Tradução de "mentally incompetent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Incompetent - translation :

Mentally - translation :

Palavras-chave : Incompetente Incompetentes Incompetência Incapaz Mentalmente Mentalmente Fisicamente Mentais Instável Deficiente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom's incompetent.	Tom é incompetente.
You're incompetent.	Você é incompetente.
Tom is incompetent.	Tom é incompetente.
I'm not incompetent.	Não sou incompetente.
Are you stupid or incompetent?	Você é burro ou incompetente?
I think Tom is incompetent.	Eu acho que o Tom é incompetente.
Tom is incompetent, isn't he?	Tom é incompetente, né?
Tom seems to be incompetent.	Tom parece ser incompetente.
Tom seemed to be incompetent.	O Tom parecia ser incompetente.
Are you mentally challenged?	Tens alguma deficiência mental?
The world is full of incompetent doctors.	O mundo está cheio de médicos incompetentes.
Bo made the prosecution look sloppy and incompetent.	Bo fez com que a acusação parecesse desleixada e incompetente.
An incompetent business management directly affects the employees.	Uma gestão empresarial incompetente afeta diretamente os funcionários.
Incompetent people are the ones who talk the most.	Os incompetentes são os que mais falam.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
Tom is physically and mentally still very active.	Tom está física e mentalmente ainda muito ativo.
No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership	Nenhum partido no governo pode dar se ao luxo de ministros e líderes manifestamente incompetentes
By 1846, Pedro II had matured physically and mentally.	Por volta de 1846, D. Pedro II tinha amadurecido fisicamente e mentalmente.
He was born physically and mentally disabled, and disfigured.	Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito.
So we were told to build no more models we were incompetent.	Então nos disseram para não construirmos mais modelos, que éramos incompetentes.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.	Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?	Você vai se colocar como se mentalmente estivesse atacando a você mesmo?
In an ordinary industry, incompetent firms (and their employees) would be forced to exit.	Numa indústria convencional, as empresas incompetentes (e respectivos funcionários) seriam forçados a sair.
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.	Eu estava fisicamente exausto, mentalmente em absoluto destroço, me considerando um fracasso.
And on the basis of this, she diagnosed him as mentally deranged.	E baseado nisso, ela o diagnosticou como mentalmente perturbado.
The mentally handicapped are more vulnerable to abuse than the general population.	Os deficientes mentais são mais vulneráveis a abusos do que a população em geral.
Personality Kafka feared that people would find him mentally and physically repulsive.	Personalidade Kafka temia que as pessoas achassem no repulsivo física e mentalmente.
I've got to make myself match tough ... mentally as well as physically.	Dentro de 24 horas processo ter sido iniciado eu perdi minhas garantias.
People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.	As pessoas por todo o mundo estão conseguindo remédios melhores mas mentalmente estamos desmoronando.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.	E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco.
If he is mentally unfit, definitely Islam has no claim to punish him.	Se ele for mentalmente incapaz, o islão definitivamente não tem condições de puni lo.
Albert, however, thought Lehzen was incompetent, and that her mismanagement threatened the health of his daughter.	Contudo, Alberto achava que Lehzen era incompetente e que o seu desgoverno ameaçava a saúde da sua filha.
But because he is incompetent, he accepted being reemployed by the company that he helped to damage.	Mas porque é incompetente, aceitou ser reintegrado na empresa que ajudou a prejudicar.
Zapp Brannigan (Billy West) Zapp Brannigan is the incompetent, extraordinarily vain captain of the DOOP starship Nimbus .	Zapp Brannigan (Billy West) capitão 25 estrelas incompetente e extraordinariamente fútil da nave espacial Nimbus.
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.	Estou muito melhor, fisicamente, financeiramente, mentalmente em todos os outros sentidos.
She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others.	Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não.
She's not looking away from you exactly, but you have to mentally imagine her world.	Ela não está exatamente desviando o olhar de você, mas você precisa imaginar mentalmente o mundo dela.
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.	Ele morreu, mas era deficiente mental e sofria com severas anomalias ósseas.
The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent.	O estado não deve se envolver com os negócios de produção de bens e serviços porque é ineficiente e incompetente.
In 2015 Isaac Maria Dos Anjos called the government of the MPLA incompetent for importing even toothpick holders.	Em 2015 Isaac Maria Dos Anjos chamou a governação do MPLA de um governo incompetente por importar até paliteiros dos dentes.
If one of those incompetent medical officers told me to stop treatment, I would've slit his throat right there.	Se um desses oficiais médicos incompetentes me dissessem para eu parar de socorrer, eu cortaria sua garganta ali mesmo.
Competition makes it harder to make money, and thus depletes the future rents (and stock prices) of the incompetent.	A concorrência dificulta o processo de obtenção de lucros, e, portanto, esgota as rendas futuras (e os preços das acções) dos incompetentes.
Overview and legacy After Constantine's victory, Maxentius was systematically vilified and presented as a cruel, bloodthirsty and incompetent tyrant.	Legado Depois da vitória de Constantino, Magêncio foi sistematicamente vilipendiado e apresentado como um tirano sangrento, cruel e incompetente.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.	Os idosos com a mente mais afiada são aqueles que mais mostram este efeito.

Display this page in English