Tradução de "mention is made" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mention - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Owing to its importance, mention is made of the ECHR. | o |
| He made no mention of her request. | Ele não mencionou o pedido dela. |
| On Hukalilile , mention is made to the fact that MPLA control the media | No Hukalilile, faz se menção ao facto do MPLA controlar esses meios |
| No mention was made of Thin Lizzy on the record. | O Thin Lizzy já era reconhecido como um super grupo. |
| He is considerably younger than his two brothers and very little mention is made about his relation with Tetsuya. | Ele é o mais jovem entre e seus dois irmãos e muito pouca menção é feita sobre a sua relação com Tetsuya. |
| Either King, Hanneman or Lombardo would mention if any alterations could be made. | King, Hanneman e Lombardo mencionam se qualquer alteração possa ser feita. |
| In 1322 a mention of the castle is made, which was sacked by the Swiss in 1499 during the Swabian War. | O castelo é mencionado já em 1322, tendo sido saqueado pelos suíços em 1499. |
| When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors. | When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors. |
| The statement made mention of the video above calling it threatening and provoking disturbances and challenging institutions. | A declaração mencionava o vídeo acima publicado, classificando o de ameaçador e acusando o de provocar distúrbios e desafiar as instituições . |
| There is nothing really good to mention stp. | There is nothing really good to mention stp. |
| What he doesn t mention is his own Terrorism | O que ele não menciona é o seu próprio terrorismo |
| Another version claimed that Jane and Ranger ran aground, although Maynard made no mention of this in his log. | Outra versão alegou que Jane e Ranger encalharam, embora Maynard não tenha feito menção disso em seu registro. |
| In addition, every Monday throughout the year is dedicated to the Angels, with special mention being made in the church hymns of Michael and Gabriel. | Além destes, toda as segundas feiras do ano são dedicadas aos Anjos, com uma menção especial feita nos hinos litúrgicos de Miguel e Gabriel. |
| Don't mention it. | Não tem de quê. |
| There is no mention of it in the Quran. | Esta prática é uma condição prévia do casamento. |
| Of the various topics addressed , particular mention should be made of the exposure of banks to cross border contagion risks . | Entre as várias questões abordadas , de referir a exposição dos bancos aos riscos de contágio transfronteiras . |
| The non mention of Portuguese literature in the quoted statements above has made waves both in Portugal and in Brazil. | O fato da literatura portuguesa não ser mencionada no trecho acima chamou a atenção tanto em Portugal quanto no Brasil. |
| They mention that a Comando Vermelho ( Red Command ) is coming. | Eles falam que o Comando Vermelho está chegando. |
| He is the second after Clement to mention Paul's epistles. | Ele é o segundo depois de Clemente a mencionar as epístolas de Paulo. |
| GV You mention DalSlovo.ru . | GV Você menciona DalSlovo.ru . |
| Tom didn't mention it. | Tom não o mencionou. |
| Did Tom mention me? | O Tom mencionou me? |
| Tom didn't mention Boston. | O Tom não mencionou Boston. |
| There is no biblical mention of the fate of the menorah. | A primeira Menorah foi feita obedecendo a instruções minuciosas do Eterno. |
| The textbooks don't mention it. | Os livros não fazem menção. |
| Did he mention the accident? | Ele mencionou o acidente? |
| Did you mention my book? | Você mencionou o meu livro? |
| Did somebody mention my name? | Alguém mencionou o meu nome? |
| Why didn't you mention that? | Por que você não mencionou isso? |
| Why didn't you mention that? | Por que vocês não mencionaram isso? |
| Did I mention that before? | Eu mencionei isso antes? |
| Tom didn't mention Mary's brother. | Tom não mencionou o irmão de Maria. |
| Earliest mention of Thalwil, Switzerland. | Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça. |
| No time, unfortunately, to mention those. | Sem tempo, infelizmente para mencionar mais. |
| Don't mention our plan to anybody. | Não mencione nossos planos a ninguém. |
| Tom didn't mention who he'd met. | Tom não mencionou com quem ele se encontraria. |
| Tom didn't mention who he'd met. | Tom não mencionou com quem se encontraria. |
| I forgot to mention something important. | Eu esqueci de mencionar algo importante. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não fale sobre isso com o Tom. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não mencione isso com o Tom. |
| Please don't mention it to anyone. | Por favor, não mencione isso a ninguém. |
| Explicit mention is made here of the logical consequences of the principle of subsidiarity and of the fact that the Union only has those powers which have been conferred upon it. | Os direitos fundamentais garantidos na União só produzem efeitos no âmbito das competências determinadas pelas Partes I e III da Constituição. |
| And then the final thing I'll mention is something you might call limerence. | Então a última coisa que vou mencionar é algo que pode se chamar de limerência. |
| So basically, the number of pages that mention this term, that also mention this page, the percentage of those pages is that person's Google Share of that term. | Então, basicamente, o número de páginas que mencionam esse termo, que também mencionam essa página, a porcentagem dessas páginas, é o Google Share que aquela pessoa tem daquele termo. |
| Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora | Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora |
Related searches : Made Mention - Made A Mention - Is Made - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made - Is Well Made
