu servo, a sua ira se acendeu. |
| He said, I am Abraham's servant. | Então disse Eu sou o servo de Abraão. |
| Tonight... before midnight... the servant... will set out... to rejoin... his master... Though it is initially implied that the prophecy refers to Sirius Black, the book's ostensible antagonist, the servant is eventually revealed to be Peter Pettigrew, who, for the 12 years since Voldemort's fall, has been disguised as Ron's pet rat, Scabbers. | Felizmente, para Voldemort, uma série de incidentes em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban forçaram Pedro Pettigrew (que tinha entregado os pais de Harry para Voldemort, pois era o fiel do segredo de onde se escondiam), a esconder se como Perebas (Os Marotos Tiago, Sirius e Pedro transformaram se em animagos por conta própria, para ajudar o amigo deles, e também Maroto, Lupin, que era um lobisomem. |
| You think of yourself as the servant. | Você se considera um servo delas. |
| Toussaint Valjean and Cosette's servant in Paris. | Toussaint Criada de Cosette e Valjean em Paris. |
| He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me. | É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim. |
| ISO Master | Mestre ISO |
| iTALC Master | iTALC Master |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| From there, the next level of advancement is generally the Master of Divinity, Master of Theology, Master of Religious Studies, or Master of Religious Education degree. | Durante o século XX, o grau de bacharel caiu em desuso no sistema de ensino superior português, passando as universidades a conceder apenas os graus de licenciado, mestre e de doutor. |
| Some mechanical engineers go on to pursue a postgraduate degree such as a Master of Engineering, Master of Technology, Master of Science, Master of Engineering Management (M.Eng.Mgt. | Ciências mecânicas A engenharia mecânica é didaticamente dividida em áreas como a criação que frequentemente se entrelaçam nos diversos ramos de atuação. |
| His servant has been chained these twelve years. | Ele passou os dois anos seguintes escondido. |
| Barrois Old, trusted servant of Monsieur de Noirtier. | Barrois Velho servo de confiança do senhor de Noirtier. |
| If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important. | Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante. |
| Money Scan Master | Money Scan Master |
| Observe the master. | Observe o mestre. |
| My lady is in her chamber, said the servant. | Minha senhora está em seu quarto , disse o criado. |
| 441 6), a female servant to keep house (ll. | 441 6), uma criada para cuidar da casa (ll. |
| B MASTER NETTING AGREEMENT | B MASTER NETTING AGREEMENT |
| Like master, like disciple. | Tal pai, tal filho. |
| As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. | Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente |
| Typically , the ECB entered into master licensing and master supply agreements with the companies . | Por norma , o BCE estabeleceu acordos de licenciamento e fornecimento de originação com as empresas . |
| Tech blogs, written by computer geeky Catrachos like your servant | Blogues técnicos (tech blogs), escritos por geekys de computadores como seu humilde servo |
| My great grandfather was a servant working for a landlord. | O meu bisavô foi criado de um proprietário de terra. |
| Do you want to be my servant and follow me? | Quer ser meu criado e seguir me? |
| The Fairy Feller's Master Stroke Mercury was inspired to write The Fairy Feller's Master Stroke after seeing Richard Dadd's painting The Fairy Feller's Master Stroke . | The Fairy Feller's Master Stroke Freddie foi inspirado a escrever The Fairy Feller's Master Stroke após ver a obra de mesmo nome, pintada por Richard Dadd. |
| ANNEX IIc Master netting agreement governed by German law EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom | ANEXO IIc Acordo quadro de compensação regido pela lei alemã EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom |
| Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. | O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. |
| A foreigner and a hired servant shall not eat of it. | O forasteiro e o assalariado não comerão dela. |
| The servant told Isaac all the things that he had done. | Depois o servo contou a Isaque tudo o que fizera. |
| Magnon Former servant of M. Gillenormand and friend of the Thénardiers. | Magnon Ex funcionária de senhor Gillenormand e amiga dos Thénardiers. |
| ) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant. | Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton |
| It's hard to master English. | Dominar a língua inglesa é difícil. |
| To master English is hard. | Dominar a língua inglesa é difícil. |
| To master English is difficult. | Dominar a língua inglesa é difícil. |
| I'd like to master English. | Gostaria de dominar o inglês. |
| Please bring the master key. | Por favor, traga a chave mestra. |
| Tom is a dive master. | Tom é mestre de mergulho. |
Related searches : Servant Leader - Humble Servant - Obedient Servant - Faithful Servant - Suffering Servant - Social Servant - Personal Servant - Loyal Servant - Government Servant - Servant Girl - Body Servant - Bond Servant - House Servant
