Tradução de "may vary greatly" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temperatures vary greatly from north to south. | As temperaturas variam de norte a sul. |
| Casualty figures vary greatly in different sources. | O número de vítimas varia muito em diversas fontes. |
| An ecosystem's area can vary greatly, from tiny to vast. | A área de um ecossistema pode variar muito, de muito pequeno a muito vasto. |
| Their magnitude and behavior vary greatly, as described in the table below. | Suas magnitudes e comportamento variam muito, como pode ser visto na tabela abaixo. |
| Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties. | Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas. |
| In exchange for this, the protectorate usually accepts specified obligations, which may vary greatly, depending on the real nature of their relationship. | Em troca, o protetorado geralmente aceita obrigações específicas, que podem variar muito, dependendo da verdadeira natureza de seu relacionamento. |
| The instruments and forms of worship music vary greatly throughout the worldwide church. | Os instrumentos e formas de música de adoração variam muito em toda a Igreja a nível mundial. |
| The color can vary greatly, ranging from pale orange to an intense almost black coloration. | A cor pode variar muito, variando de laranja pálido a uma intensa coloração quase preta. |
| The general anatomy of a beetle is quite uniform, although specific organs and appendages may vary greatly in appearance and function between the many families in the order. | Em geral a anatomia de um besouro é bastante uniforme, embora certos órgãos específicos e apêndices possam variar muito em aparência e função entre as muitas famílias na ordem. |
| Other features of the costume may vary. | Outras características da roupa podem variar. |
| The tone quality can vary greatly with the musician, the music, the instrument, the mouthpiece, and the reed. | História O clarinete descende do chalumeau, instrumento bastante popular na França pelo menos desde a Idade Média. |
| Satellite orbits vary greatly, depending on the purpose of the satellite, and are classified in a number of ways. | Posteriormente, o satélite é submetido a testes em condições que reproduzem àquelas que serão encontradas no espaço. |
| As rāgas were transmitted orally from teacher to student, some rāgas can vary greatly across regions, traditions and styles. | As ragas were never codified but transmitted orally from teacher to student, some ragas can vary greatly across regions, traditions and styles. |
| The length of the gestation period tends to vary greatly, though 110 days is the average length of time. | A gestação costuma ser de mais ou menos 110 dias, resultando em 1 ou 2 crias de coloração marrom escuro. |
| The reasons for such differences may vary between countries . | As razoes destas diferencas podem variar conforme os países . |
| Goldfish breeds vary greatly in size, body shape, fin configuration and coloration (various combinations of white, yellow, orange, red, brown, and black are known). | Tem muita variedade de tamanho, forma, configuração de nadadeira e cor (várias combinações de branco, amarelo, alaranjado, vermelho, marrom, e preto). |
| Until recently the genus Naja had 20 to 22 species, but it has undergone several taxonomic revisions in recent years, so sources vary greatly. | O género Naja consiste de 20 a 22 espécies, mas sofreu várias revisões taxonômicas nos últimos anos, portanto, as fontes variam muito. |
| Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease. | Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença. |
| In the nonarboreal species, these features may be greatly reduced, or absent. | Nas espécies não arbóreas, estas características podem ser muito reduzidas, ou ausentes. |
| The spots vary over individual coats and between individual jaguars rosettes may include one or several dots, and the shapes of the dots vary. | As manchas variam entre os indivíduos rosetas podem incluir um ou várias pontas em seu interior, e a forma das pintas também pode variar. |
| The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color. | A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor. |
| The size of the territory also depends on the available resources depending on the part of Africa, the size of a male's territory can vary greatly from . | Os machos são muito territoriais e o tamanho do território, que também depende dos recursos que estiverem disponíveis, podendo variar de 35 a 160 km². |
