Tradução de "media related" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Related post on Global Voices Italy Social Media Week in Milan and Worldwide (2010) | Artigo relacionado publicado no Global Voices Italy Social Media Week in Milan and Worldwide (2010) |
| East Timorese media organisation Tempo Semanal published almost 900 resistance related images on its Facebook fan page. | Tempo Semanal, organização de mídia do Timor Leste, publicou quase 900 imagens relacionadas à resistência em página do Facebook. |
| Party committees and media at all levels must be clear on three points related to this matter | Os comitês do Partido e a imprensa, em todos os níveis, precisam ter três pontos claros relacionados a este assunto |
| Other related media, such as comic books and a live action film, are to follow in 2015. | Há novos projetos para serem apresentados em 2015 tais como histórias em quadrinhos e um filme live action. |
| You too can be involved with Blogging Positively if you're interested in citizen media related to HIV AIDS. | Você também pode participar do Blogging Positively se estiver interessado em mídia cidadã relacionada ao HIV AIDS. |
| The character received generally positive reviews from several publications for manga, anime, video games, and other related media. | Várias publicações de mangá, anime, jogos de vídeo e outras mídias relacionadas deram elogios e críticas sobre o caráter de Itachi. |
| Since then, mainstream media has started giving more attention to the coverage of the events related to Belo Monte. | A partir de então, a imprensa passou a mostrar preocupação na cobertura dos acontecimentos em Belo Monte. |
| A typical blog combines text, images, and links to other blogs, Web pages, and other media related to its topic. | Um blog típico combina texto, imagens e links para outros blogs , páginas da Web e mídias relacionadas a seu tema. |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| The Occasional Paper Series , launched in July 2000 , presents policy related topics to a wide audience , including other policymakers , academics , the media and the general public . | A Série Documentos de Trabalho Ocasionais , iniciada em Julho de 2000 , apresenta tópicos de política a uma audiência alargada , incluindo outros decisores de política , académicos , meios de comunicação e público em geral . |
| What distinguishes citizen media from traditional media? | O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional? |
| This green related media content is added to the website so that people, organizations and companies can connect with each other with this same interest between them. | Os conteúdos midiáticos verdes são adicionados ao site para que pessoas, organizações e companhias possam conectar se umas às outras dentro deste mesmo interesse comum entre elas. |
| Access to new media spaces and genres can contribute to changing attitudes and emotions related to minoritised languages, which are often regarded as old fashioned and unglamorous. | O acesso a novas mídias e gêneros pode contribuir para mudar visões e sentimentos em relação às línguas minoritárias, frequentemente consideradas fora de moda e sem glamour. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Some are weather related, human rights related, epidemics. | Alguns relacionados ao clima, outros a direitos humanos ou epidemias. |
| Under hashtags like grelections, electionsgr and ekloges12, Greek netizens share their opinions, feelings and related media about the forthcoming general elections in Greece on Sunday, May 6, 2012. | Através de hashtags como grelections, electionsgr e ekloges12, os internautas gregos no Twitter partilham as suas opiniões, expectativas e também notícias relacionadas com as eleições de 6 de Maio de 2012. |
| There was a need of an alternative voice and the Zone 9 ers therefore began blogging and using social media to write on subjects related to human rights. | Havia necessidade de uma voz alternativa e, por conseguinte, os bloggers da Zone 9 começaram a blogar e a usar as redes sociais para escrever sobre temas relacionados com os direitos humanos. |
| Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry. | Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia. |
| OccupyTheComms crowd sourced media page for GlobalNoise will collect all the relevant media related to the action using real time tools during October 13, and Live.globalnoise.net Livestream.com globalnoiselive and GlobalRevolution.tv will be used to gather different livestreams from the world from October 12 onwards. | A página de crowdsourcing de multimédia Occupy The Comms criada para o GlobalNoise vai agregar todos os mídia relevantes relacionados com a acção, usando ferramentas de agregação em tempo real durante o dia 13 de Outubro. As páginas Live.globalnoise.net, Livestream.com globalnoiselive e GlobalRevolution.tv vão ser usadas para juntar diferentes emissões em directo de vários pontos do mundo a partir de dia 12. |
| The paper also included a principle related to freedom of expression and considered access to the internet and digital media as tools that provide a platform for the expression of opinions and thoughts to all, be they individuals, groups, or journalistic or media institutions. | Também foi incluído um princípio relacionado à liberdade de expressão, sendo considerado o acesso à internet e ao meio digital ferramentas que oferecem uma plataforma de expressão de opiniões e pensamentos a todos, sejam eles pessoas, grupos, ou instituições jornalísticas ou de mídia. |
| Media Player | Leitor Multimídia |
| Magnetic media | Suportes magnéticos |
| Media Criticized | Críticas à mídia |
| Media Censorship | Censura nos meios de comunicação |
| Media Discourse. | Critical Discourse Analysis. |
| Related information | Informações conexas |
| Related information | Informação pertinente |
| Related information | Related information |
| Related documents | Related documents |
| Related links | Related links |
| Global Voices How can new media challenge old media regarding the construction of romantic myths? How can new media fall into the same role as traditional media? | Global Voices Como podem os novos media desafiar os velhos no que respeita a construção de mitos românticos? Como podem os novos media encaixar se no mesmo papel dos tradicionais? |
| Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers. | Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas. |
| Lisbon has the largest and most developed mass media sector of Portugal, and is home to several related companies ranging from leading television networks and radio stations to major newspapers. | A cidade tem o maior e mais desenvolvido sector de meios de comunicação em massa do país e é a sede de várias empresas relacionadas, que vão desde principais redes de televisão e estações de rádio até grandes jornais nacionais e internacionais. |
| Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased. | O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia. |
| When meeting members of the media on a social basis , addressees shall exercise the utmost degree of discretion with regard to matters related to the European System of Central Banks ( ESCB ) . | Nos seus contactos sociais com membros dos meios de comunicaçª o social , os destinatÆrios devem usar da mÆxima discriçª o quanto a questıes relacionadas com o Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) . |
| Related media A Japanese radio drama version of Metal Gear Solid , directed by Shuyo Murata and written by Motosada Mori, was produced shortly after the release of the original PlayStation game. | Outras mídias Uma versão de drama de rádio japonesa de Metal Gear Solid foi produzida pouco tempo após o lançamento do jogo original para PlayStation. |
| Banshee Media Player | Banshee Media Player |
| GNOME Media Player | GNOME Media Player |
| Play your media | Reproduza os seus ficheiros multimídia |
| MPlayer Media Player | MPlayer Media Player |
| mpv Media Player | Media Player mpv |
| Parole Media Player | Parole Reprodutor de Multimídia |
| PenguinTV Media Aggregator | PenguinTV Agregador multimídia |
| Plasma Media Center | Plasma Media Center |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
Related searches : Media Related Content - Media Reporting - Media Event - Media Advertising - Media Frenzy - Mobile Media - Media Representatives - Media Convergence - Media Request - Media Technology - Media Tools - Media Business
