Tradução de "meets every need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Encontra-se Encontra Mistura Conhece Conhecer Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Executive Board normally meets every Tuesday .	A Comissão Executiva reúne normalmente todas as terças feiras .
Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday	Incidência na área do euro A Comissão Executiva reúne se todas as terças feiras
The COP meets every year, unless the Parties decide otherwise.	The COP meets every year, unless the Parties decide otherwise.
Tom falls in love with every beautiful girl he meets.	O Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece.
Tom falls in love with every beautiful girl he meets.	Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece.
Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter .	Metodologia O AG reúne se , em regra , uma vez por trimestre .
The General Council usually meets in Frankfur t once every three months .	Este órgão reúne habitualmente em Frankfur t am Main de três em três meses .
The Conference meets every three years and is hosted by a member association.	De acordo com os estatutos a Conferência se realiza a cada três anos.
The conference meets in Sèvres (south west of Paris) every four to six years.	Reúne se em Paris cada quatro ou seis anos.
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.	Todo cidadão tem direito à saúde e a uma vida que satisfaça os padrões de cultura mínimos.
You need to eat vegetables every day.	Você precisa comer vegetais todos os dias.
Tom has a life coach he meets with every fortnight to chat about his aspirations, goals and disappointments.	O Tom tem um conselheiro pessoal com quem ele se encontra a cada quinze dias para conversar sobre as suas aspirações, objetivos e desilusões.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós.
Che meets Mousavi	Che encontra Mousavi
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.	Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
If your imaging workflow meets all six criteria listed below, then you do n't need to worry about color management.	Se o seu fluxo de imagem corresponder a todos os seis critérios indicados abaixo, então não terá de se preocupar com a gestão de cores.
There's no need to change the oil every 3000 miles.	Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
It meets regularly every 15 days and its Resolutions are adopted by the affirmative vote of two thirds of the member countries.	Reúne se, regularmente, a cada 15 dias, e suas resoluções são aprovadas através do voto afirmativo de pelo menos dois terços dos países membros.
The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.	A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa.
François Hollande Meets the World	François Hollande Conhece o Mundo
He meets his girlfriend Saturdays.	Ele se encontra com a namorada aos sábados.
This also meets the Commission 's ( Eurostat 's ) need to receive annual balance sheet statistics for the purposes of financial services statistics . 2 .	Tal permite igualmente ir ao encontro da necessidade da Comissão ( Eurostat ) de receber estatísticas dos balanços anuais para fins de elaboração das estatísticas dos serviços financeiros .
We need Wal Mart and every other company to do the same.	precisamos que a Wal Mart e todas as outras empresas façam o mesmo.
Under the EPP's statutes the Congress must meet once every three years, but it also meets normally during the years of elections for the European Parliament (every five years), and extraordinary Congresses have also been summoned.	Segundo os seus estatutos, o Congresso deve reunir pelo menos a cada três anos, contudo, habitualmente reúne também nos anos de eleições para o Parlamento Europeu (a cada cinco anos), sendo que congressos extraordinários podem (e têm sido) realizados.
This is where discomfort meets danger.	É aqui que o desconforto se encontra com o perigo.
Mary often meets her friends here.	Mary frequentemente encontra os amigos dela aqui.
In practice it meets only rarely.	Na prática, só raramente se reúne.
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.	Cada Ranger promete a cada outro Ranger não importa o que aconteça, não importa o que me custe, se você precisar de mim, eu estou indo.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	Em cada país, cada programa, você precisa de um símbolo e esta é provavelmente a melhor coisa que ele fez com seu MBA.
Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human.	Cada um de nós, todos os dias, precisa apenas de oito copos disto, porque nós somos humanos.
You don't need to be an artist in order to experience beauty every day.	Ninguém precisa ser artista para todo dia descobrir a beleza por experiência própria.
The connectome is where nature meets nurture.	O conectoma é onde a natureza encontra a nutrição.
The Governing Council meets once a fortnight	O Conselho do BCE reúne na primeira e na terceira semanas de cada mês
Click to enlarge The Governing Council meets	de cada mês Clicar na imagem para ampliar
Andrew Jennings meets the Brazilian popular movement.	Andrew Jennings encontra o movimento popular brasileiro
The first Corrector Software Yui meets, I.R.	Follow (Morfus) Corrector 7, O Obediente.
Cristine James from Boxoffice magazine gave the film 2 out of 5 stars, describing it as ... 'Alien' meets 'V' meets 'Splash' meets 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons,' diluted into a diffuse, misdirected bore.	Cristine James da revista Boxoffice deu ao filme 2 de 5 estrelas, descrevendo o como ... 'Alien' atende 'V' atende 'Splash' atende 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons', diluído em uma difusas, furo extravio.
Article 11 Every three years the Council shall examine , on the basis of a report from the Commission and after the Economic and Financial Committee has delivered an opinion , whether the facility established still meets , in its principle , arrangements and ceiling , the need which led to its creation .	Artigo 11 O Conselho examinará , de três em três anos , com base num relatório da Comissão , sob parecer do Comité Económico e Financeiro , se o mecanismo estabelecido continua adaptado , nos seus princípios , modalidades e limites máximos , às necessidades que conduziram à sua criação .
A presentation program that meets professional presentation requirements.	Uma aplicação para realizar apresentações profissionais.
The Executive Board usually meets once a week .	A Comissão Executiva reúne , normalmente , uma vez por semana .
Casaubon also meets Belbo's colleague Diotallevi, a cabalist.	Casaubon também conhece o colega de Belbo, Diotallevi, um cabalista.
The Library meets other special needs as well.	br clear left Ligações externas
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.	Todas as pessoas possuem uma necessidade psicológica de pensar que o que elas fazem tem alguma importância.
It is essentially the stuff of life meets machine.	É essencialmente o ponto em que a vida encontra a máquina.
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .	Por norma , o Eurogrupo reúne se imediatamente antes da reunião do Conselho ECOFIN .

Display this page in English