Tradução de "meeting starting time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meeting - translation :

Starting - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Começando Começo Começam Partida Começo Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
What time did the meeting end?	A que horas a reunião terminou?
That meeting was a waste of time.	Aquela reunião foi uma perda de tempo.
Tom arrived in time for the meeting.	Tom chegou a tempo para a reunião.
I'll be back in time for the meeting.	Estarei de volta a tempo para a reunião.
However, he found time for a quick meeting.	No entanto, ele achou tempo para um breve encontro.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora do encontro começar.
It's almost time for the meeting to start.	Já está quase na hora da reunião começar.
The meeting, in short, was a waste of time.	Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
Did you find out what time the meeting starts?	Você descobriu a que horas a reunião começa?
Did you find out what time the meeting starts?	Vocês descobriram a que horas a reunião começa?
Now I am starting to organise my time to do more each week.	Agora estou começando a me programar para fazer mais por semana.
Starting with Mario Kart Wii , there is a time limit for each battle.	A partir de Mario Kart Wii , as batalhas passaram a ter limite de tempo.
And about this time, you know, all these other people are starting to help.	E neste ponto, você sabe, todas as outras pessoas estão começando a ajudar.
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.	Você pode ajustar as opções de configuração do jogo quando você o inicia pela primeira vez.
I've already forgotten what time you said the meeting was going to start.	Eu já esqueci a que horas você disse que a reunião ia começar.
I've already forgotten what time you said the meeting was going to start.	Eu já esqueci a que horas você disse que a reunião iria começar.
delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep.	trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura.
Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding.	Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco.
Starting with the first IRL season, Tony George reserved 25 of the 33 spots in the Indy 500 starting grid for cars from full time IRL teams.	Após o início da IRL em 1996, Tony George concedeu vagas para 25 carros de equipes da IRL em tempo integral, com apenas oito outros carros sendo permitida a começar.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.	Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.	Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião.
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.	Quando você fica mais velho, isso não faz nenhuma diferença. Mas De modo que sempre acreditei na pontualidade. Acredito em começar na hora, e acredito em terminar na hora.
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta comunicação escrita deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência antes da reunião .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	A comunicação escrita desse facto deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência em relação à reunião .
The initial meeting between the banking industry and the EACT has been the starting point for a regular exchange of information , which would benefit all parties .	A reunião inicial entre o sector bancário e o grupo EACT constituiu um ponto de partida para um intercâmbio regular de informações em benefício de todas as partes .
In 1881, Clara Barton donated her time to help people in need, starting the American Red Cross.	Em 1881, Clara Barton dedicou seu tempo para ajudar as pessoas em necessidade a começar pela Cruz Vermelha Americana.
Unfortunately, I missed my flight, so I won't get to Boston in time for the meeting.	Infelizmente, perdi o meu voo. Logo, não chegarei em Boston a tempo para a reunião.
A common reaction to meeting Howard the first time is a startled, You...you're a DUCK!	Em LEGO Marvel Super Heroes , Howard é um personagem desbloqueável.
Starting KDE	Iniciar o KDE
Starting KFind	Iniciar o KFind
PR I would like to say that I have learned so much from Aicha, starting with that day we had our very first meeting with other family members which was a very private meeting with security, because it was November 2002, and, frankly, we were afraid of the super patriotism of that time in the country those of us family members.	PR Eu gostaria de dizer que aprendi muito com Aicha, a começar com aquele dia em que nos encontramos pela primeira vez com outros membros familiares que foi um encontro bem reservado com segurança, porque era novembro 2002, e, francamente, estávamos com medo do super patriotismo do país naquele período aqueles de nós, membros de família.
meeting	Correios Telecomunicações
In 1269, Niccolò and Maffeo returned to their families in Venice, meeting young Marco for the first time.	Em 1269, Nicolau e Maffeo retornaram a Veneza, encontrando Marco pela primeira vez.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
We're just starting.	Estamos apenas começando.
Are we starting?	Vamos começar?
In principle , for each cell in each report one time series starting in January 1990 is reported to the ECB .	Em princípio , por cada célula de cada formulário é reportada ao BCE uma série cronológica , com início em Janeiro de 1990 .
Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.	Ou, A reunião foi das 3 para as 4 , na qual nós concebemos o tempo como esticado numa linha.
__NOTOC__Year 1888 (MDCCCLXXXVIII) was a leap year starting on Sunday (click on link for calendar) of the Gregorian calendar and a leap year starting on Friday of the, at the time 12 day slower Julian calendar.	1888 (, na numeração romana) foi um ano bissexto do actual Calendário Gregoriano e as suas letras dominicais foram ( 52 semanas), teve início a um domingo e terminou a uma segunda feira.
Starting KFind is simple	Iniciar o KFind é simples
It's starting to rain.	Está começando a chover.
I'm starting with beer.	Estou começando com a cerveja.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
At the same time, John of Aviz organized a meeting in Coimbra of the Cortes , the assembly of the kingdom.	Os partidários de João de Avis organizam uma reunião das Cortes em Coimbra.

Display this page in English