Tradução de "may hold" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hold - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| May I hold your hand? | Posso segurar sua mão? |
| What a cute baby! May I hold her? | Que linda bebê! Posso segurá la? |
| The Judges may not hold any political or administrative office. | Os juízes não podem exercer quaisquer funções políticas ou administrativas. |
| An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow. | Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã. |
| Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office . | Artigo 4.o Os juízes não podem exercer quaisquer funções políticas ou administrativas . |
| Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office . | Artigo 4.o Os juízes nª o podem exercer quaisquer funçıes políticas ou administrativas . |
| The President of the European Council may not hold a national mandate . | O Presidente do Conselho Europeu não pode exercer qualquer mandato nacional . |
| It may also hold that members of different races should be treated differently. | Também pode afirmar que os membros de diferentes raças devem ser tratados de forma distinta. |
| It may well be necessary for other Muslim countries to hold him to account. | Pode mesmo vir a ser necessário que outros países Muçulmanos lhe lembrem a promessa que fez. |
| The number of petals in a flower may hold clues to a plant's classification. | O conjunto de pétalas de uma flor é chamado corola. |
| The slope may be provided by the floor, or benches or racks may hold the channels and provide the required slope. | Esses canais ou recipientes podem ou não ter algum meio de sustentação para as plantas, o substrato, como pedras ou areia. |
| The European Parliament may hold a general debate on the Annual Report of the ECB . | O Parlamento Europeu pode proceder a um debate geral do Relatório Anual do BCE . |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| These provisions shall hold good whatever may be the rules of origin applied by the Member States. | 1 e 2, incluindo as que tenham por fim rejeitar o pedido de um Estado Membro, devem ser comunicadas ao Conselho. |
| These provisions shall hold good whatever may be the rules of origin applied by the Member States . | Estas disposições são válidas quaisquer que sejam as regras de origem aplicadas pelos Estados Membros . |
| On May 5th 1999, Portugal and Indonesia signed a document agreeing to hold a UN supervised referendum. | Em 5 de maio de 1999, Portugal e Indonésia assinaram um documento concordando em realizar um referendo supervisionado pela ONU. |
| Techniques of dynamic storage allocation may also be used, creating ever larger arrays to hold growing patterns. | Técnicas de armazenamento dinâmico também podem ser usadas, criando grades cada vez maiores para poderem sustentar o crescimento das imagens. |
| Truth conditional theories hold meaning to be the conditions under which an expression may be true or false. | Teorias da condição de verdade tratam os significados como condições sob as quais uma frase envolvendo uma expressão pode ser verdadeira ou falsa. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets . | O Conselho do BCE determinará os termos e condições dessas transferências . |
| The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets . | O BCE pode deter e gerir posições de reserva no FMI e DSE , bem como estabelecer o agrupamento em fundo comum destes activos . |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| Hold the candle. | Segure a vela. |
| Hold the candle. | Segurem a vela. |
| Hold my backpack. | Segure a minha mochila. |
| Article 5 The European Coal and Steel Community may hold currency of any kind and operate accounts in any currency . | Artigo 5.o A Comunidade Europeia do Carvão e do Aço pode deter quaisquer divisas e ter contas em todas as moedas . |
| 30.5 . The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets . | O BCE pode deter e gerir posições de reserva no FMI e DSE , bem como estabelecer o agrupamento em fundo comum destes activos . 30.º 6 . |
| 30.5 . The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets . | O BCE pode deter e gerir posições de reserva no FMI e DSE , bem como estabelecer o agrupamento em fundo comum destes activos . |
| 30.6 . The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets . | O BCE pode deter e gerir posições de reserva no FMI e DSE , bem como estabelecer o agrupamento em fundo comum destes activos . 30.o 6 . |
Related searches : May Hold True - May Not Hold - This May Hold - Held Hold Hold - May - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold
