Tradução de "mating cycles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| settlement cycles | ciclos de liquidação |
| Three Spot Grass Yellow mating. | Eurema blanda em acasalamento. |
| Mating happens in the summer. | www.iucnredlist.org . |
| Romantic love enables you to focus your mating energy on just one at a time, conserve your mating energy, and start the mating process with this single individual. | Amor rômantico te possibilita focar sua energia procriadora em somente um por vez, conserva sua energia procriadora. e inicia o processo de procriação com um único indivíduo. |
| Saros cycles are numbered currently, cycles 117 to 156 are active. | Dois ciclos de eclipse bem conhecidos são os de Saros e o de Inex. |
| Both courtship and mating occur underwater. | Ambos cortejo e acasalamento ocorrem debaixo d'água. |
| Mating has rarely been observed in sharks. | Acasalamento entre tubarões raramente tem sido observado. |
| During mating season many animals exude strong fragrances. | Durante a época de acasalamento muitos animais exalam fragrâncias fortes. |
| Male octopuses die a few months after mating. | O polvos machos morrem alguns meses após o acasalamento. |
| Mating is frequent and noisy during that time. | A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo. |
| The mating process differs in different geographical regions. | O processo de acasalamento difere nas diferentes regiões geográficas. |
| Because the chimps have a very promiscuous mating society. | Isso porque os chimpanzés têm um comportamento reprodutivo muito promíscuo. |
| And, unfortunately, on YouTube, there's many cats mating videos. | E, infelizmente, no Youtube, há muitos vídeos de gatos acasalando. |
| Females lay their eggs about two months after mating. | As fêmeas colocam seus ovos cerca de dois meses após o acasalamento. |
| You know, there's 30 year cycles. | Há ciclos de 30 anos. |
| It's two breeding cycles for maize. | São dois ciclos de reprodução para o milho. |
| Cycles to the next screen resolution. | Passa para a próxima resolução de ecrã. |
| Cycles to the previous screen resolution. | Passa para a resolução de ecrã anterior. |
| Some species may allow mating only between individuals of opposite mating type, whereas others can mate and sexually reproduce with any other individual or itself. | Algumas espécies permitem o acasalamento apenas entre indivíduos de tipo reprodutor oposto, enquanto noutras podem acasalar e reproduzir se sexuadamente com qualquer outro indivíduo ou com eles mesmos. |
| Biogeochemical cycles Global biogeochemical cycles are critical to life, most notably those of water, oxygen, carbon, nitrogen and phosphorus. | Os mais importantes são os ciclos da água, oxigênio, carbono, nitrogênio e fósforo. |
| In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner. | Neste caso, o grande prêmio da vida um parceiro reprodutor adequado. |
| So we go online, and we put in cats mating. | E assim entramos online, e digitamo gatos acasalando . |
| Recognition species Based on shared reproductive systems, including mating behavior. | Com base na partilha de sistemas reprodutivos, incluindo o comportamento de acasalamento. |
| Some folk tales involve orangutans mating with and kidnapping humans. | Alguns contos populares envolvem acasalamento entre humanos e orangotangos, e até sequestro. |
| I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy. | Acho que o amor romântico evoluiu para nos capacitar a focar nossa energia reprodutiva em somente um indivíduo de cada vez, economizando assim energia e tempo. |
| Each mating results in the production of a single egg, and females are known to mate only once during the breeding season each mating is successful. | Cada coito resulta na produção de um único ovo, e as fêmeas só acasalam uma única vez durante a estação reprodutiva. |
| I live cycles of light and darkness. | Vivo ciclos de luz e escuridão. |
| It has 2,000 life cycles these days. | Ele tem 2.000 ciclos de vida hoje em dia. |
| The logic of intervention goes through cycles. | A lógica de intervenção passa por diversos ciclos. |
| Sunspot activity cycles about every eleven years. | Ver também Mancha estelar Ligações externas |
| Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888. | Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888. |
| Mating Mating occurs at any time of the year, although it does have seasonal peaks between February and June in the humid uplands during the rainy season. | Reprodução e crescimento O acasalamento ocorre a qualquer tempo, mas picos sazonais ocorrem entre fevereiro e junho, durante a estação úmida. |
| Tool use must have enhanced our survival, mating and so on. | Ferramentas devem ter melhorado nossa sobrevivência, acasalamento etc. |
| The wings are used in mating displays and to shade chicks. | As pequenas asas vestigiais são usadas por machos como exibição para fins de acasalamento. |
| During the mating season, the male's neck and thighs become brighter. | Durante a estação de acasalamento, o pescoço e as coxas do macho ficam laranja rosado. |
| The mating system is not known, but thought to be polygamous. | O sistema de acasalamento não é conhecido, mas pensam ser polígamo. |
| So we have these feast and famine cycles. | Então nós temos esses ciclos de falta e abundância. |
| Formes traditionnelles et cycles cosmiques , Gallimard, Paris (1970). | Formes traditionnelles et cycles cosmiques , Gallimard, Paris. |
| No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens. | Não, o rabo do pavão é resultado das escolhas de acasalamento feitas pelas fêmeas. |
| The only cost in most flocks is a loss of free mating. | O único custo para a maioria dos rebanhos é a perda do livre acasalamento. |
| The timing couldn't be worst November is mating season for those turtles. | O timing não podia ser pior novembro é a época de reprodução destas tartarugas. |
| And I started to realize that the cycles of fertility were just like the recursive cycles in the geometric algorithm that builds this. | E comecei a me dar conta que aqueles ciclos de fertilidade eram como os ciclos recursivos do algoritmo geométrico que constrói a aldeia. |
| Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods | Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade |
| India and China have the largest number of cycles. | India e China têm o maior número de bicicletas. |
| Fishing is intimately connected to the river's flow cycles. | A captura dos peixes está intimamente ligada aos ciclos de cheia e vazão do rio. |
