Tradução de "mean difference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difference - translation :

Diferença

Mean - translation :

Significar

Mean difference - translation :

Diferença média

Palavras-chave : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma Digo Quis Quer Queres Significa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What do you mean, data ? What's the difference documents, data?	O que você quer dizer com dados? Qual a diferença? Documentos, dados?
What do these words mean? What's the difference between them?	O que essas palavras significam? Qual é a diferença entre elas?
The only difference is choice , I mean who chooses to learn what language.	A única diferença é a escolha, quero dizer, a pessoa que escolhe aprender uma língua.
Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.	Vejam. Vocês não tem que saber o que isso significa, não faz diferença.
One more person, letter, voice will mean the difference between life and death for millions of people.	Uma pessoa, uma carta, uma voz a mais, podem fazer a diferença entre a vida e a morte para milhões de pessoas.
When disaster strikes, being able to count on accurate information can mean a world of difference for first response teams.	Informações precisas podem ser cruciais para uma equipe de resgate, após surpreendida por um desastre.
And with absolute difference and I mean a difference where people inside Africa at a certain position, where all individuals 100 percent have one letter, and everybody outside Africa has another letter.	E com essa diferença absoluta e quero dizer uma diferença em que as pessoas na África tem num certa posição, onde todos os indivíduos 100 têm uma letra, e todo mundo fora da África tem outra letra.
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .	Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .
But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment.	Mas, o tipo de resposta da sociedade fará a diferença entre um mundo próspero e um mundo dilacerado por um crescimento lento e pelo ressentimento.
And maybe, if I could have you for a quick demonstration to show what the difference is because, I mean, it's very, very trivial.	E talvez, contando com sua ajuda para demonstrar qual seria a diferença porque, na verdade, é bem corriqueira.
The difference between knowing information of what you're going to do personally, and not knowing information, can save your life, and it could mean the difference between 150,000 to 200,000 fatalities from something like this and half a million to 700,000 fatalities.	A diferença entre saber informações sobre o que fazer, pessoalmente, e não saber pode salvar sua vida, e pode significar a diferença entre 150.000 a 200.000 fatalidades, em um evento como esse, e meio milhão a 700.000 fatalidades.
Unimodal distributions The difference between the mean and the mode in a unimodal continuous distribution is bounded by the standard deviation multiplied by the square root of 3.	Distribuições Unimodais A diferença entre a média e a moda da distribuição contínua unimodal é limitada pelo desvio padrão multiplicado pela raiz quadrada de três.
Sample mean The sample mean of n i.i.d.	É interessante analisar que a média da distrbuição χ2 é k .
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.	essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
That's the difference.	Esta é a diferença.
a quantitative difference).	Ver também Macroevolução
I mean ...	Quero dizer...
I mean no, I mean like in the TED sense?	Quer dizer... não, quero dizer no sentido TED?
The geometric mean is approximately equal to the arithmetic mean which is applied in the first formula above when the energies are of the similar value, e.g., except for the highly electropositive elements, where there is a larger difference of two dissociation energies the geometric mean is more accurate and almost always gives a positive excess energy, due to ionic bonding.	A média geométrica é aproximadamente igual à média aritmética o qual é aplicado na primeira fórmula acima em que as energias são do mesmo valor, por exemplo, exceto para os elementos altamente eletropositivos , em que existe uma maior diferença de duas energias de dissociação a média geométrica é mais precisa e quase sempre dá um excesso de energia positiva, devido à ligação iônica.
That's basically the difference.	Essa é basicamente a diferença.
There's a definite difference.	Há uma diferença óbvia.
There's a significant difference.	Existe uma diferença significativa.
There's almost no difference.	Quase não há diferença.
Any difference is insignificant.	Qualquer diferença é insignificante.
So, what's the difference?	Então, qual a diferença?
That makes no difference.	Isso não faz diferença.
It makes little difference.	Faz uma pequena diferença.
You'll see the difference.	Você vai ver a diferença.
You'll see the difference.	Vocês vão ver a diferença.
There's one big difference.	Há uma grande diferença.
It makes no difference.	Não faz diferença.
We'll pay the difference.	Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.	Pagaremos a diferença.
Makeup makes a difference.	A maquiagem faz diferença.
It makes no difference!	Tanto faz!
What's the biggest difference?	Qual é a maior diferença?
Tom knows the difference.	Tom sabe a diferença.
Tom made a difference.	Tom fez a diferença.
Tom made a difference.	Tom fazia a diferença.
I mean, for instance, I've had to you know, I've been running the largest group of private companies in Europe, but haven't been able to know the difference between net and gross.	Digo, por exemplo, eu já tive que sabe, eu administro o maior grupo de empresas privadas na Europa, mas eu ainda não fui capaz de saber a diferença entre líquido e bruto.
I mean, really.	Quero dizer, qual é?
I mean it.	Estou falando sério.
I mean it.	Eu estou falando sério.
Don't be mean.	Não seja mau.
You're so mean.	Você é muito malvado.

Display this page in English