Tradução de "masterpiece of art" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Masterpiece - translation :

Palavras-chave : Obra-prima Obra Prima Pintar Verdadeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Religion is the masterpiece of the art of animal training, for it trains people as to how they shall think.	A religião é a obra prima da arte do adestramento animal, pois ela treina as pessoas quanto à maneira como deverão pensar.
It'll be a masterpiece!	Será uma obra prima!
It was an absolute masterpiece.	Isso foi uma verdadeira obra prima.
This film is a masterpiece.	Este filme é uma obra prima.
This movie is a masterpiece.	Este filme é uma obra prima.
This film is a masterpiece.	Esse filme é uma obra prima.
This is a true masterpiece.	Esta é uma verdadeira obra prima.
Considers herself the masterpiece of Dr. Hinelar's work.	Se considera a obra prima do Dr. Hinelar.
For this reason, he considered it a work of art, not science, but insisted that it was still true and considered it to be his career masterpiece.	Por esta razão ele a considerou uma obra de arte ao invés de um trabalho cientifico, mas insistiu que ainda assim era verdadeiro e considerou ser a obra prima de sua carreira.
The masterpiece of Vicente the goldsmith's art was the monstrance of Belém made for the Jerónimos Monastery in 1506, which was crafted from the first gold exported from Mozambique.	Se foi realmente ourives, terminou a sua obra prima nesta arte a Custódia de Belém feita para o Mosteiro dos Jerónimos, em 1506, produzida com o primeiro ouro vindo de Moçambique.
Camões dedicated his masterpiece to King Sebastian of Portugal.	Camões dedicou sua obra prima ao rei D. Sebastião de Portugal.
The Instruction of Amenemope is considered a masterpiece of near eastern literature.	A obra Instruções de Amenemope é considerada uma obra prima da literatura do Oriente Próximo.
The Saint Francis of Assisi church is considered the masterpiece of the complex.	A obra prima do complexo, porém, é considerada a igreja de São Francisco de Assis.
The Satanic Verses by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.	Os Versos Satânicos de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.
Nearly two centuries have passed since Tocqueville wrote his masterpiece.	Passaram quase dois séculos desde que Tocqueville escreveu a sua obra magistral.
Senenmut's masterpiece building project was the Mortuary Temple complex of Hatshepsut at Deir el Bahri.	A obra mais grandiosa de Senemut foi o Templo de Hatshepsut em Deir el Bahri.
You can see what I said about it. It's a flawed masterpiece.	Você pode ver que o que falei sobre ele. É uma peça de arte falha.
He said, I did not sell a great masterpiece to that Nazi.	Ele disse, eu não vendi uma grande obra de arte para aquele nazista.
Visual art The history of British visual art forms part of western art history.	Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental.
Kiarostami's masterpiece is a true intervention in reality, showing the therapeutic and unifying power of cinema.	A obra prima de Kiarostami é uma verdadeira intervenção na realidade, que retrata o poder terapêutico e unificador do cinema.
Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.	Bem, isto desencadeou uma mania no Japão, pois todo mundo está querendo uma obra prima.
And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there's a lack of resolution.	E isso é, para mim, o sinal de uma obra prima, de uma pintura onde há uma falta de resposta.
The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art.	A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff.
The Art of War The Art of War (Chinese trad.	A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu.
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.	Eles mostram felizes suas obras de arte para quem quiser ver.
His masterpiece, the still incomplete Sagrada Família, is the most visited monument in Spain.	A sua obra prima, a inacabada Sagrada Família, é um dos monumentos mais visitados de Espanha.
Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art.	A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário).
Art. Just doing art.	Arte. Apenas fazendo arte.
In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art.	Num contexto geográfico, se a cultura ocidental chama de arte a ópera, possivelmente uma cultura não ocidental poderia considerar aquele tipo de canto muito estranho.
Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions.	Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas.
World of Art.	World of Art .
The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe.	A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo.
The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art.	A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme.
Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art.	Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente.
Come and learn the story of this fascinating architectural masterpiece which is among the most important cathedrals in Europe.	Vá conhecer a estória desta fascinante obra arquitetônica que está entre os templos mais importantes da Europa.
It was in 1850 that Tennyson reached the pinnacle of his career, finally publishing his masterpiece, In Memoriam A.H.H.	Foi em 1850 que Tennyson atingiu o pináculo da sua carreira, quando publicou a sua obra prima In Memoriam A.H.H.
Among his most famous works is the Romantic novel The Last of the Mohicans , often regarded as his masterpiece.	Entre suas obras mais famosas está o romance O último dos moicanos , que muitos consideram sua obra prima.
Art museums An art museum, also known as an art gallery, is a space for the exhibition of art, usually in the form of art objectsfrom the visual arts, primarily paintings, illustrations, and sculpture.	Algumas peças de arte contemporânea, ou as de museus com acervos interativos, por outro lado, podem ser tocadas, geralmente sob a supervisão de um monitor.
Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic.	Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República.
The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum.	O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade.
Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia.	Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia.
The picture has long been seen as Raphael's masterpiece and the perfect embodiment of the classical spirit of the High Renaissance.	A pintura tem sido vista como Raphael de obra e a personificação perfeita do espírito clássico da Alta Renascença.
The art of being wise is the art of knowing what to overlook.	A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar.
Land art, earthworks (coined by Robert Smithson), or Earth art is an art movement in which landscape and the work of art are inextricably linked.	É um tipo de arte que, por suas características, não é possível expor em museus ou galerias (a não ser por meio de fotografias).

Display this page in English