Tradução de "may appear different" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appear - translation :

Different - translation :

Palavras-chave : Comparecer Aparecem Parecem Aparece Parecem Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In other words, different subgroups appear to have different causes for the condition.	Em outras palavras, diferentes subgrupos de indivíduos com estomatite aftosa parecem apresentar diferentes causas para a condição.
Viewed under these conditions, pigments will appear different colors.	Vistos debaixo destas condições, os pigmentos possuirão cores diferentes.
Occasional relapses and minor remissions may appear.	Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.	Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Double stars may be binary systems or may be merely two stars that appear to be close together in the sky but have vastly different true distances from the Sun.	Estrelas duplas podem ser estrelas binárias ou apenas estrelas que aparentam estar próximas umas das outras no céu, mas que na realidade possuem distâncias do Sol muito diferentes.
The different phases of the Stone Age thus could appear there without transitions.	As diferentes fases da Idade da Pedra, assim, poderiam aparecer lá sem nenhuma transição.
Release may be conditioned by guarantees to appear for trial.	A colocação em liberdade pode estar condicionada a uma garantia que assegure a comparência do interessado em juízo.
Illustrated editorials may appear be in the form of editorial cartoons.	Dessa forma, a linha editorial pode ser considerada um valor notícia.
However, the nutritional deficiencies may be latent and the peripheral blood picture may appear relatively normal.	No entanto, as deficiências nutricionais podem ser latentes e o esfregaço do sangue periférico pode estar relativamente normal.
Although these two forces appear very different at everyday low energies, the theory models them as two different aspects of the same force.	Embora estas duas forças apareçam muito diferente às energias baixas do dia a dia, a teoria modela as como dois diferentes aspectos de uma mesma força.
They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone.	Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081.
Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure.	Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição.
You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.	Sabe, eu pareço ser um garoto bonzinho, limpo e doce.
I think something happens. I think a head may appear in a second.	Acho que alguma coisa acontece. Acho que uma cabeça vai aparecer daqui a pouco.
While characterizations are usually consistent even when storylines are not, some characters have different origins in different versions of the story, or do not appear at all.	Enquanto caracterizações são geralmente consistente, mesmo quando não são histórias, alguns personagens têm origens diferentes em diferentes versões da história, ou não aparecer.
In law, the terms may have different meanings.	Na legislação, os termos podem ter significados diferentes.
They may have developed during different time periods.	Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes.
Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory.	Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.
The terms Nepāl , Newār , Newāl and Nepār are phonetically different forms of the same word, and instances of the various forms appear in texts in different times in history.	Os termos Nepāl , Newār , Newāl e Nepār são formas foneticamente diferentes da mesma palavra e instâncias das várias formas aparecem em textos em diferentes momentos da história.
According to the news, there appear to be at least seven different locations in the city that have been attacked.	Segundo as notícias, pelo menos sete diferentes locais foram atacados.
Major assets may comprise components with different useful lives .	Os activos prin cipais podem ser constituídos por com ponentes com vidas úteis diferentes .
Major assets may comprise components with different useful lives .	Os activos principais podem ser constituídos por componentes com vidas úteis diferentes .
Major assets may comprise components with different useful lives .	Os activos principais po dem ser constituídos por compo nentes com vidas úteis diferentes .
A peer may play different roles in different groups it may act as an edge peer in one group, but a rendezvous in another.	Cada grupo pode, inclusive, fixar uma taxa de rendezvous presentes, caso sirva a algum propósito específico.
Some bodhisattvas appear across traditions, but due to language barriers may be seen as separate entities.	Alguns bodisatvas aparecem em tradições, mas devido às barreiras linguísticas podem ser vistos como entidades separadas.
They reflect the fact that observers moving at different velocities may measure different distances, elapsed times, and even different orderings of events.	Elas refletem o fato de que observadores se movendo com velocidades diferentes medem diferentes valores de distância, tempo e, em alguns casos, a ordenação de eventos.
Virtual address spaces may be different for different processes the memory that one process accesses at a particular (virtual) address may be different memory from what another process accesses at the same address.	Espaços de endereço virtual podem ser diferentes para diferentes processos a memória que um processos acessa em um endereço (virtual) particular pode ser diferente da que um outro processo acessa pelo mesmo endereço.
The alleles on the homologous chromosomes may be different, resulting in different phenotypes of the same genes.	São cromossomos de origem paterna e materna que apresentam genes para as mesmas características.
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .	O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel.	Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra.
They may look alike, but they have a different history.	Eles podem parecer iguais, mas têm histórias diferentes.
The national classification may introduce additional headings and levels and a different coding may be used .	A nomenclatura nacional pode introduzir rubricas e níveis suplementares e pode ser utilizada uma codificação diferente .
Similarly, a person using a system may be represented as different actors because he is playing different roles.	Diagramas de caso de uso podem ser gravados usando a notação UML e mantidos usando diferentes ferramentas CASE.
If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear.	Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem.
For example, pink flowers, reflecting both red light and blue light, may appear just blue to the protanope.	A luz azul, por exemplo, é captada pelos cones de alta frequência .
Psychopaths may have a different baseline when it comes to empathy.	Psicopatas também apresentam um comportamento fantasioso que frequentemente muda.
From an evolutionary psychology perspective, different fears may be different adaptations that have been useful in our evolutionary past.	Do ponto de vista da psicologia evolutiva, medos diferentes podem na realidade ser diferentes adaptações que têm sido úteis no nosso passado evolutivo.
Consequently, in different situations different sets of quantum numbers may be used for the description of the same system.	O quarto número quântico, número quântico de spin é utilizado na descrição do comportamento específico de cada elétron.
However, by this point in time, cracks had started to appear in the Russo Austrian alliance, due to their different goals in Italy.	No entanto, nessa época, começaram a surgir os primeiros problemas na aliança russo austríaca, devido a seus diferentes objetivos na Itália.
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .	processamento de mandatos , com vista a responder aos diferentes hábitos no conjunto da SEPA .
JStor , to appear.	Limpe a cozinha.
Women and men may have different symptoms of an illness and may also respond to medical treatment differently.	Mulheres e homens podem apresentar sintomas diferentes para a mesma doença e podem também responder diferentemente a um mesmo tratamento médico.
Abraxane may have substantially different pharmacological properties compared to other paclitaxel formulations.	O Abraxane pode ter propriedades farmacológicas substancialmente diferentes quando comparadas com outras formulações de paclitaxel.
A recorded vote may be taken in one of three different ways.	Uma dada votação recordada pode ser realizada na Câmara dos Representantes através de três maneiras.
You may have many different types of trees, but every pine tree is different. And in the brain it's the same.	Você pode ter muitos tipos diferentes de árvores, mas cada pinheiro é diferente. E no cérebro é a mesma coisa.

Display this page in English