Tradução de "may elect" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A group of like minded voters divided among too many candidates may fail to elect any winners, or elect fewer than they deserve by their size. | Um grupo de eleitores com opiniões parecidas, mas divididos entre candidatos demais podem ter insucesso em eleger qualquer candidato, ou eleger menos que o correspondente para seu tamanho numérico. |
| On May 11, some 40 50 million voters will elect a new national assembly. | A 11 de Maio, entre 40 a 50 milhões de votantes elegerão uma nova assembleia nacional. |
| The cell may elect its own secretariat, which has the responsibility of discussing and putting into practice the Party's guidelines. | A célula pode eleger um secretariado próprio, o qual tem a responsabilidade de discutir e pôr em prática os objectivos do partido. |
| Some of them elect not to save. | Algumas delas escolhem não poupar. |
| The European Parliament shall elect a European Ombudsman. | O Parlamento Europeu elege o Provedor de Justiça Europeu. |
| It shall elect the President of the Commission. | Compete lhe eleger o Presidente da Comissão. |
| It shall elect the President of the Commission . | o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| It shall elect the President of the European Commission . | Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia . |
| This December, South Korea will elect a new president. | No próximo mês de Dezembro, a Coreia do Sul elegerá um novo presidente. |
| NCBs that have an inhouse printing works , or those using a public printing works may elect not to participate in the single Eurosystem tender procedure . | Os BCN que disponham de centro de impressão próprio ou que recorram a um centro de impressão público podem decidir não aderir ao procedimento único de concurso do Eurosistema . |
| Retiring members may be reappointed . The Judges shall elect the President of the High Court from among their number for a term of three years . | Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal de Grande Instância , que pode ser reeleito . |
| The plebeians demanded the right to elect their own officials. | Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais. |
| They shall elect the President of the Coun of Audiwrs from among their number for a term of three years . The President may be re elected . | O s membros d o Tribunal de Contas designam de entre si , por um periodo de três anos , o Presidente d o Tribunal de Contas , que pode ser reeleito 4 . |
| They shall elect the President of the Court of Auditors from among their number for a term of three years . The President may be re elected . | Os membros do Tribunal de Contas designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal de Contas , que pode ser reeleito . |
| They shall elect the President of the Court of Auditors from among their number for a term of three years . The President may be re elected . | O s membros d o Tribunal de Contas designam de entre si , por um periodo de très anos , o Presidente d o Tribunal de Contas , que pode ser reeleito . |
| The judges shall elect the President of the Civil Service Tribunal from among their number for a term of three years . He may be re elected . | Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal da Função Pública , que pode ser reeleito . |
| The Judges shall elect the President of the Court of Justice from among their number for a term of three years . He may be re elected . | Os juízes designam de entre si , por um período de trŒs anos , o Presidente do Tribunal de Justiça , que pode ser reeleito . |
| They shall elect the President of the Court of Auditors from among their number for a term of three years . The President may be re elected . | Os membros do Tribunal de Contas designam de entre si , por um período de trŒs anos , o Presidente do Tribunal de Contas , que pode ser reeleito . |
| The Judges shall elect the President of the Court of First Instance from among their number for a term of three years . He may be re elected . | Os juízes designam de entre si , por um período de trŒs anos , o Presidente do Tribunal de Primeira Instância , que pode ser reeleito . |
| The Commission therefore proposes to elect the European Court of Justice as the jurisdiction responsible for settling disputes which may arise from the application of the Monetary Agreements . | Por conseguinte , a Comissão propõe eleger o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias como o órgão jurisdicional competente para a resolução de litígios susceptíveis de surgir da aplicação das Convenções Monetárias . |
| The Members of the Court of Auditors shall elect their President from among their number for a term of three years . He or she may be re elected . | Os membros do Tribunal de Contas designam de entre si , por um período de três anos , o seu Presidente , que pode ser reeleito . |
| If you elect a bad government, then tough you live with it. | Quando se elege um mau governo, por conseguinte desordeiro vive se com essa realidade. |
| Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? | Gostariam de eleger um presidente cujo genoma indica cardiomiopatia? |
| Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick. | As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number. | Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção. |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number. | Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções. |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . | Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção . |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . | Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções . |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . | O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificação da decisão impugnada . |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . | Os juízes elegem de entre si os presidentes das secçıes . |
| Municipalities would then be able to democratically elect their own chief of police. | Os municípios estariam aptos, então, a eleger democraticamente seu próprio chefe de polícia. |
| The elect are therefore predestined to sonship through adoption, glorification, and eternal life. | Os eleitos são, portanto, predestinados a filiação pela adoção, glorificação, e vida eterna. |
| In June 2008, James donated 20,000 to a committee to elect Barack Obama. | Em junho de 2008, James doou US 20.000 para uma comissão para eleger Barack Obama. |
| In the 1951 election, the branch managed to elect three members to parliament. | Na eleição de 1951, o ramo conseguiu eleger três membros para o parlamento. |
| The citizens of Kiribati then elect the President from among the proposed candidates. | Após feita a escolha, os cidadãos do Quiribáti escolhem o presidente entre os candidatos propostos. |
| Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument? | Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural? |
| The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members. | O Parlamento Europeu elege de entre os seus membros o seu Presidente e a sua Mesa. |
| The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members . | O Parlamento Europeu elege o Presidente e a Mesa de entre os seus membros . |
| 4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members . | O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 . |
| The population will elect on September 5 the next Parliament which starts on October 15. | A população irá eleger no 5 de setembro próximo o próximo Parlamento, que tomará posse no dia 15 de outubro. |
| If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race. | Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores. |
| Article 197 The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members . | À execução das obrigações resultantes do Tratado e dos Estatutos do SEBC pelos bancos centrais nacionais . |
| President elect Cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty. | O presidente eleito de El Salvador Salvador Sánchez Cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria. |
Related searches : You May Elect - Elect Out - Elect President - Elect Domicile - Chair Elect - Elect As - Elect For - Elect(ip) - Governor Elect - Elect As President - Elect Him As - Elect To Be - Right To Elect
