Tradução de "meet us personally" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I'm personally insulted... what other angle is there for us?!
Tem também raízes familiares que se estendem à Palestina e Marrocos.
Let us all meet in that field.
Vamos todos nos encontrar nesse campo.
Why does she want to meet us?
Porque ela quer nos encontrar?
You can meet us downstairs when you're ready.
Você pode nos encontrar lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.
Tu poderás nos encontrar embaixo quando estiveres pronta.
You can meet us downstairs when you're ready.
Podereis encontrar nos no térreo quando estiverdes prontas.
You can meet us downstairs when you're ready.
Vocês poderão nos encontrar no andar de baixo quando estiverem prontos.
You can meet us downstairs when you're ready.
O senhor pode encontrar nos lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.
A senhora poderá encontrar nos no térreo quando estiver pronta.
You can meet us downstairs when you're ready.
Os senhores podem nos encontrar embaixo quando estiverem prontos.
You can meet us downstairs when you're ready.
As senhoras poderão nos encontrar no térreo quando estiverem prontas.
CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
CA Então ajude nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso.
In 1998, US President Bill Clinton persuaded the two leaders to meet.
Em 1998, o presidente dos Estados Unidos Bill Clinton interveio, arranjando um encontro com os dois líderes.
That is why the alleged US wiretapping of her cellphone is so damaging for her, both personally and politically.
É por isso que as alegadas escutas telefónicas dos EUA ao seu telemóvel são tão prejudiciais para ela, a nível pessoal e político.
I think that the mentors that we all meet sort of humanize us.
Eu acredito que os mentores que cada um de nós conhece nos humaniza, de certa forma.
I know Tom personally.
Conheço Tom pessoalmente.
He personally invited me.
Ele me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Tom me convidou pessoalmente.
They can connect us to our deepest humanity or with people we'll never meet.
Podem nos conectar com nossa humanidade mais profunda ou com gente que jamais conheceremos.
Event organisers, send us information about your conferences, unconferences, barcamps, and blogger meet ups.
Organizadores de eventos, mandem nos informações sobre suas conferências, desconferências, barcamps e encontros blogueiros.
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
Eles podem nos conectar com nossa mais profunda humanidade ou com gente que nunca encontraremos novamente.
We were pushed together, and neither one of us really wanted to meet the other.
Fizeram com que nos reuníssemos, e nenhum de nós queria realmente conhecer o outro.
I've experienced it personally myself.
Eu mesmo experimentei.
I hope you invested personally.
Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
It's whatever moves you personally.
É o que mexe com você pessoalmente.
Do you know him personally?
Você o conhece pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
I don't know Tom personally.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Não a conheço pessoalmente.
And it's this symbiosis that I personally believe could solve the four essential problems that face us in wireless communication these days.
E é esta simbiose que eu particularmente acredito poderia resolver os quatro problemas essenciais que nós enfrentamos na comunicação sem fio hoje.
So We leave those who do not expect to meet Us to wander perplexed in transgression.
Porém, abandonaremos, vacilantes em sua transgressão, aqueles que não esperam comparecer perante Nós.
Personally, I think it's a problem.
Pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
I personally thought it was betrayal.
Eu pessoalmente acho que isso era traição.
Personally, I think it's something sexy.
Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
But, I personally found it wonderful.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
Personally I am against his candidacy.
Personally I am against his candidacy.
Personally, have you already done so?
Personally, have you already done so?

 

Related searches : Personally Meet - Meet Personally - Meet Us - We Meet Personally - Meet Her Personally - Contact Us Personally - Let Us Meet - Meet Us Here - Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Personally Involved