Tradução de "medal of honor" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| American Cancer Society's Medal of Honor in 1990. | American Cancer Society's Medal of Honor in 1990. |
| I praise his dignity, and think he should get a medal of honor for his actions. | Louvo a sua dignidade e acho que deveria ganhar uma medalha de honra por suas ações. |
| Other major awards and honors she received during her career were the Kennedy Center for the Performing Arts Medal of Honor Award, National Medal of Art, first Society of Singers Lifetime Achievement Award, named Ella in her honor, Presidential Medal of Freedom, and the George and Ira Gershwin Award for Lifetime Musical Achievement, UCLA Spring Sing. | Entre outros prêmios e homenagens que recebeu durante sua carreira estão o Kennedy Center for the Performing Arts Medal of Honor Award, National Medal of Art, o primeiro Society of Singers Lifetime Achievement Award (batizado de Ella em sua homenagem), a Medalha Presidencial da Liberdade, e o George and Ira Gershwin Award pela sua carreira, da UCLA Spring Sing. |
| Johnny Carson was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1992 and received a Kennedy Center Honor in 1993. | Também recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade, em 1992, e as Honras do Centro Kennedy, no ano seguinte. |
| Reagan was also awarded the Republican Senatorial Medal of Freedom, the highest honor bestowed by Republican members of the Senate. | Ele também recebeu a medalha republicano do Senado da Liberdade, a maior honraria a ser concedida por membros republicanos do Senado. |
| On May 16 of that year, Nancy Reagan accepted the Congressional Gold Medal, the highest civilian honor bestowed by Congress, on behalf of the president and herself. | 16 de maio de 2002, Nancy Reagan aceitou a Medalha de Ouro do Congresso, a maior honraria que pode ser concedida pelo Congresso. |
| In the same year, she received a medal of honor at ECO 2008 , held in Brasilia, for the social and environmental work carried out by the Xuxa Meneghel Foundation. | Também em 2008, Xuxa recebeu a medalha de honra na ECO 2008 em Brasília, por causa do trabalho sócio ambiental realizado pela sua fundação. |
| They were exchanged on July 6, and Hobson became a national hero he received the Medal of Honor in 1933, retired as a Rear Admiral and became a Congressman. | Eles foram trocados em 6 de julho, e Hobson se tornou um herói nacional, ele recebeu a Medalha de Honra em 1933 e se tornou um congressista. |
| Victory Medal () 500th Anniversary of the Death of the Infante Commemorative Medal (), established in 1960. | Ordens dinásticas de Portugal Medalha Militar (Portugal) Ordem do Império Colonial (2,3MB) |
| The Genetics Society of America annually awards the Thomas Hunt Morgan Medal, named in his honor, to one of its members who has made a significant contribution to the science of genetics. | Em homenagem a Morgan, a Genetics Society of America condecora anualmente um dos seus membros com a medalha de Thomas Hunt Morgan por contribuições significantes para a ciência genética. |
| Changes in medal standings One athlete was stripped of an Olympic medal during these Games. | Uma atleta foi despojada de uma medalha olímpica durante estes Jogos. |
| On November 17, 2008, at the age of 92, de Havilland received the National Medal of Arts, the highest honor conferred to an individual artist on behalf of the people of the United States. | Em 17 de novembro de 2008, aos 92 anos, De Havilland recebeu a Medalha Nacional das Artes, a maior honra conferida a um artista individual, em nome do povo dos Estados Unidos. |
| In 2005, she was honored with the National Medal of Arts, the highest honor given by the U.S. government for excellence in the arts and is presented by the U.S. President. | No ano seguinte, ganhou o primeiro disco de ouro, com Here You Come Again , onde afastou bastante o seu trabalho do country, e as suas influências de rock desagradavam cada vez mais os puristas. |
| Hungarian Róbert Fazekas was stripped of his gold medal in the men's discus throw, shifting the gold medal to Virgilijus Alekna of Lithuania, the silver medal to Zoltán Kővágó of Hungary, and the bronze medal to Aleksander Tammert of Estonia. | Virgilijus Alekna, da Lituânia ficou com o ouro, Zoltán Kővágó, da Hungria, com a prata, e Aleksander Tammert, da Estônia, com o bronze. |
| He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923. | O cientista americano também ganhou a Medalha Copley em 1907, a Medalha Henry Draper em 1916 e a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society em 1923. |
| Awards, honours, and memorials Among the many awards presented to Wallace were the Darwin Medal (1890), the Order of Merit (1908), the Royal Society's Royal Medal (1868) and Copley Medal (1908), the Royal Geographical Society's Founder's Medal (1892) as well as the Linnean Society's Gold Medal (1892) and their Darwin Wallace Medal (1908). | Prêmios Dentre os muitos prêmios concedidos a Wallace vale citar a Order of Merit (Ordem do Mérito), de 1908, a Medalha Copley da Royal Society (Sociedade Real), de 1908, a Medalha do Fundador da Royal Geographical Society e a Medalha de Ouro da Linnean Society (Sociedade Lineana), de 1892. |