| The wards vary greatly in area (from 10 to 60 km²) and population (from less than 40,000 to 830,000), and some are expanding as artificial islands are built. | Variam muito em tamanho (de 10 a 60 km²) e em população (de 40 000 a 830 000 habitantes), ainda que se assemelhem a cidades segundo os dois critérios. |
| Symptoms vary. | Os sintomas variam. |
| The Board of Governors, acting unanimously, may vary the number of members on the Management Committee. | O Conselho de Governadores, deliberando por unanimidade, pode modificar o número de membros do Comité Executivo. |
| The Board of Governors , acting unanimously , may vary the number of members on the Management Committee . | O Conselho de Governadores , deliberando por unanimidade , pode modificar o número de membros do Comité Executivo . |
| The Board of Governors , acting unanimously , may vary the number of members on the Management Committee . | o do Tratado , e tendo em conta o disposto no artigo 23.o destes Estatutos . |
| or continuous wave ), or may be modulated so as to vary with time and or position. | A amplitude pode ser constante (neste caso a onda é uma onda contínua ), ou pode variar com tempo e ou posição. |
| Within a single element, the number of neutrons may vary, determining the isotope of that element. | Entre cada elemento, o número de neutrões pode variar, determinando desta forma o isótopo desse elemento. |
| T h e Council , acting by a qualified majority , may decide subsequently to vary o r 3 . | O Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode posteriormente decidir alte3 . |
| And the way the cancer changes, to overcome the lack of androgen, may vary between individual patients. | E a maneira como o câncer se modifica, para superar a falta de andrógeno, pode variar individualmente entre pacientes. |
| Estimates of the number of English speakers who are second language and foreign language speakers vary greatly from 470 million to more than 1,000 million depending on how proficiency is defined. | As estimativas que incluem falantes do inglês como segunda língua variam entre 470 milhões a mais de um bilhão, dependendo de como a alfabetização ou o domínio é definido e medido. |
| The ingredients vary. | Os ingredientes variam. |
| It was also found that some heavy elements may undergo spontaneous fission into products that vary in composition. | Foi também descoberto que alguns elementos mais pesados podem sofrer fissão espontânea resultando em produtos de composição variável. |
| Specific manifestations may also vary by age, by severity of the hypoglycemia and the speed of the decline. | Manifestações específicas variam de acordo com a idade e com a severidade da hipoglicemia. |
| You can vary enormously. | Você pode variar completamente. |
| On Twitter, opinions vary | No Twitter, as opiniões variam |
| Their genres vary considerably. | Seus estilos variam consideravelmente. |
| Klein was greatly offended. | Klein foi muito ofendido. |
| In the case of other payment transactions , the payer and the payee may , by mutual agreement , vary those requirements . | Em caso de outras operações de pagamento , o autor e o beneficiário do pagamento podem , por mútuo acordo , alterar esses requisitos . |
| However , although the formal substantiation of provisions may vary from country to country , this does not affect the substance . | Porém , embora a aplicação formal das disposições possa variar de país para país , tal não afecta a substância . |
| However , there is no agreed method for estimating the full scale of contingent liabilities and estimates may vary widely . | Todavia , não existe nenhum método acordado para calcular o valor total das responsabilidades contingentes e as estimativas podem apresentar variações consideráveis . |
| In many languages, the form of the article may vary according to the gender, number, or case of its noun. | Neste caso, honra não necessita de artigo, porque a palavra está sendo usada em seu sentido geral. |
| Moreover , when comparing individual national MFI interest rates , it should be kept in mind that business volumes vary greatly across countries and that in some countries certain markets are very small or virtually non existent . | Além disso , quando se comparam as taxas de juro das IFM nacionais individuais , deve se ter em conta que os volumes das operações variam muito entre países e que em alguns países certos mercados são muito pequenos ou praticamente inexistentes4 . |
| Explanations of this phenomenon vary. | As explicações para este fenómeno variam. |
Related searches : Vary Greatly - Vary Greatly Between - Can Vary Greatly - May Vary - May Vary According - Which May Vary - Colour May Vary - May Vary Materially - May Vary With - Appearance May Vary - May Vary For - Costs May Vary - Contents May Vary - Content May Vary
