Tradução de "measures to foster" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foster - translation :

Palavras-chave : Foster Acolhimento Kane Pete Charles Medidas Drásticas Mede Extremas Medidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The HRC will contribute , inter alia , towards identifying opportunities for common training activities and developing measures to foster staff exchange .	nomeadamente para a identif icação de oportunidades de actividades de formação comuns e o desenvolvimento de medidas destinadas a promover a troca de pessoal .
What you can do, however, is foster public health measures and the like that will encourage the evolution of avirulence.	O que você pode fazer, no entanto, é promover medidas de saúde pública e coisas semelhantes que vão encorajar a evolução da avirulência.
a central bank to foster credibility .	através de uma orientação a médio prazo ...
Reform measures should foster more integrated , flexible and competitive economies in the euro area , thus allowing more efficient adjustment processes and a stronger resilience to shocks .	As medidas de reforma devem promover economias mais integradas , flexíveis e competitivas na área do euro , permitindo assim processos de ajustamento mais eficazes e maior capacidade de resistência a choques .
foster child) owe their allegiance to the .	filho adotivo) deve a sua lealdade ao .
Personal life Relationships and family Foster has two sons Charles Charlie Foster (born 1998) and Christopher Kit Foster (born 2001).	Ela tem dois filhos, Charles (nascido em 1998) e Kit (nascido em 2001), mas a paternidade deles nunca foi revelada publicamente.
Foster, H. 1983.	KUMAR, Krishan.
Turning to structural policies , measures that foster competition and flexibility and promote moderate unit labour cost growth are of the utmost importance in the current economic circumstances .	Quanto às políticas estruturais , medidas que fomentem a concorrência e a flexibilidade e que promovam um crescimento moderado dos custos unitários do trabalho são da máxima importância nas actuais circunstâncias económicas .
S. Foster Damon (1979).	S. Foster Damon (1979).
L. Foster and J.W.	Analysis , 1949.
Jimmy is my foster child.	Jimmy é meu filho adotivo.
Tom is our foster son.	Tom é o nosso filho adotivo.
Mary is our foster daughter.	Mary é a nossa filha adotiva.
She is my foster daughter.	Ela é a minha filha adotiva.
This song was written by Foster.	Esta música foi escrita por Foster.
This song was written by Foster.	Esta canção foi escrita por Foster.
Those rules foster discontent among students.	Essas regras favorecem o descontentamento entre os estudantes.
He was visiting his foster mother.	Ele estava visitando a sua mãe adotiva.
Tom was raised by foster parents.	Tom foi criado por pais adotivos.
Reese, Marie Foster, and Amelia Boynton.	br clear left Ligações externas
In addition , new glass connecting bridges were proposed to foster communication .	Além disso , as novas pontes de ligação em vidro foram propostas com o objectivo de fomentar a comunicação .
Robert Foster, The Complete Guide to Middle earth , Ballantine Books, 1978.	Rober Foster, The Complete Guide to Middle earth , Ballantine Books, 1978.
And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable work.	E respeitosamente entrar em harmonia com eles com o objetivo de criar um trabalho sustentável.
Tom grew up in a foster home.	Tom cresceu num orfanato.
These conditions foster transmission of contagious diseases.	Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
in Foster, J.R. and Lucas, S. G.	Restos fossilizados deste gênero foram encontrados na América do Norte e em Portugal.
Alicia Christian Foster (born November 19, 1962), known professionally as Jodie Foster, is an American actress, film director, and producer.	Alicia Christian Foster (nome artístico Jodie Foster Los Angeles, 19 de novembro de 1962) é uma premiada atriz, diretora e produtora de cinema norte americana, vencedora de dois Oscares como melhor atriz.
And the child was sent to a foster home for three days.	E a criança foi enviada a uma família que acolhe crianças com problemas por 3 dias.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.	ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
While laudable, this cause was inadequate to foster a shared European identity.	Embora louvável, esta causa era inadequada para fomentar uma identidade Europeia partilhada.
The wider objective was to foster the stability of the Russian banking system .	O seu objectivo mais lato consistiu em promover a estabilidade do sistema bancário da Rússia .
to foster transparency and harmonisation in the European market for money market instruments .	O BCE deu aconselhamento relativamente às disposições sobre a elegibilidade dos instrumentos do mercado monetário para efeitos de investimento de OICVM , sugerindo em particular que deveriam ser aplicados os mesmos requisitos de divulgação e informação às instituições financeiras regulamentadas e às empresas emitentes de instrumentos do mercado monetário , a fim de promover a transparência e a harmonização no mercado europeu de instrumentos do mercado monetário .
It acts as a catalyst for market based initiatives to foster financial integration .	O Eurosistema actua como catalisador de iniciativas do mercado destinadas a fomentar a integração financeira .
Non standard measures helped to clear standard measures transmission path.	As medidas não convencionais ajudaram a limpar o caminho de transmissão das medidas convencionais.
Such measures have , for example , aimed to foster securities and banking market integration through the establishment of a more comprehensive and coherent EU legislative , regulatory and supervisory framework for financial services and for securities clearing and settlement .	Essas medidas visaram , designadamente , fomentar a integração dos mercados bancários e de títulos mediante a criação de um quadro legislativo , de regulamentação e de supervisão a nível comunitário mais abrangente e coerente em matéria de serviços financeiros e de compensação e liquidação de títulos .
In this context, policies to provide 'equal treatment' can significantly foster improvement and integration.	Neste contexto, as políticas que visam estabelecer 'igualdade de tratamento' podem promover significativamente a melhoria de tratamento e a integração.
To Create and foster a spirit of understanding among the peoples of the world.	CRIAR e fomentar um espírito de compreensão entre os povos da Terra.
Hiordis marries King Alf, and then Alf decides to send Sigurd to Regin as a foster.	Hiordis se casa com o rei Alf, que resolve enviar Sigurd a Regin.
ISBN 0 85105 221 5 Foster, R. F. (1997).	I The Apprentice Mage (OUP 1996).
ISBN 0 19 288085 3 Foster, R. F. (2003).	II The Arch Poet 1915 1939 (OUP 2003).
In 1999, she was instrumental in the passage of the Foster Care Independence Act, which doubled federal monies for teenagers aging out of foster care.	Em 1999, ela foi fundamental na aprovação da Foster Care Independence Act , que dobrou as verbas federais para adolescentes órfãos.
The ECB seeks to foster and benefit from research and development in the following fields	O BCE visa promover e usufruir de investigação e desenvolvimento nos seguintes domínios
Product and services market reforms should foster competition and help to speed up effective restructuring .	As reformas dos mercados do produto e de serviços devem promover a concorrência e ajudar a acelerar uma reestruturação efectiva .
This is the only solution to foster a sustainable and peaceful growth across the continent.	Esta é a única solução capaz de promover um crescimento sustentável e pacífico em todo o continente.
In the end, Foster felt that they worked well together .	No final, Foster sentiu que elas trabalharam de uma maneira boa .

Display this page in English