| At the time, GoldenEye 007 for the Nintendo 64 had been one of the few hit FPS games to appear on a console, some of other ones being Perfect Dark and Medal of Honor . | Naquele período, GoldenEye 007 havia sido um dos poucos jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) de sucesso em consoles, numa lista que incluía, ainda, Perfect Dark e Medal of Honor . |
| A year after applying for his innovation patent, and after numerous long, tiring strides to the Directorate of Intellectual Property Protection in Damascus, he received the Gold Medal of Honor, as a Syrian inventor. | Um ano após entrar com o pedido de patente da invenção, e depois de numerosos, longos e cansativos passos até chegar ao Diretório de Proteção de Propriedade Intelectual em Damasco, ele recebeu a Medalha de Ouro de Honra, como inventor sírio. |
| In 1988 he received the National Medal of Science and Reagan honored him with the Presidential Medal of Freedom. | Em 1988 ele recebeu a Medalha Nacional de Ciências e Reagan concedeu lhe a Medalha Presidencial da Liberdade. |
| This is one side of the medal. | Este é um dos lados da moeda. |
| This is the back of the medal. | Este é o reverso da medalha. |
| Honors and scientific legacy Woese was a MacArthur Fellow in 1984, was made a member of the National Academy of Sciences in 1988, received the Leeuwenhoek Medal (microbiology's highest honor) in 1992, the Selman A. Waksman Award in Microbiology in 1995 from the National Academy of Sciences, and was a National Medal of Science recipient in 2000. | Woese foi nomeado MacArthur Fellow em 1984, tornou se membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos em 1988, recebeu a Medalha Leeuwenhoek (a maior honra em microbiologia) em 1992 e a Medalha Nacional de Ciências em 2000. |
| You deserve a medal. | Você merece uma medalha. |
| You deserve a medal. | Mereces uma medalha. |
| Tom deserves a medal. | Tom merece uma medalha. |
| It's a badge of honor. | É uma medalha de honra. |
| Comet Shoemaker Levy 9 Shoemaker received the Barringer Medal in 1984 and a National Medal of Science in 1992. | Em 1992 recebeu a mais importante honra científica atribuída pelo presidente dos EUA, a National Medal of Science . |
| His brave action is worthy of a medal. | Seu ato de bravura é digno de uma medalha. |
| We won the bronze medal. | Nós ganhamos a medalha de bronze. |
| We won the bronze medal. | Nós ganhamos o bronze. |
| They won the silver medal. | Eles ganharam a medalha de prata. |
| I won the gold medal. | Eu ganhei a medalha de ouro. |
| He won a gold medal. | Ele ganhou uma medalha de ouro. |
| He won a silver medal. | Ele ganhou uma medalha de prata. |
| Mary won the gold medal. | Maria conquistou a medalha de ouro. |
| The Soichiro Honda Medal, 1987. | Ver também Motor Wankel |
| Lets honor all of them today. | Vamos homenageá las, a todas, neste dia. |
| Falavigna won the Bronze medal after beating the Swedish Karolina Kedzierska 5 2 in the Bronze medal match of the Repechage. | Na disputa pelo bronze, Natália derrotou a sueca Karolina Kedzierska por de 5 a 2. |
| Ring of Honor The Cardinals' Ring of Honor was started in to mark the opening of University of Phoenix Stadium. | Desde 2005 joga em Glendale, também na região metropolitana de Phoenix, no estádio da Universidade de Phoenix. |
| It's an honor. | É uma honra. |
| Later life Polar Medals withheld During his lifetime Bruce received many awards the Gold Medal of the Royal Scottish Geographical Society in 1904 the Patron's Medal of the Royal Geographical Society in 1910 the Neill prize and Medal of the Royal Society of Edinburgh in 1913, and the Livingstone Medal of the American Geographical Society in 1920. | Posterioridade Recusa das Medalhas Polar Durante sua vida, ele recebeu muitos prêmios a Medalha de Ouro da Real Sociedade Geográfica Escocesa, em 1904 a Medalha do Patrono da Real Sociedade Geográfica, em 1910 o prêmio Neill e a Medal da Real Sociedade de Edimburgo em 1913, e a Medalha Livingstone da Sociedade Geográfica Americana, em 1920. |
| He was awarded the Davy Medal of the Royal Society in 1893 (along with Le Bel), and the Helmholtz Medal of the Prussian Academy of Sciences (1911). | Ele foi condecorado com a Medalha Davy da Royal Society em 1893 (junto com Le Bell), e com a Medalha Helmholtz da Academia Prussiana de Ciências (1911). |
| Becker also received the National Medal of Science in 2000. | Becker recebeu a Medalha Nacional de Ciências em 2000. |
| 1986 Honored with the Medal of Liberty by President Reagan. | 1986 Galardoado com a Medal of Liberty pelo Presidente Reagan. |
| 2000 Awarded the National Medal of Arts by President Clinton. | 2000 Galardoado com National Medal of Arts pelo Presidente Clinton. |
Related searches : Congressional Medal Of Honor - Of Honor - Medal Of Excellence - Medal Of Merit - Point Of Honor - Word Of Honor - Batch Of Honor - Matter Of Honor - Mark Of Honor - Badge Of Honor - Sense Of Honor - Place Of Honor
