Tradução de "mention the name" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mention - translation : Name - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did somebody mention my name?
Alguém mencionou o meu nome?
You ve never heard me mention that name before.
You ve never heard me mention that name before.
Her father did not mention her mother's name.
Seu pai não menciona o nome de sua mãe em seu testamento.
The first written mention of the city's current name as a Royal Borough was in 1213 under the Medieval Latin name Castrum Clus .
Etimologia A primeira menção escrita do nome como um Distrito Real foi feita em 1213, sob o nome latino Castrum Clus .
Xi did not mention any country by name, but his implicit condemnation of North Korea was clear to all.
Xi não mencionou nenhum país pelo nome, mas a sua condenação implícita da Coreia do Norte foi clara para todos.
I'd been told that in an Arab town, one need only mention the name of a local and it will be recognized.
Tinham me dito que, em uma cidade árabe, basta mencionar o nome de um morador e todos sabem quem é.
The textbooks don't mention it.
Os livros não fazem menção.
Did he mention the accident?
Ele mencionou o acidente?
Don't mention it.
Não tem de quê.
After his death, any mention of his name in English and Chinese (both simplified and traditional) is enough to get messages blocked.
Depois de sua morte, qualquer menção de seu nome em inglês ou chinês (em versão simplificada ou tradicional) é suficiente para o bloqueio das mensagens.
GV You mention DalSlovo.ru .
GV Você menciona DalSlovo.ru .
Tom didn't mention it.
Tom não o mencionou.
Did Tom mention me?
O Tom mencionou me?
Tom didn't mention Boston.
O Tom não mencionou Boston.
Scrooge was the Ogre of the family. The mention of his name cast a dark shadow on the party, which was not dispelled for full five minutes.
Scrooge era o bicho papão da família. A menção de seu nome envolvia os circunstantes numa atmosfera pesada, que levava uns cinco minutos para se dissipar.
The earliest written mention of the name Stockholm dates from 1252, by which time the mines in Bergslagen made it an important site in the iron trade.
Estocolmo era um centro de comércio importante nas a(c)tividades ligadas à exploração das minas de ferro Bergslagen.
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Thanks for the help. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda. Disponha.
Did you mention my book?
Você mencionou o meu livro?
Why didn't you mention that?
Por que você não mencionou isso?
Why didn't you mention that?
Por que vocês não mencionaram isso?
Did I mention that before?
Eu mencionei isso antes?
Tom didn't mention Mary's brother.
Tom não mencionou o irmão de Maria.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
Give a package name that your project require. You may also mention what is the required version of the package. For example, 'libgnomeui 2.0' or 'libgnomeui 2.0 2.2.0'
Indique o nome de um pacote que o seu projecto requeira. Pode também mencionar qual a versão necessária do pacote. Por exemplo, 'libgnomeui 2.0' ou 'libgnomeui 2.0 2.2.0'
Let me mention the case of Edicson Ruiz.
Vou citar o caso de Edicson Ruiz.
No time, unfortunately, to mention those.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
Don't mention our plan to anybody.
Não mencione nossos planos a ninguém.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem se encontraria.
I forgot to mention something important.
Eu esqueci de mencionar algo importante.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
Please don't mention it to anyone.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
On 16 October 1974, when the city celebrated 1850 years since its first mention as Napoca, the Communist government changed the name of the city by adding Napoca to it.
Em 16 de outubro de 1974, quando a cidade celebrou 1850 anos desde sua primeira menção, como Napoca, o governo alterou oficialmente o nome da cidade, adicionando Napoca a ele.
While the Qur'an does not mention the king's name, Muslim commentators have assigned Nimrod as the king based on Jewish sources, namely the Book of Jasher (11 1 and 12 6).
Embora o Corão não mencione o nome do rei, estudiosos muçulmanos descreveram Nimrod como sendo o rei com base nas fontes judaicas, especialmente o Livro de Jasher (11 1 and 12 6).
The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
A menção à luta à corrupção foi fraca e retórica.
There is no mention of it in the Quran.
Esta prática é uma condição prévia do casamento.
This summary will not mention the sources of the replies .
Esse resumo não mencionará as fontes das respostas . 7
Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Ken pode tocar violino, sem mencionar o violão.
He made no mention of her request.
Ele não mencionou o pedido dela.
There's one thing I forgot to mention.
Há uma coisa que eu esqueci de mencionar.
I'll have to mention it to them.
Terei que mencionar isso para eles.
I forgot to mention that to Tom.
Eu me esqueci de mencionar isso a Tom.
The first mention of York by this name is dated to circa 95 104 AD as an address on a wooden stylus tablet from the Roman fortress of Vindolanda in Northumberland.
A primeira menção de Iorque por este nome é datada de cerca de 95 104 d.C. como um endereço na ponta de uma tabuleta de madeira da fortaleza romana de Vindolanda, em Northumberland.

 

Related searches : Mention By Name - Mention My Name - Mention The Importance - From The Mention - Guess The Name - Leave The Name - Retain The Name - The Name Itself - Name The Winner - Hold The Name - The Name Originated - Bore The Name - Reveal The Name