Tradução de "may have felt" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Theobald of Blois, his close ally, may have also felt that he was in favour with Henry.
Teobaldo de Blois, seu grande aliado e irmão de Estêvão, também pode ter sido considerado.
I have never felt better.
Eu nunca me senti melhor.
I have never felt better.
Nunca me senti melhor.
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
Alguns de vocês sentiram isso em laboratórios, alguns, trabalhando.
Have you ever felt abandoned by God?
Você já se sentiu abandonado por Deus?
I have always felt like Peter Pan.
Eu sempre me senti como Peter Pan.
In addition , non financial corporations may have felt the need to improve their balance sheet positions and reduce their debt levels .
Além disso , as sociedades não financeiras podem ter sentido necessidade de melhorar as suas posições de balanço e reduzir os respectivos níveis da dívida .
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonto num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonta num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já sentiu tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já sentiram tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já se sentiram tontos num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já se sentiram tontas num avião?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já se sentiu enjoado num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já se sentiu enjoada num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já teve enjoo num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já teve náusea num trem?
Some felt that Children of Dune was almost too literary and too dark to get the recognition it may have deserved others felt that The Dosadi Experiment lacked an epic quality that fans had come to expect.
Alguns acharam que Os Filhos de Duna era quase muito literário e muito sombrio para ganhar o reconhecimento que ele tenha recebido, e que The Dosadi Experiment não foi um épico da qualidade que os fãs esperavam.
Because you have felt me, I can feel myself again.
Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente.
I felt an embarrassment How could I have done that?
Tive vergonha como pude ter feito aquilo?
The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.
As repercussões deste erro judiciário podem ser sentidas durante muito tempo.
I'm telling you, crossing these things with 170 pound sled, that sled may as well have weighed 1,700 pounds, because that's what it felt like.
Te digo, atravessar tudo isso puxando trenós de 75 kilos, dá a impressão deles terem 750 kilos, porque é isso que eu sentia.
He felt that the Americans should have removed the Castro regime.
Achava que os Americanos deviam ter deposto o regime de Castro.
I have never in my life felt anything like that moment.
Eu nunca na minha vida havia sentido nada como naquele momento.
Throughout the day, aftershocks have also been felt in the region.
Durante todo o dia, tremores também foram sentidos na região.
I felt shy, I felt embarrassed.
Ficava tímida, envergonhada.
He felt like they felt manipulated.
Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
In addition, Lucas felt it had to have been a dark film.
Além disso, Lucas sentiu que tinha de ter sido um filme sombrio.
Now that you have felt around in all my stuff, what have you found of all your household stuff? Set it here before my relatives and your relatives, that they may judge between us two.
Depois de teres apalpado todos os meus móveis, que achaste de todos os móveis da tua casar. Põe no aqui diante de meus irmãos e de teus irmãos, para que eles julguem entre nós ambos.
Have you ever felt the power of working together to make a positive change?
Porventura já sentiu o poder de trabalhar em conjunto para fazer uma mudança positiva?
Bats have very small teeth and can bite a sleeping person without being felt.
Os morcegos vampiros têm dentes muito pequenos e afiados, então podem morder uma pessoa adormecida sem que sejam sentidos.
This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists.
Este desejo não realizado da comunidade pode ser sentido particularmente de forma intensa pelos jovens incluindo, por exemplo, os jovens jihadistas.
In this referendum, we the citizens have felt that we form part of society. That we have a voice.
Neste referendo, nós cidadãos sentimos que fazemos parte da sociedade e que temos uma voz.
I think what we were most interested in was promoting a kind of dialogue that we felt may not have been happening enough in this city, about what's really happening there.
Creio que o que nos interessava mais era a promoção de um tipo de diálogo que sentimos que não estava acontecendo o suficiente na cidade, sobre o que estava acontecendo de fato por lá.
The way I felt I was, who I felt I was.
A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado.
On an elemental level, we have all felt that spirituality at the time of childbirth.
De modo geral, todos nós sentimos essa espiritualidade no momento do parto.
Farmers organizations have felt totally shut out of the shaping of this project and policy.
Organizações campesinas sentiram se excluídas do processo de delineação deste projeto e do programa governamental.
It may or may not have been pasteurized.
Desta forma se evita que a teta se infecte.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand toward the sky, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.
Então disse o Senhor a Moisés Estende a mão para o céu, para que haja trevas sobre a terra do Egito, trevas que se possam apalpar.
I felt hungry.
Eu fiquei com fome.
I felt hungry.
Fiquei com fome.
I felt cold.
Eu fiquei com frio.
I felt cold.
Fiquei com frio.
I felt lonely.
Me senti sozinho.

 

Related searches : May Be Felt - May Have - Would Have Felt - Have Been Felt - Must Have Felt - Might Have Felt - Felt - May Have Against - May Have Read - Will May Have - May Rather Have - Who May Have - May Have Failed - She May Have