Tradução de "may need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

May need - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You may need this.	Talvez você precise disso.
You may need a shovel.	Você pode precisar de uma pá.
We may need more than one.	Podemos precisar de mais de um.
May we never need another one.	Que nunca precisemos de outra.
They may need something to eat.	Eles podem precisar de algo para comer.
Tom may need to study French.	O Tom pode precisar estudar francês.
Working donkeys may need to be shod.	Ver também Burro de miranda
Remember that UNIX is case sensitive, so you may need to add variations .mp3 may need .MP3 added as well, for example.	Lembre se que o UNIX é sensível ao tamanho dos caracteres, por isso pode ter de adicionar variações .mp3 pode precisar também de .MP3, por exemplo.
He may be the very man that I need.	Ele pode ser exatamente o homem de que preciso.
I may need a few days off next week.	Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana.
It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need.	Pode integrar tecnologia e economia, mas começa com uma necessidade humana, ou algo que pode vir a ser.
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .	Em determinadas circunstâncias , estes procedimentos poderá ser necessário adaptar estes procedimentos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .	Em determinadas circunstâncias , poderá ser necessário adaptar estes procedimen tos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .	Em determinadas circunstâncias , poderá ser necessário adaptar estes procedimentos .
This may or may not be accompanied by a medical need, but must be a desire.	Não deve ser confundido com pedofilia, pois sua prática não envolve sexo com crianças, mas sim o desejo de ser uma.
NCBs may need to revise data transmitted during the previous quarter .	Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos durante o semestre anterior .
NCBs may need to revise the previous reference month 's values .	Os BCN podem necessitar de rever os valores do mês de referência anterior .
Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.	As terapias com células tronco talvez reduzam, algum dia, a necessidade de doadores de órgãos.
The EU' s own regulations too may therefore need to be analysed.	A própria regulamentação comunitária pode carecer de uma análise.
Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter.	Colocar ficheiros na sua área de trabalho pode reduzir os caminhos que tem de usar.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.	Se aguma coisa correr mal, pode precisar de compilar o KDE.
Your doctor may do blood tests to decide, if you need iron supplements.	O seu médico poderá pedir análises sanguíneas para decidir se necessita de tomar suplementos de ferro
Taking ABILIFY with some medicines may need to change your dose of ABILIFY.	Se tomar ABILIFY com alguns medicamentos pode ser necessário alterar a sua dose de ABILIFY.
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative.	Alguns líderes podem estar a começar a reconhecer a necessidade de uma nova narrativa.
Some data items , e.g. reinvested direct investment earnings , may need to be estimated .	Poderá ser preciso fazer estimativas de , por exemplo , remunerações reinvestidas de investimento directo .
Revision policy NCBs may need to revise data transmitted during the previous quarter .	Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos durante o semestre anterior .
Revision policy NCBs may need to revise the previous reference month 's values .	Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os valores do mês de referência anterior .
Depending on composition they may need to dry first, by evaporation of solvent.	Dependendo da composição elas podem necessitar de em primeiro lugar secar o solvente.
You may be surprised to find out we don't need to know very much.	Vocês ficarão surpresos o descobrir que não temos que saber muito
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição durante esse período .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição durante esse periodo .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição , durante esse período .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela nª o substituiçª o durante esse período .
To regulate body temperature, an organism may need to prevent heat gains in arid environments.	O organismo tem a capacidade de regular a temperatura interna através de mensagens nervosas.
The assessment criteria may , in the future , need adaptations to take into account market developments and the need for a uniform application throughout the Community .	Os critérios de avaliação poderão vir a necessitar de adaptações , em função da evolução do mercado e da necessidade de assegurar a sua aplicação uniforme em toda a Comunidade .
To identify any inconsistencies that need to be remedied , EC Directives may contain a review clause .	Para identificar quaisquer inconsistências que precisem de ser resolvidas , as directivas comunitárias podem incluir uma cláusula de revisão .
If , despite all these measures , financial institutions run into trouble , public authorities may need to intervene .	Se , não obstante todas essas medidas , as instituições financeiras se defrontarem com dificuldades , poderá ser necessária a intervenção das autoridades públicas .
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.	Se esta pesquisa der certo, ela poderia reduzir a necessidade de se pesquisarem e sacrificarem embriões humanos.
Some experts even argue that we may need a degree of radioactivity to stimulate our immune systems.	Alguns especialistas chegam a argumentar que talvez seja necessário um grau de radioactividade para estimular o nosso sistema imunológico.
Whereas Serra says that social media may need to be blamed, despite the pros of its usage.	Por outro lado, Serra diz que a culpa poderia estar nas mídias sociais, apesar das vantagens de seu uso.
Notably, there is no need to consider component tolerances, and very high Q levels may be obtained.	Notavelmente, não há a necessidade de considerar as tolerâncias dos componentes, e nível de Q muito altos podem ser obtidos.
A few days later, on May 23, they released their first album, We Don't Need to Whisper .	Poucos dias depois, em 23 de maio, eles lançaram seu primeiro álbum, We Don't Need To Whisper.
So now you're faced with telling your patient, first of all, that they may need another surgery, or that they need additional therapy such as radiation or chemotherapy.	Aí você tem que contar a seu paciente, primeiramente, que ele talvez precise de nova cirurgia, ou que ele precisa de terapia adicional como radioterapia ou quimioterapia.
Many of the tools you may need for photographic editing are included with digikam . Their description follows here.	Muitas das ferramentas que poderá necessitar para a edição fotográfica estão incluídas com o digikam . Segue se a sua descrição.
NCBs may need to revise the data referring to the last period prior to the current reference period .	Os BCN podem necessitar de rever os dados referentes ao período que precede o período de referência actual .

Display this page in English