Tradução de "me first" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let me go first.	Me deixe ir primeiro.
Let me go first.	Deixe me ir primeiro.
Now, let me talk about the first one first.	Permita me falar primeiro sobre o primeiro erro.
She attracted me at first sight.	Ela me conquistou à primeira vista.
No one believed me at first.	Ninguém acreditou em mim a princípio.
She asked me Who arrived first?	Ela me perguntou Quem chegou primeiro?
First, let me ask you this.	Primeiro, deixe me lhe fazer uma pergunta.
You should have consulted me first.	Você deveria ter me consultado primeiro.
You should have consulted me first.	Vocês deveriam ter me consultado primeiro.
First of all, you misunderstood me.	Primeiro, você me entendeu errado.
You should've talked to me first.	Você deveria ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.	Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.	Você devia ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.	Vocês deviam ter falado comigo primeiro.
They offered it to me first.	Eles ofereceram primeiro a mim.
Tell me the good news first.	Diga me a boa notícia em primeiro lugar.
Tell me the good news first.	Primeiro, dê me a boa notícia.
So let me talk about hydrogen first.	Então deixe me falar sobre hidrogênio primeiro.
First, just a little bit about me.	Primeiro, um pouco sobre mim.
Jacob said, First, sell me your birthright.	Respondeu Jacó Vende me primeiro o teu direito de primogenitura.
She said to me, Who arrived first?	Ela me perguntou Quem chegou primeiro?
Allow me to properly introduce myself first.	Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.
Let me get into the car first.	Deixe me entrar no carro primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que devo fazer primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que eu devo fazer primeiro.
First of all, you have to believe me.	Antes de tudo, vocês têm que acreditar em mim.
Let me first address a few popular misconceptions.	Deixem me primeiro apresentar alguns equívocos populares.
Let me just ask you one question first.	Deixem me fazer uma pergunta antes.
Well, let me first back up for a moment.	Bem, deixe me voltar um momento.
So let me first start with the personal reason.	Assim, permitam que eu comece pela razão pessoal.
Tom was the first person to tell me that.	Tom foi a primeira pessoa a me dizer isso.
Let me tell you what they are. First one certainty.	deixem me dizer quais são. Primeira, certeza.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.	Primeiramente, vou explicar como Rezero mantém seu equilíbrio.
Let me first grade what are the most important means.	Deixem me primeiro graduar os meios mais importantes.
But first you need to know two things about me.	Mas primeiro você precisa saber de duas coisas sobre mim.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
The first one God himself has recognized me as president.	A primeira o próprio Deus me reconheceu como presidente.
Please book me a room in a first class hotel.	Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.
Today is the first and the last day for me.	Hoje é o primeiro e último dia da semana para mim.
The album's first single, Me Adora , soon reached the first places in the main Brazilian radio stations.	O primeiro single do álbum, Me Adora , logo atingiu os primeiros lugares nas principais rádios brasileiras.
First of all, let me get you to the end step.	Primeiro, deixem que os leve ao último passo.
However, to me, the 500 is really just the first 500.	Contudo, para mim, os 500 são na realidade apenas os 500 primeiros.
That's my father's letter to me, telling me to marry the woman I first married when I was 20.	Esta é a carta de meu pai, me dizendo pra casar com a mulher com que casei aos 20.
Let me share with those of you here in the first row.	Me deixe dividir com vocês aqui na primeira fila.
So he built me the first Barefoot training center in Sierra Leone.	Então ele construiu o primeiro centro de treinamento Barefoot em Serra Leoa.

Display this page in English