Tradução de "may be substituted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Characters who are knocked out may also be substituted. | Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos. |
| These expressions together may be substituted into the usual expression for the phasor representing the output formula_22 formula_23. | Estas expressões juntas podem ser substituídas pela expressão usual do fasor representando a saída formula_17 formula_18. |
| where xx has to be substituted by the country code. | onde xx tem de ser substituído pelo código do país. |
| However, silver could be substituted, in an 11 10 ratio. | No entanto, a prata poderia ser a substituta, numa proporção 11 10. |
| The address may be substituted with the date and place of birth of the payer , his customer identification number or national identity number . | O endereço pode ser substituído pela data e local de nascimento do ordenante , o seu número de identificação de cliente ou o número de identidade nacional . |
| The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II . | As disposições especificadas na Coluna I serão substituídas pelas disposições especificadas na Coluna II . |
| Statute 8 of the museum states That as any particular grows old and perishing the keeper may remove it into one of the closets or other repository and some other to be substituted. | O estatuto 8 do museu diz que como qualquer coisa envelhece e perece, o mantenedor pode removê lo em um dos armários ou outro repositório. |
| The teacher who substituted for professor Rosa is from Argentina. | O professor que substituiu a professora Rosa é argentino. |
| He was substituted for Aaron Ramsey to a standing ovation. | E foi substituído por Aaron Ramsey após sentir dores. |
| Dida, however, was unable to continue, and was substituted by Abbiati. | Dida seguiu carreira em clubes brasileiros como o Cruzeiro e Corinthians. |
| Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? | Teria ele colocado uma tela de computador onde temos o paciente? |
| Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? | Será que ele substituiria o local onde ele tinha o doente por um ecrã de computador? |
| He captained England B in this game, playing for 61 minutes before being substituted. | Ele foi o capitão da Inglaterra B nesse jogo, atuando por 61 minutos antes de ser substituído. |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. |
| In addition, their banning from public office was also substituted for a two year suspension. | Além disso, a proibição deles na função pública foi substituída por uma suspensão de dois anos. |
| Where the symbol formula_28 stands for the formula formula_21 with the term formula_24 substituted for formula_15. | onde o simbolo formula_28 significa a fórmula formula_21 com o termo formula_24 substituído por formula_15. |
| In RNA, thymine (T) is replaced by uracil (U), and the deoxyribose is substituted by ribose. | Se os nucleotídeos do RNA são misturados com uma enzima especial (polinucleotídeo fosforilase) , um RNA unifilamentar é formado na reação. |
| It may or may not be true. | Isso pode ou não ser verdade. |
| This may be | 56 |
| It may be. | Pode ser. |
| Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | Agora, vocês podem estar imaginando, vocês podem estar imaginando o porque eu estou batendo palmas. |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas. |
| May He be praised! | Glorificado seja! |
| This may be surprising. | Isso pode ser surpreendente. |
| You may be right. | Você pode estar certo. |
| It may be 1 . | Esta pode ser 1 . |
| It may be true. | É possível que isso seja verdade. |
| It may be true. | Pode ser verdade. |
| It may be true. | Isto pode ser verdade. |
| May it be so! | Assim seja! |
| Tom may be wrong. | O Tom pode estar errado. |
| May I be honest? | Posso ser honesto? |
| May I be honest? | Posso ser honesta? |
| May I be honest? | Eu posso ser honesto? |
| Tom may be alive. | Tom pode estar vivo. |
| Tom may be up. | Tom pode estar acordado. |
| Tom may be arrested. | Tom pode ser preso. |
| Tom may be furious. | Tom pode estar furioso. |
| Tom may be furious. | Tom pode ficar furioso. |
| They may be refrigerated. | Ligações externas |
| It may be to illuminate the star it may be to sell a film. | Pode ser iluminar uma estrela, talvez vender um filme. |
| It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping). | Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente). |
| The sexual aspect may or may not be present. | O aspecto sexual poderá ou não estar presente. |
| In case intraday credit secured by these assets needs to be extended overnight , the assets in question need to be substituted with collateral eligible for monetary policy operations as prescribed under the relevant guidelines of the ECB . | No caso de o prazo do crédito intradiário garantido por estes activos necessitar de ser alargado para o prazo overnight , será necessário substituir os activos em questão por activos elegíveis para garantia de operações de política monetária , segundo o disposto nas orientações aplicáveis do BCE . |
| The liquid may be poured from the hands or drinkware may be used as vessels. | Até mesmo as mãos podem ser utilizadas para beber algum líquido. |
