Tradução de "meet and mingle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | Eu não me relacionava, nem começava a falar com as pessoas tão depressa. |
| She often invited artists, writers, scientists, poets, and musicians to mingle with politicians, diplomats, and statesmen. | Jacqueline convidava artistas, escritores, cientistas, poetas e músicos para se mesclarem aos políticos, diplomatas e estadistas. |
| He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule. | Ele queira que as etnias se misturassem de maneira que ele pudesse dividir para dominar. |
| Thus we, elate, but not with Heaven our friend, march on and mingle with the Greeks in fight, and many a Danaan to the shades we send. And many a battle in the blinding night we join with those that meet us. | Sem nume protetor, acometemos por entre a força hostil na noite escura combates mil travando, conseguimos para o Orco despachar não poucos gregos. |
| He left instructions for the sides of his and his wife's coffins to be removed so that their remains could mingle. | Deixou instruções para que o seu caixão e o da esposa fossem abertos de lado para que os seus restos mortais pudessem se tocar. |
| Meet Anna and Alex | A Ana e o Alex à descoberta |
| Where city and river meet | Ponto de encontro da cidade e do rio |
| Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. | Às vezes, as crianças vinham e se juntavam a mim, a observar, mas suas nucas logo começavam a doer, e eles iam embora pelo calçadão para jogar vídeo game e se misturar com humanos. |
| They are given access to health services only after male inmates are finished, due to prison regulations that male and female prisoners are not allowed to mingle. | E elas só têm acesso aos cuidados médicos depois que acabaram (os atendimentos) aos internos, devido ao fato do regulamento prisional não permitir que homens e mulheres se misturem. |
| It's funny, I said to myself, You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | Isso é engraçado , disse a mim mesmo, você pode se misturar com o sexo oposto na sagrada Kaaba, mas não em um Burger King. |
| meet seasonal fluctuations in demand and | responder a flutuações sazonais da procura |
| How did you and Tom meet? | Como você e o Tom se conheceram? |
| How did Tom and Mary meet? | Como Tom e Maria se conheceram? |
| When and where shall we meet? | Quando e onde devemos nos encontrar? |
| How did you and Dad meet? | Como foi que você e papai se conheceram? |
| How did you and Mom meet? | Como foi que você e mamãe se conheceram? |
| Nice to meet you! Nice to meet you too! | Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. |
| At the conference, he was able to mingle freely with colleagues from the United States, France, England and Germany and discovered that his intellectual brethren in the West were not 'monsters. | Na conferência, ele pode misturar me livremente com os colegas dos Estados Unidos, França, Inglaterra e Alemanha, e descobriu que seus irmãos intelectuais do Ocidente 'não eram monstros. |
| He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv? | Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo? |
| Meet Meena. | Essa é a Meena. |
| You can go and travel and meet people. | Você pode sair e viajar e conhecer pessoas. |
| What time and where could we meet? | À que horas e onde podemos nos encontrar? |
| He's busy and can't meet with you. | Ele está ocupado e não pode lhe encontar. |
| He's busy and can't meet with you. | Ele está ocupado e não pode te encontrar. |
| Tom and Mary want to meet you. | Tom e Maria querem conhecê lo. |
| Meet our people | Meet our people |
| We'll meet Tom. | Nós vamos nos encontrar com o Tom. |
| You'll meet Tom. | Você vai conhecer o Tom. |
| We'll meet again. | Nos encontraremos de novo. |
| We'll meet again. | Nós nos encontraremos de novo. |
| We'll meet again. | Nos encontraremos novamente. |
| And you have a problem making ends meet. | E você tem um problema para fechar as contas. |
| 'Crush these fences and let's meet with love' | 'Vença esses obstáculos e vamos nos encontrar com amor' |
| I meet her at school now and then. | Eu a encontro na escola de vez em quando. |
| I want to meet people and have fun. | Eu quero conhecer pessoas e me divertir. |
| Tom and Mary struggled to make ends meet. | Tom e Mary, com muita dificuldade, conseguiram juntar as pontas. |
| I like to travel and meet new people. | Eu gosto de viajar e conhecer gente nova. |
| I like to travel and meet new people. | Eu gosto de viajar e conhecer pessoas novas. |
| And yet notwithstanding, they go out and they meet it. | E não obstante seguem para enfrentá lo. |
| Almost twenty years later, the theological dispute broke out again, this time caused by the Constantinopolitan abbot Eutyches, whose Christology was understood by some to mingle Christ's divine and human nature into one. | Quase vinte anos depois, a disputa teológica começou novamente, desta vez causada pelo abade de Constantinopla Eutiques, cuja cristologia foi entendida por alguns como uma forma de misturar a natureza humana e divina de Cristo em uma. |
| Nice to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Please meet Tomorrow's Child. | Por favor conheçam A Criança do Amanhã. |
| They don't quite meet. | Elas não cruzam totalmente. |
| It makes them meet. | Elas fazem com que as linhas se encontrem. |
Related searches : Meet Mingle - Mix And Mingle - Mingle-mangle - Mingle With - Mingle Among - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Meet And Eat - Meet And Beat - Meet And Match - Meet And Interact